Years 2002-2004:
Projektor - "Number One" EP (self-released)
Projektor - "CD-N" EP (self-released)
Year 2005:
Felipe - "The Fast the Furious (feat. Miuosh, & Quiet)" (single)
Felipe - "Formula"
· (Shares / units in the works "Formula" and "These expenses" (Music), "The Fast and The Furious" and "Re'Trans" Missions "(vocals)) Projector -" It's hard to live lightly "(single)
Felipe - "R +"
· (Remix of "These expenses)
Year 2006:
Projektor - "Nie poganiaj mnie" (single)
Projektor - "Mirage"
Silesia na kradzionych bitach (compilation)
· (Track Projektor - "To PeeRTe + programming study of the whole project)
Textyl - "Maszyna" (single)
· (Lounge music and participation in the song)
Textyl - "Ten sam" (self-released)
· (Music in the middle of songs, and a guest appearance on the track "Machine")
Perwer Squad - "Mixtape vol.1 (mixtape)
Miuosh - Cauy Śląsk "(single)
Tramwaje i gwiazdy
Miuosh Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Próbuje poskładać syf zanim cała tym przesiąkniesz
Palę przy oknie dym jak twoje sny
Miało lepiej być gdy rzucałem tym jest odwrotnie
Normalność to problem dla nas
Nie wytłumaczył nam nigdy jej nikt
A te szkoły które mi kończyć kazałaś
Przykładam twarz do drzwi
Najbliżej ciebie jak tylko się da
Nie umiem inaczej już dziś
Nasz mały pokrzywiony świat
Zbyt dużo uciekło nam lat
Stoimy tak zupełnie niepotrzebnie
W tym mieście pośród gwiazd
Nie ma tramwaju za którym nikt nie biegnie
Strumień twoich słów
Zakończony słowospadem
Z wysokości ust
Spada ciężką masą na mnie
Wiem że wiesz że nie śpię
Kiedy milcze myśle
Dorośnij
Dorośnij
Dym chłodno drapie nam gardła
Jak by spowalniał rozwój implozji
Jedyne co pada przede mną to ostatnia szansa
Skończ nas skańczać odpocznij
Tyle lat udawałem że umiem
A w sumie nie zrozumiałem poza sobą nic
Wstyd schowałem go głęboko w dumie
We własnej erze kurwa przyszło nam żyć
Znowu palę przy oknie
Ty w łóżku udajesz że śpisz
Nie wiem czy jeszcze kiedykolwiek mnie dotkniesz
Tak samo jak nie wiem czy zostać czy iść
Mieliśmy lepsze dni dłuższe noce i
Miało tak zostać na zawsze
Nie ma gwiazd w które ktoś by nie wierzył
Szczególnie nad tym miastem
Strumień twoich słów
Zakończony słowospadem
Z wysokości ust
Spada ciężką masą na mnie
Wiem że wiesz że nie śpie
Kiedy milcze myśle
Dorośnij
Dorośnij
The song “Tramwaje i gwiazdy” by Miuosh is a melancholic and introspective reflection on the complexities and challenges of adult life. The lyrics express a sense of disillusionment and frustration with the demands of normalcy and conformity in society, and with the idea that one must have it all figured out by a certain age. The singer is grappling with feelings of inadequacy and self-doubt, as well as a sense of nostalgia for a simpler, happier time. They are struggling to find their place in the world and to connect with the people around them, and are haunted by the fear that they may never find true happiness or fulfillment.
Throughout the song, there is a sense of isolation and dislocation, as if the singer is stranded in a world that does not quite make sense to them. They talk about staring out the window, smoking and watching their dreams go up in smoke, and feeling as though they are drowning under a stream of words that never seem to lead anywhere. The repeated refrain of “dorośnij” (grow up) speaks to the pressure that the singer feels to conform to adult norms and expectations, even as they struggle to find their own path in life.
Overall, “Tramwaje i gwiazdy” is a powerful and poignant meditation on the complexities and contradictions of modern life, and on the search for meaning and purpose in a world that can be both beautiful and cruel.
Line by Line Meaning
Znowu udajesz że śpisz
You pretend to sleep again
Próbuje poskładać syf zanim cała tym przesiąkniesz
I try to tidy up the mess before it absorbs you completely
Palę przy oknie dym jak twoje sny
I smoke by the window, like your dreams
Miało lepiej być gdy rzucałem tym jest odwrotnie
It was better when I quit, now it's the opposite
Normalność to problem dla nas
Normality is a problem for us
Nie wytłumaczył nam nigdy jej nikt
Nobody ever explained it to us
A te szkoły które mi kończyć kazałaś
Those schools you told me to finish
Nauczyły mnie że nie umiem nic
They taught me that I know nothing
Przykładam twarz do drzwi
I press my face to the door
Najbliżej ciebie jak tylko się da
As close to you as possible
Nie umiem inaczej już dziś
I can't do it any other way today
Nasz mały pokrzywiony świat
Our small twisted world
Zbyt dużo uciekło nam lat
Too many years have passed us by
Stoimy tak zupełnie niepotrzebnie
We stand here completely unnecessarily
W tym mieście pośród gwiazd
In this city amidst the stars
Nie ma tramwaju za którym nikt nie biegnie
There's no tram that nobody's running after
Strumień twoich słów
A stream of your words
Zakończony słowospadem
Ending with a cascade of words
Z wysokości ust
From the height of your mouth
Spada ciężką masą na mnie
Falling heavily on me
Wiem że wiesz że nie śpię
I know you know I'm not sleeping
Kiedy milcze myśle
When I'm silent, I think
Dorośnij
Grow up
Dym chłodno drapie nam gardła
Smoke coldly scratches our throats
Jak by spowalniał rozwój implozji
As if slowing down the development of implosion
Jedyne co pada przede mną to ostatnia szansa
The only thing that falls before me is the last chance
Skończ nas skańczać odpocznij
Stop tormenting us, rest
Tyle lat udawałem że umiem
I pretended for so many years that I can
A w sumie nie zrozumiałem poza sobą nic
But in reality, I understood nothing beyond myself
Wstyd schowałem go głęboko w dumie
I hid my shame deeply in my pride
We własnej erze kurwa przyszło nam żyć
We were fucking born in our own era
Nie wiem czy jeszcze kiedykolwiek mnie dotkniesz
I don't know if you'll ever touch me again
Tak samo jak nie wiem czy zostać czy iść
Just like I don't know whether to stay or go
Mieliśmy lepsze dni dłuższe noce i
We had better days and longer nights
Miało tak zostać na zawsze
It was supposed to stay like that forever
Nie ma gwiazd w które ktoś by nie wierzył
There are no stars that someone doesn't believe in
Szczególnie nad tym miastem
Especially over this city
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lukaszsankiewicz737
Dusza mi pękła, rozpękłem się na pół,
Skrawkami serca najadam dziś swój
Ból!
W ciszach kosmosu i komet mknących tu,
Mnie odnalazłaś i dałaś mi drugie pół!
Nie bierz juz więcej, daj trochę chociaż i chciej chcieć,
Bo teraz moje pół jest Twoje - dobrze wiesz.
Daj mi dziś usmiech, uśmiechu trochę chcę,
A oddam wszystko tylko chcieć tego - chciej...
@FandangoRecordsTV
Posłuchaj w serwisach streamingowych:
https://miuosh.ffm.to/miuoshpop
Miuosh na Spotify. Obserwuj:
https://smarturl.it/Miuosh
@szoxon
B
@tomek6__
Kasia ma taki glos, ze za kazdym razem ciary przechodza !!!!! To sa prawdziwi artysci!!! doceniem i szanuje!
@wercziwerczi2576
"A te szkoły, które mi kończyć kazałaś, nauczyły mnie, że nie umiem nic" 👌🏻
Dobrze ujęte.
@czarnam2249
Od razu dało się wyczuć, że refren napisała Nosowska :"Strumień twoich słów, zakończony słowospadem...". Ona jest w tym genialna ;)
@krzysztofkaminskijunior5055
Czarna M ..zaś w następnym wersie ociera sie o tautologie używając określenia ,,ciężka masa". Polemizowalbym na temat jej geniuszu. Pozdrawiam
@michalzjawiony5104
Masa odnosi się do wielkości, ilości pewnych rzeczy, a nie do ich wagi. Poza tym próbując interpretować jakikolwiek tekst, musisz zwrócić na kontkest wypowiedzi, również sąsiadujących bezpośrednio słow, Pozdro
@aleksandraopala4328
Jedno jest pewne "słowospadu” nie można wymyśleć na trzeźwo, przynajmniej to przerastaja moje wyobrażenia....
@MonaLisa-ci7sq
aleksandra opala spokojnie, patrząc na twórczość Kasi... ona chyba tak widzi świat :D
@aniahampel2372
Czarna M jk