Petite Soeur
Mimie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ah-ah-ah ah-ah
Lady Mimie

Ma petite sœur laisse-moi te parler
Ma petite sœur laisse-moi te parler
La vie du dehors n'est pas comme tu penses oh
Ils se jouent de toi t'auras tes yeux que pour pleurer
Le dehors est rempli de loups
Ils sont à tes genoux mama et ils finissent à ton cou
Le dehors est rempli de loups oh
Ils sont à tes genoux mama et ils finissent à ton cou

Dehors les jongleurs sont bomayé
Dehors les sorciers sont bomayé
Ils vont t'utiliser et te jeter
Dehors les sorciers sont bomayé (les sorciers sont bomayé)

Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter

Tu vas lire l'heure, tu vas lire l'heure
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu va lire l'heure, tu vas lire l'heure
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter

Oh mama venez me sauver
Mes sœurs sont pressées oh venez le sauver
Oh mama venez me sauver
Ils se jouent de toi t'auras tes yeux que pour pleurer

Dehors les jongleurs sont bomayé
Dehors les sorciers sont bomayé
Ils vont t'utiliser et te jeter
Dehors les sorciers sont bomayé (les sorciers sont bomayé)

Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter

Tu vas lire l'heure, tu vas lire l'heure
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu va lire l'heure, tu vas lire l'heure
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter

You no need for go low
Sika say you wan kobo
Shine ya eye work ya do
All the man dem wan tchop you
Erreur for mboutoukou ndame for ndos
Erreur for mboutoukou ndame for ndos

Le dehors est rempli de loups
Ils sont à tes genoux mama et ils finissent à ton cou
Le dehors est rempli de loups oh
Ils sont à tes genoux mama et ils finissent à ton cou

Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter

Tu vas lire l'heure, tu vas lire l'heure
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter




Tu va lire l'heure, tu vas lire l'heure
Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter

Overall Meaning

The song "Petite soeur" by Mimie is a call to her younger sister to beware of the dangers of the world. Mimie starts by telling her sister that the outside world is not as it seems and that people will deceive her, making her cry with no one to help her. Mimie uses the concept of "loups" or wolves to refer to cunning and deceitful individuals who will prey on her sister's naivety. She reminds her sister to be careful of the "jongleurs" and "sorciers" who will manipulate and discard her as they please.


Mimie's message to her sister is to be vigilant and listen to advice even if it may seem unnecessary at the moment. She stresses the importance of not ignoring the warnings she has given and encourages her sister to always have her eyes open and be aware of her surroundings. The repetition of the phrase "Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter" emphasizes the need to pay attention to the time, to be prepared for danger and to heed any advice given.


Overall, "Petite soeur" by Mimie is a powerful message full of concern and caution for her sister. It is a reminder to be aware of the deceit and danger in the world and to always be cautious even when things may seem harmless.


Line by Line Meaning

Ma petite sœur laisse-moi te parler
I want to talk to you, my little sister


La vie du dehors n'est pas comme tu penses oh
The world outside is not what you think it is


Ils se jouent de toi t'auras tes yeux que pour pleurer
They are taking advantage of you and you will end up in tears


Le dehors est rempli de loups
The outside world is filled with wolves


Ils sont à tes genoux mama et ils finissent à ton cou
They are at your feet and soon around your neck


Dehors les jongleurs sont bomayé
Outside, the players are tricky


Dehors les sorciers sont bomayé
Outside, the sorcerers are dangerous


Ils vont t'utiliser et te jeter
They will use you and throw you away


Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
You will keep track of time but not listen


Oh mama venez me sauver
Oh mother, come save me


Mes sœurs sont pressées oh venez le sauver
My sisters are in a hurry, come save us


You no need for go low
You don't need to stoop low


Sika say you wan kobo
Money says you want a few coins


Shine ya eye work ya do
Be vigilant and work hard


All the man dem wan tchop you
All the men want to use and abuse you


Erreur for mboutoukou ndame for ndos
Mistake in the jungle is trouble


Tu vas lire l'heure comme tu ne veux pas écouter
You will keep track of time but not listen




Contributed by Christopher W. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Salomé Zami

Cette chanson arrive à point nommé face à la vie de rêve de nos jeunes soeurs, félicitations Mimie, cette chanson ira plus loin

Kasparov Chessman

Et petits frères aussi parceque même nos frères font ces bêtises

Concuela Abbey

Pourvu qu’ils apprennent vraiment!!

Laure Adur

@Kasparov Chessman très belle mélodie

Henriette Mbango

Que toutes ces influenceuses commencent par leur montrer la vie réelle. Au lieu de les faire rêves en permanence avec leur posts flamboyants. Montrer leur comment tourner un clip prend du temps et de l'énergie, les répétitions jusqu'à avoir le rendu final. Celles qui font des affaires, montrer leur comment négocier un contrat, le temps que ça prend jusqu'à aboutir à un accord. Montrer l'avant résultat pour qu'elles se rendent compte de l'investissement que cela prend. Les insomnies, les réflexions, les négociations, les échecs etc... Au lieu de juste montrer le rendu final qui leur fait briller les yeux. Cordialement.

kolossangui choco officielle

J’adore le beat et également les paroles . L’ensemble est vraiment super a écouter , belle mélodie ❤️❤️❤️🇨🇲🇨🇲🇨🇲

Chris berthol Jopmo Nono

Tu ne cesse de nous démontrer ton talent au quotidien. Cette chanson c'est la guère, tu as su posé les mots comme il le faut avec la mélodie qui est plus qu'un chefs-d'œuvre. Merci à toi pour ce si beau conseil à notre jeunesse en particulier à nos jeunes sœur 🙏🙏

Djoko Fabrice

Une mélodie impeccable
Les paroles irrésistibles
Mimie il te reste la vidéo pour couronner le tout. Bravo

Dorette Kameni

J'adore cette chanson ! Je peux l'écouter toute la journée sans me fatiguer.tout y ait !😘

Zoum Curtis

Enfin une très belle chanson pour sensibiliser nos sœurs les plus vulnérables. Je souhaite à chacune d’avoir la capacité de discernement et de patience afin de pouvoir faire le meilleur choix pour sa vie.

More Comments

More Versions