Menteix la primavera
Mishima Lyrics

In the song "Menteix la primavera" by Mishima, the lyrics describe a deteriorating relationship and the lies that the spring season tells. The first verse portrays a sense of disillusionment with the person's appearance and personality. The singer suggests that the individual is not as attractive or charming as they appear to be, and they lack qualities like fun, modesty, and honesty. The spring season, symbolizing renewal and growth, is used as a contrasting element to emphasize the disappointment and deception in the relationship.

The second paragraph reveals the criticism and negative remarks exchanged between the two individuals. The singer acknowledges that their voice is unpleasant and that the other person comments on their aging, weight, and unstable mood. The only thing the singer prioritizes is taking care of the other person's needs, highlighting a sense of imbalance and the lack of mutual respect. However, despite the flaws pointed out, the singer claims to have been honest in their previous statements, blaming the lies and deceit on the spring season itself.

The third verse reminisces about a specific night in April when the couple shared an umbrella under heavy rain. This memory is contrasted with the dull and mundane times they now spend together. The singer suggests that they have traded the excitement and connection they once shared for monotonous afternoons in each other's company. Their reflections are described as "ghosts" that continually haunt them, unable to forget or forgive the loss of their previous passion.

In the final stanza, the physical appearance of the couple is depicted as less appealing, with "nettles" for skin and "potato noses." They have lost their allure and vitality, needing enhancements like silicon and lacking the energy even to tie their shoes. Despite their deteriorating state, the arrival of spring is portrayed as a force that desires both the singer and the other person. This highlights the ironic contrast between the promise of rejuvenation that spring brings and the reality of their troubled relationship.

Overall, the lyrics of "Menteix la primavera" capture the sense of disappointment, resentment, and longing within a failing relationship while juxtaposing it with the false promises of renewal symbolized by the spring season. The song expresses a bitter reflection on lost love and the deceptions we can self-impose through idealizing certain seasons or moments in time.