Michael Bublé’s introduction to the music of the swing era came to him through his grandfather, who filled his grandson’s ears with the sounds of The Mills Brothers, Ella Fitzgerald, Frank Sinatra, and others. As Bublé eagerly absorbed the recordings, he began to realize that he wanted to be a singer and that this style of music, virtually foreign to his own generation, was what he wanted to perform.
With his grandfather’s assistance, Bublé soon learned a whole catalog of tunes and gained experience and exposure by singing as a guest with several local bands. While still in his teen years, he won the Canadian Youth Talent Search, released several independent albums, and performed in a musical review titled Swing that traveled across the U.S. It wasn’t long before Bublé was introduced to Grammy-winning producer David Foster during a famous Canadian wedding of Brian Mulroney’s daughter Caroline Mulroney. He later signed his first major recording contract with Reprise Records after that encounter.
The two Canadians began work on a debut album that would incorporate Bublé’s aptitude for pop standards into songs that spanned several decades. His self-titled debut disc was released in early 2003, and featured jazzy takes on old standards like “Fever” and “The Way You Look Tonight” as well as newer classics like “Moondance” and “How Can You Mend A Broken Heart”.
He finished off 2003 with an EP of holiday material, Let It Snow, and began 2004 with the live CD/DVD set Come Fly With Me. In 2005, It’s Time was a number one hit in Canada, Japan, Italy, and Australia, and made the top ten of both the UK and US. Later that year he released the live album Caught in the Act. More recently, Michael received a 2010 Grammy Award for 'Best Traditional Pop Vocal Album' for 'Michael Bublé Meets Madison Square Garden.
Quando Quando Quando
Michael Bublé Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Tell me, quando, quando, quando
We can share a love divine
Please don't make me wait again
When will you say yes to me?
(When will you say yes to me?)
Tell me, quando, quando, quando
You mean happiness to me
(You mean happiness to me)
Oh, my love, please tell me when
Every moment's a day
(Every moment's a day)
Every day seems a lifetime
(Every day seems like a lifetime)
Let me show you the way
(Let me show you the way)
To a joy beyond compare
I can't wait a moment more
Tell me, quando, quando, quando
(Tell me, quando, quando, quando)
Just say it's me that you adore
And then darling, tell me when
Now every moment's a day
(Every moment's a day)
Every day seems a lifetime
Let me show you the way
(Let me show you the way)
To a joy beyond compare
I can't wait a moment more
(I can't wait a moment more)
Tell me, quando, quando, quando
Say it's me that you adore
And then darling, tell me when
Oh, my darling, tell me when
And then darling, tell me when
Oh, my darling, tell me when
The lyrics to Michael Bublé's “Quando Quando Quando” are about a man who is eager to hear a response from his lover about their future together. He asks when she will be his and when she will say yes to him. He believes that being with her will bring him happiness and calls their potential love divine. The man pleads for her not to make him wait any longer and is eager to show her the way to a joy beyond compare. He emphasizes his impatience by saying that every moment feels like a day, and every day feels like a lifetime. Ultimately, the song is a romantic plea for his lover to confirm her love for him.
Line by Line Meaning
Tell me when will you be mine
Please inform me about the time when you will be mine.
Tell me quando quando quando
Please tell me when, when, when it will happen.
We can share a love devine
We can share a divine love that is meant to be.
Please don't make me wait again
I hope you won't keep me waiting any longer.
When will you say yes to me
Can you please let me know when you will say yes to me?
You mean happiness to me
You bring happiness to my life.
Oh my lover tell me when
Please let me know when, my beloved.
Every moments a day
Every moment feels like a day, it's so long.
Every day seems a lifetime
Every day feels like a lifetime, it's so difficult to wait.
Let me show you the way
Let me guide you to something special and amazing.
To a joy beyond compare
To a happiness that cannot be compared with anything else.
I can't wait a moment more
I'm already at my limit, I can't wait any longer.
Say its me that you adore
Let me know that I am the one whom you cherish.
And then darling tell me when
After you've confirmed it, please tell me when, my love.
Oh my darling tell me when
My beloved, please let me know when.
Ooh
Expressing excitement or anticipation.
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Charles E. Pat Boone, Tony Renis, Alberto Testa
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
한지상
Tell me when will you be mine
언제 내 사람이 될 건지 말해줘요
Tell me quando quando quando
언제 언제 언제인지 말해줘요
We can share a love devine
우린 신성한 사랑을 나눌 수 있어요
Please don't make me wait again
다시 나를 기다리게 하지 말아요
When will you say yes to me
언제 내게 ‘예’라고 말할 건가요
Tell me quando quando quando
언제 언제 언제인지 말해줘요
You mean happiness to me
그댄 내게 행복이에요
Oh my lover tell me when
오 내 사랑 언제인지 말해줘요
Every moments a day
하루의 모든 순간이
Every day seems a lifetime
매일이 평생 같아요
Let me show you the way
당신에게 길을 보여 줄게요
To a joy beyond compare
비할 수 없는 즐거움으로
I can't wait a moment more
난 더 기다릴 수 없어요
Tell me quando quando quando
언제 언제 언제인지 말해줘요
Say its me that you adore
당신이 사랑하는 사람이 나라고 말해요
And then darling tell me when
그리고 언제인지도 말해줘요
Every moments a day
하루의 모든 순간이
Every day seems a lifetime
매일이 평생 같아요
Let me show you the way
당신에게 길을 보여 줄게요
To a joy beyond compare
비할 수 없는 즐거움으로
I can't wait a moment more
난 더 기다릴 수 없어요
Tell me quando quando quando
언제 언제 언제인지 말해줘요
Say its me that you adore
당신이 사랑하는 사람이 나라고 말해요
And then darling tell me when
그리고 언제인지도 말해줘요
Oh my darling tell me when
오 내 사랑 언제인지 말해줘요
And then darling tell me when
그리고 내 사랑 언제인지 말해줘요
Oh my darling tell me when
오 내 사랑 언제인지 말해줘요
marta budka
Tell me when will you be mine
Tell me quando quando quando
We can share a love devine
Please don't make me wait again
When will you say yes to me
Tell me quando quando quando
You mean happiness to me
Oh my lover tell me when
Every moments a day
Every day seems a lifetime
Let me show you the way
To a joy beyond compare
I can't wait a moment more
Tell me quando quando quando
Say its me that you adore
And then darling tell me when
Every moments a day
Every day seems a lifetime
Let me show you the way
To a joy beyond compare
I can't wait a moment more
Tell me quando quando quando
Say its me that you adore
And then darling tell me when
Oh my darling tell me when
And then darling tell me when
Oh my darling tell me when
Ooh
kj
When the homies aren’t around I listen to this...
Nick Montalbano
It’s weird, I too tried to show the homies this song out of a pure love for music....no I’m “that” homie
kj
@Nick Montalbano i think it’s time to find new homies
Pablo Escobar
Tell the homes it's for you and her moments.
XannieDaddie
I felt that
Tresean Cann
They are not your real homies of they don't like this music.
Sam Freeman
wow, never heard this song before, but really like it. really laid back.
Matheu Oliveira
Essa música é para dançar , juntinhos, parar no tempo....
MaryBella.
Meu Deus,eu amo essa música.
ritalenina
tu voz, la música, cierro los ojos y yo ya viví ésta melodía en algún momento de alguna de mis vidas