Casualidad
Miranda Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Busco más decir
Algo nuevo de mí
Alguna frases que conforman en una historia
Que se graba en tu memoria
Como te grabaste tú
En mí

Tu presencia ya vez
Condiciona mi actuar
Acelerando mis latidos y mis pasos
Reprimiendo los abrazos
Que otra veces yo te di
A ti

Preferiría ser un poco más
Poco mas duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir
Nunca más

Se que no lo crees
O tal vez no has podido verlo
Pero también he sufrido mucho al dejarte
Me he sentido miserable
Peros e que fue mejor
Así

Nada tuvo que ver
El haber conocido a alguien
Porque tu luz en mi
Ya no se reflejaba
Y en tus ojos no encontraba
Lo que a mí me enamoró
De ti

Preferiría ser un poco más
Poco mas duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir
Nunca más

Sin embargo
Te veo y me provocas
Ganas de escaparme
Ahora contigo
Y estar juntos
Una vez mas
Llévame esta noche como antes
Olvidémonos de lo que ayer
Nos separó

Puede ver que lo que estás pidiendo
Es exacta la cosa que yo quiero hacer
Puede ser que este encuentro casual
Nos lleve a dormir juntos por ultima vez

El reloj se detiene
Cuando tus palabras me alcanzan




Y entonces mis pies se levantan
No me cuido y me ilusionare otra vez

Overall Meaning

The song "Casualidad" by Miranda talks about the conflicting emotions that arise when an ex-lover reappears unexpectedly in one's life. The lyrics suggest that the singer has tried to move on from the relationship and forget their former partner, but seeing them again brings back old memories and feelings. The first verse expresses the desire to say something new, to come up with a phrase that will be memorable and define a story. The singer wants to create something that will leave an impact on the former partner, just as they have left an imprint on the singer's life.


The second verse talks about the physical and emotional effects the former partner has on the singer. The presence of the ex influences the singer's actions and accelerates their heart rate. However, the singer tries to refrain from being intimate, keeping their distance despite their desire for closeness. The singer even reveals they would like to be harder and more resistant to their former partner, hoping to make it easier for them to move on.


The chorus reiterates that sentiment, expressing the desire to forget the past and never return to it. However, the song's latter half sees the singer's emotions fluctuating, longing for the physical and emotional connection they once shared. The song's final line, "I will get excited again," reveals the singer's inevitable desire to rekindle the relationship despite knowing it may not be the best course of action.


Line by Line Meaning

Busco más decir
I am searching for something new to say


Algo nuevo de mí
Something new about myself


Alguna frases que conforman en una historia
A few phrases that can be formed into a story


Que se graba en tu memoria
Which can be engraved in your memory


Como te grabaste tú En mí
Just like how you left your mark on me


Tu presencia ya vez
Your presence condones my actions


Condiciona mi actuar
It impacts my actions


Acelerando mis latidos y mis pasos
Accelerating my heartbeats and my steps


Reprimiendo los abrazos
Suppressing the hugs


Que otra veces yo te di
That I once gave you


A tí
To you


Preferiría ser un poco más
I would rather be a bit more


Poco mas duro para soportar
A little harder to bear


Tener que verte así como si nada
To see you as if nothing happened


Después de haberte dicho que ya te he olvidado
After I said I have forgotten you


Que eres parte de un pasado
That you are part of my past


Al cual no quiero recurrir
Which I do not want to revisit


Nunca más
Ever again


Se que no lo crees
I know you do not believe


O tal vez no has podido verlo
Or maybe you haven't been able to see it


Pero también he sufrido mucho al dejarte
But I have also suffered a lot after leaving you


Me he sentido miserable
I felt miserable


Peros e que fue mejor
But I know it was better


Así
This way


Nada tuvo que ver
It had nothing to do with


El haber conocido a alguien
Having met someone


Porque tu luz en mi
Because your light in me


Ya no se reflejaba
Was no longer reflecting


Y en tus ojos no encontraba
And in your eyes, I did not find


Lo que a mí me enamoró De tí
What made me fall in love with you


Sin embargo
However


Te veo y me provocas
I see you and you provoke me


Ganas de escaparme
Desire to escape


Ahora contigo
Now with you


Y estar juntos
To be together


Una vez mas
Once again


Llévame esta noche como antes
Take me tonight like before


Olvidemosnos de lo que ayer
Let's forget about yesterday


Nos separó
That separated us


Puede ver que lo que estás pidiendo
I can see that what you are asking for


Es exácta la cosa que yo quiero hacer
Is exactly what I want to do


Puede ser que este encuentro casual
It might be that this casual encounter


Nos lleve a dormir juntos por ultima vez
Will lead us to sleep together for the last time


El reloj se detiene
The clock stops


Cuando tus palabras me alcanzan
When I hear your words


Y entonces mis pies se levantan
And then my feet start moving


No me cuido y me ilusionare otra vez
I do not care and I will get excited again




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Alejandro Sergi Galante

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@arianas.romero2184

Busco más que decir
Algo nuevo de mí
Algunas frases que conformen una historia
Que se grabe en tu memoria
Como te grabaste tú en mí
Tu presencia ya ves
Condiciona mi actuar
Acelerando mis latidos y mis pasos
Reprimiendo los abrazos
Que otras veces yo te di a ti
Preferiría ser un poco más
Poco más duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir nunca más
Sé que no lo crees
O tal vez no has podido verlo
Pero también he sufrido mucho al dejarte
Me he sentido miserable
Pero sé que fue mejor así
Nada tuvo que ver
El haber conocido a alguien
Porque tu luz en mí ya no se reflejaba
Y en tus ojos no encontraba
Lo que a mí me enamoró de ti
Preferiría ser un poco más
Poco más duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir nunca más
Sin embargo
Te veo y me provocas
Ganas de escaparme ahora contigo
Y estar juntos una vez más
Llévame esta noche como antes
Olvidémonos por hoy de lo que ayer nos separó
Puedes ver que lo que estás pidiendo
Es exacta la cosa que yo quiero hacer
Puede ser que este encuentro casual
Nos lleve a dormir juntos por última vez
El reloj se detiene cuando tus palabras me alcanzan
Y entonces mis pies se levantan
No me cuido y me ilusionaré otra vez



All comments from YouTube:

@BlackWings-de8pr

Dios... En pleno 2022 y esta canción me sigue erizando la piel como si fuese la primera vez. Amo esta canción.

@ezequielgomez2282

yo la escuchaba en 2003.

@rominachaile4271

Igual q vos es mi tema!!!

@soy_sergio

@Ezequiel Gomez 22 x2

@VeronicaBAyala

X3! 💗

@maruuucjs

2023

1 More Replies...

@eddytrevino8101

Me da algo de pena decirlo, pero pensé (y sigo pensando) que este es el álbum más innovador de Miranda! y ahora me vengo enterando qué en realidad es su primer álbum y del 2002, no puedo qué Miranda! esté año va a cumplir 21 años

@ShadowPriestBear

es su mejor disco a mi criterio

@arianas.romero2184

Busco más que decir
Algo nuevo de mí
Algunas frases que conformen una historia
Que se grabe en tu memoria
Como te grabaste tú en mí
Tu presencia ya ves
Condiciona mi actuar
Acelerando mis latidos y mis pasos
Reprimiendo los abrazos
Que otras veces yo te di a ti
Preferiría ser un poco más
Poco más duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir nunca más
Sé que no lo crees
O tal vez no has podido verlo
Pero también he sufrido mucho al dejarte
Me he sentido miserable
Pero sé que fue mejor así
Nada tuvo que ver
El haber conocido a alguien
Porque tu luz en mí ya no se reflejaba
Y en tus ojos no encontraba
Lo que a mí me enamoró de ti
Preferiría ser un poco más
Poco más duro para soportar
Tener que verte así como si nada
Después de haberte dicho que ya te he olvidado
Que eres parte de un pasado
Al cual no quiero recurrir nunca más
Sin embargo
Te veo y me provocas
Ganas de escaparme ahora contigo
Y estar juntos una vez más
Llévame esta noche como antes
Olvidémonos por hoy de lo que ayer nos separó
Puedes ver que lo que estás pidiendo
Es exacta la cosa que yo quiero hacer
Puede ser que este encuentro casual
Nos lleve a dormir juntos por última vez
El reloj se detiene cuando tus palabras me alcanzan
Y entonces mis pies se levantan
No me cuido y me ilusionaré otra vez

@itzelsandovalerazo3727

Esto si era Miranda!

More Comments

More Versions