Domingo
Miguel Bosé Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

La última milésima de mi felicidad
Hace que emane de mi espíritu la mas dulce bondad
En el abismo de lo íntimo hay fragilidad
Y con paciencia acabo abriéndome con naturalidad

Y callan ya las maquinas y calla la ciudad
Apago el ruido en mi cabeza sí y el silencio se da
Y se alza el viento de lo plácido me invade la quietud
Y lo ligero e irresponsable al fin se convierte en virtud

Y si es domingo se santifica
En mente en cuerpo como en ánima
Y después de siete días bendito el séptimo día
Y aquí tumbado me quedo en la cama a santificar

Y si es domingo se santifica
Como que escrito está en la biblia
Y después de siete días bendito el séptimo día
Y aquí agarrado a la almohada me quedo en la cama en paz

Y me elevo en el cielo floto como una nube
De sentimientos fugaces ni horizonte ni fin

Y se abren las ventanas y siento como el sol
Calienta toda y cada célula y entra en mi corazón
Y suenan las campanas repican con quietud
Camino de la infancia voy de regreso a la luz

Y si es domingo se santifica
En mente en cuerpo como en ánima
Y después de siete días bendito el séptimo día
Y aquí tumbado me quedo en la cama a santificar

Y si es domingo se santifica
Como que escrito está en la biblia
Y después de siete días bendito el séptimo día
Y aquí agarrado a la almohada me quedo en la cama en paz





Y me elevo en el cielo floto como una nube
De sentimientos fugaces ni horizonte ni fin

Overall Meaning

The lyrics of Miguel Bosé's song Domingo describe the peace and tranquility that comes with taking a break from the hustle and bustle of everyday life. The first verse talks about how even the tiniest bit of happiness can make someone more kind and patient towards others. The second verse describes the feeling of shutting off the noise in one's head and surrounding environment, allowing for a sense of calmness to seep in. The chorus talks specifically about the significance of Sunday, a day to unwind and relax, and how it can bring a sense of spirituality and inner peace. The third verse describes an almost spiritual awakening, where the warmth of the sun and the ringing of church bells make the singer feel at peace and connected to something greater than themselves. The final verse repeats the idea of floating away on fleeting feelings, without a clear end or destination, but with a sense of contentment and tranquility.


Overall, the song Domingo explores the importance of taking a break from the constant noise and activity of daily life, and how this can lead to a sense of inner peace and spirituality.


Line by Line Meaning

La última milésima de mi felicidad
The tiniest bit of my happiness makes the sweetest kindness emanate from my spirit.


En el abismo de lo íntimo hay fragilidad
There is fragility in the depths of my inner being.


Y con paciencia acabo abriéndome con naturalidad
And with patience, I end up opening myself up naturally.


Y callan ya las maquinas y calla la ciudad
The machines and city become silent.


Apago el ruido en mi cabeza sí y el silencio se da
I turn off the noise in my head and the silence takes over.


Y se alza el viento de lo plácido me invade la quietud
The wind of tranquility rises and invades me.


Y lo ligero e irresponsable al fin se convierte en virtud
And what is light and irresponsible finally becomes a virtue.


Y si es domingo se santifica
And if it's Sunday, it's sanctified.


En mente en cuerpo como en ánima
In mind, body, and soul.


Y después de siete días bendito el séptimo día
And after seven days, the seventh day is blessed.


Y aquí tumbado me quedo en la cama a santificar
And here I lie in bed, sanctifying.


Como que escrito está en la biblia
As it is written in the Bible.


Y aquí agarrado a la almohada me quedo en la cama en paz
And here I hold onto the pillow and stay in bed, at peace.


Y me elevo en el cielo floto como una nube
And I rise up in the sky, floating like a cloud.


De sentimientos fugaces ni horizonte ni fin
Of fleeting feelings with no horizon or end.


Y se abren las ventanas y siento como el sol
And the windows open and I feel the sun.


Calienta toda y cada célula y entra en mi corazón
It warms every single cell and enters my heart.


Y suenan las campanas repican con quietud
And the bells ring with tranquility.


Camino de la infancia voy de regreso a la luz
I walk towards childhood and return to the light.




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: LANFRANCO FERRARIO, MASSIMO GRILLI, MIGUEL GONZALEZ BOSE

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions