Nie placze ja nie placzesz ty
Mirage Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oddałaś klucz życząc miłego dnia
Twój cichy głos tak dziwnie drżał
Tak wiele słów a w tych słowach zło
Pozostał mi tobą pachnący koc
Mieliśmy dość małych gierek i kłamstw
Zawinił los czy któreś z nas
Choć tęsknie ja i tęsknisz ty
To każde z nas w tym tkwi

Nie placzę ja nie płaczesz ty
Choć wszystko w miejscu stanęło dziś
Kochałem ja kochałaś ty
A w naszych sercach tkwi
Być może zapragniemy wrócić do siebie
Lecz jak daleko odeszliśmy nie wiem
Czy potrafimy razem pierwszą miłość wzniecić dziś

Nie tulisz mnie choć tego chcę
Wystygł nasz koc tak z dnia na dzień
Czekam na cud gdzie jest nasz świat
Odnaleźć cię chce mego serca wrak
Każe mi biec biec ile sił
Rozrywa pierś kaleczy do krwi
Nadzieje mam że nadejdzie dzień
Gdy powiesz: Kocham Cię

Nie placzę ja nie płaczesz ty
Choć wszystko w miejscu stanęło dziś
Kochałem ja kochałaś ty
A w naszych sercach tkwi
Być może zapragniemy wrócić do siebie




Lecz jak daleko odeszliśmy nie wiem
Czy potrafimy razem pierwszą miłość wzniecić dziś

Overall Meaning

The lyrics of the song "Nie płaczę ja, nie płaczesz ty" by Mirage explore the complexities of a past relationship that has come to a standstill. The opening lines convey a sense of closure as the singer is handed a key and wishes for a good day, highlighting the bittersweet nature of parting ways. The trembling voice of the singer suggests emotional turmoil and perhaps unresolved feelings as they reflect on the past filled with deceit and small games that have been played. Despite the longing and mutual nostalgia between the two individuals, there is a realization that they are at a crossroads, each holding onto memories symbolized by the scented blanket.


The repeated refrain "Nie płaczę ja, nie płaczesz ty" (I don't cry, you don't cry) underscores a sense of emotional detachment or perhaps a facade put up to mask the pain of the separation. The admission of love from both sides further complicates the situation, hinting at a deep connection that still lingers within their hearts. There is a yearning to possibly reconcile and reignite the first love they once shared, but the uncertainty of how far they have drifted apart weighs heavily on their minds.


The verses describe a longing for physical and emotional warmth that seems to have faded over time, with the blanket that once symbolized comfort now growing cold. The desire for a miracle or a sign from the universe to reunite them underscores the desperation to find each other again amidst the wreckage of broken hearts. The urgency to run towards each other is palpable, even if it means risking further pain and vulnerability. The imagery of a wounded heart and the hope for a day when the words "I love you" will be spoken once more encapsulates the yearning for reconciliation and healing.


In conclusion, the song captures the complexity of a past love that still holds power over the individuals involved. Despite the silence and emotional distance, there is an underlying hope that they may find a way back to each other and rekindle the flame of their initial love. The uncertainty and emotional turmoil depicted in the lyrics evoke a sense of longing and reflection on what could have been, ultimately leaving the listener with a poignant depiction of love lost and the possibility of redemption.


Line by Line Meaning

Oddałaś klucz życząc miłego dnia
You handed over the key wishing me a nice day


Twój cichy głos tak dziwnie drżał
Your quiet voice trembled so strangely


Tak wiele słów a w tych słowach zło
So many words, and in those words, evil


Pozostał mi tobą pachnący koc
All I have left is a blanket that smells like you


Mieliśmy dość małych gierek i kłamstw
We had enough of small games and lies


Zawinił los czy któreś z nas
Was it fate or one of us?


Choć tęsknie ja i tęsknisz ty
Although I miss and you miss


To każde z nas w tym tkwi
Each of us is stuck in it


Nie placzę ja nie płaczesz ty
I don't cry, you don't cry


Choć wszystko w miejscu stanęło dziś
Even though everything stood still today


Kochałem ja kochałaś ty
I loved, you loved


A w naszych sercach tkwi
And in our hearts lies


Być może zapragniemy wrócić do siebie
Maybe we will want to come back to each other


Lecz jak daleko odeszliśmy nie wiem
But I don't know how far we have drifted apart


Czy potrafimy razem pierwszą miłość wzniecić dziś
Can we ignite our first love together today




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Prosp... 470 A.....

Witam Mirage .
Jak miło słyszeć muzykę w twoim wykonaniu . Ślicznie wykonane . Pozdrawiam serdecznie 🌹🌹🌹 .

Rena G

Piękna 🔥👏🔥 piosenka

Prosp... 470 A.....

Przyjemnie i miło kiedy mogę usłyszeć znaną muzykę .
Choć czas szybko mknie to wciąż pamiętne dla mnie tamte dni.
Pozdrawiam serdecznie 🌹🌹🌹

Prosp... 470 A.....

😉😉😉🤔💌Miło spędzać czas przy znajomej muzyce . Pozdrawiam serdecznie.

Izabela Trosdowska

Piękna piosenka pozdrawiam

Marek Jakfat

Słowa piękne dla miłości jesteś gotowa zrobić wszystko nawet poświęcić samą siebie

Marcel Stasiak

Slucham I podziwiam bardzo piekne piosenki

bolo7705

Nie wiem który już raz słucham tego utworu,ale ma coś w sobie,że chce sie do niego wracać......a ta dziewczyna....jeszcze piękniejsza

Schlumpf Mufi

Tak Jak zawsze super Nutka 🤗👍

DEFRADZIK

Utworek do kotleta, że aż mniam✌️

More Comments

More Versions