Desde hace un mes
Mijares Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
No hace falta que lo digas
No hace falta que me expliques
Cuando lloras o te ríes.
No hace falta decir
Que me quiero morir a tu lado
Te amo
No hace falta que te quedes
No hace falta que te insista
No hace falta que te llore
Si nos veremos arriba.
No hace falta decir
Que me quiero morir a tu lado
Te amo
No hace falta que soñemos
Que es mentira que no existe la muerte
Cuando hay amor.
Esta misma historia continúa
Sólo cambia el escenario
En la escena del amor
No hace falta que te mienta
No hace falta que lo pidas
No hace falta que me extrañes
Si te encontraré algún día.
No hace falta decir
Que me quiero morir a tu lado.
Te amo
No hace falta que soñemos
Que es mentira
Que no existe la muerte
Cuando hay amor.
Esta misma historia continúa
Sólo cambia el escenario
En la escena del amor
No hace falta que te insista
No hace falta que te llore
Si nos veremos arriba.
No hace falta decir
Que me quiero morir a tu lado
Te amo
The lyrics of Mijares's song "Desde hace un mes" convey a message of unconditional love and the belief that love transcends even death. The singer emphasizes that it is not necessary to look at him or to say anything, as their connection goes beyond words or gestures. Whether the person is crying or laughing, it doesn't matter because their love remains steadfast. The singer expresses the depth of their love by stating that they would willingly die by their partner's side. The phrase "No hace falta decir que me quiero morir a tu lado" (It is not necessary to say that I want to die by your side) represents the singer's willingness to go to extreme lengths for their love.
The song continues by asserting that it is not necessary for the other person to stay or insist on their presence, nor is it necessary to cry for them because they will eventually reunite in the afterlife. The lyric "No hace falta que soñemos que es mentira que no existe la muerte cuando hay amor" (It is not necessary to dream that death does not exist when there is love) suggests that the power of love can transcend the concept of death and create an eternal connection.
The recurring line "Esta misma historia continúa, sólo cambia el escenario en la escena del amor" (This same story continues, only the setting changes in the scene of love) indicates that love is an ongoing narrative that evolves and adapts, finding its expression in different circumstances or stages of life.
Line by Line Meaning
No hace falta que me mires
There is no need for you to look at me
No hace falta que lo digas
There is no need for you to say it
No hace falta que me expliques
There is no need for you to explain it to me
Cuando lloras o te ríes
When you cry or laugh
No hace falta decir
There is no need to say
Que me quiero morir a tu lado
That I want to die by your side
Te amo
I love you
No hace falta que te quedes
There is no need for you to stay
No hace falta que te insista
There is no need for me to insist on you
No hace falta que te llore
There is no need for me to cry for you
Si nos veremos arriba
Because we will meet up above
No hace falta que soñemos
There is no need for us to dream
Que es mentira que no existe la muerte
That it's a lie that death doesn't exist
Cuando hay amor
When there is love
Esta misma historia continúa
This same story continues
Sólo cambia el escenario
Only the scenery changes
En la escena del amor
In the scene of love
No hace falta que te mienta
There is no need for me to lie to you
No hace falta que lo pidas
There is no need for you to ask for it
No hace falta que me extrañes
There is no need for you to miss me
Si te encontraré algún día
Because I will find you one day
No hace falta decir
There is no need to say
Que me quiero morir a tu lado
That I want to die by your side
Te amo
I love you
No hace falta que soñemos
There is no need for us to dream
Que es mentira
That it's a lie
Que no existe la muerte
That death doesn't exist
Cuando hay amor
When there is love
Esta misma historia continúa
This same story continues
Sólo cambia el escenario
Only the scenery changes
En la escena del amor
In the scene of love
No hace falta que te insista
There is no need for me to insist on you
No hace falta que te llore
There is no need for me to cry for you
Si nos veremos arriba
Because we will meet up above
No hace falta decir
There is no need to say
Que me quiero morir a tu lado
That I want to die by your side
Te amo
I love you
Writer(s): Gian Marco
Contributed by Muhammad D. Suggest a correction in the comments below.