Level Up
Miwata Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Wer hoch hinaus will, nimmt so vieles in Kauf
Falls mal wieder alles gleich klingt, Miwata hat da paar Sounds
Nichts unterbricht diesen natürlichen Lauf
Bis wir alle frei sind, uptown wie downtown (town, town, town, t-town-town)

Level up, ich enter die Charts
?, hör zu wie ich weiß
Brr-t-t tamam (tamam)
Spür irgendwann, kann nicht gut wohnen,
Der Platz reicht dann auch für Tochter und Sohn
Schau über den Rand, bevor ich ?, irgendwann wird's entlohnt
T-t-t-turn up, turn up

Bin manchmal freundlich wie Hippies, doch wenn ich fertig mit dir bin
Bin ich mir sicher, kennst sogar du dein Limit
Ich enter die City, der Beat verändert die City
Miwata lernt grad wie man blendet oder blenden nur sie ihn
Egal, ich ? und hau es raus für das Feeling
Hab so viele Sights, ich bin nicht General ?
? wenn ich leide, kommt noch Geld für die Miete
Mit Kopf und Herz dabei, weil ich den Sound so sehr liebe

Wer hoch hinaus will, (wer hoch hinaus will)
Nimmt nicht alles in Kauf (nimmt nicht alles in Kauf)
Falls mal wieder alles gleich klingt, Miwata hat da paar Sounds
Nichts unterbricht (nichts unterbricht)
Diesen natürlichen Lauf (diesen natürlichen Lauf)
Bis wir alle frei sind (frei sind)
Uptown wie downtown (town, town, town, t-town-town)

Was für Hölle willst du denn mit Angst bewegen
Leben ist und bleibt eben Eingeben und Einnehmen
Egal wo du bist, egal bei welchem Unternehmen
Niemand levelled up ohne das Taktgefühl des Lebens
Du sagst deiner Leber „Ja genau, wer's glaubt wir selig“
Unabhängigkeit alleine macht dich nicht Koenig
Auch wenn du zu Unverständnis neigst ist es möglich
Big Ups an alle independent Labels

Wer hoch hinaus will, nimmt so vieles in Kauf
Falls mal wieder alles gleich klingt, Miwata hat da paar Sounds




Nichts unterbricht diesen natürlichen Lauf
Bis wir alle frei sind, uptown wie downtown (town, town town, t-town-town)

Overall Meaning

The lyrics of Miwata's song "Level Up" speak about the journey towards reaching high levels of success and the sacrifices that must be made to get there. The song encourages the listener to push beyond the monotony of everyday life and to embrace change and new experiences. Miwata also touches on the idea that success is not just about making money, but about finding fulfillment in what you do, and doing it with passion and heart. Miwata's use of metaphorical language such as "entering the charts" and "leveling up" emphasizes the idea that success is like a game where you must constantly improve and rise to the next level.


The chorus repeats the phrase "level up" which serves as a call to action, encouraging the listener to keep striving for more. Miwata also uplifts independent labels and speaks about the importance of being true to oneself, even if it means going against the norm. The lyrics urge the listener to have a broader perspective and to look beyond the surface level, recognizing that life is about more than just material success.


Overall, the song's message is one of hope and inspiration, encouraging the listener to embrace their individuality, push beyond their limitations, and pursue their dreams unapologetically.


Line by Line Meaning

Wer hoch hinaus will, nimmt so vieles in Kauf
If you want to reach great heights, you have to be willing to make sacrifices


Falls mal wieder alles gleich klingt, Miwata hat da paar Sounds
If everything sounds the same, Miwata has some unique sounds


Nichts unterbricht diesen natürlichen Lauf
Nothing can stop the natural flow of things


Bis wir alle frei sind, uptown wie downtown (town, town, town, t-town-town)
Until we are all free, whether uptown or downtown


Level up, ich enter die Charts
I'm leveling up and entering the charts


?, hör zu wie ich weiß
Listen to what I know


Brr-t-t tamam (tamam)
Sound effect


Spür irgendwann, kann nicht gut wohnen,
At some point, I can't live comfortably anymore


Der Platz reicht dann auch für Tochter und Sohn
There will be enough space for my children


Schau über den Rand, bevor ich ?, irgendwann wird's entlohnt
Look beyond the edge, before I what? Eventually, it will be rewarded


T-t-t-turn up, turn up
Sound effect


Bin manchmal freundlich wie Hippies, doch wenn ich fertig mit dir bin
Sometimes, I'm as friendly as hippies, but when I'm done with you


Bin ich mir sicher, kennst sogar du dein Limit
I'm sure you even know your limit


Ich enter die City, der Beat verändert die City
I'm entering the city, the beat is changing the city


Miwata lernt grad wie man blendet oder blenden nur sie ihn
Miwata is learning how to dazzle, or is she the only one being dazzled?


Egal, ich ? und hau es raus für das Feeling
Regardless, I what? and put it out there for the feeling


Hab so viele Sights, ich bin nicht General ?
I have so many sights, I'm not a general what?


? wenn ich leide, kommt noch Geld für die Miete
When I suffer, there's still money for rent


Mit Kopf und Herz dabei, weil ich den Sound so sehr liebe
I'm with my head and heart, because I love the sound so much


Was für Hölle willst du denn mit Angst bewegen
What kind of hell do you want to move with fear?


Leben ist und bleibt eben Eingeben und Einnehmen
Life is and always will be giving and taking


Egal wo du bist, egal bei welchem Unternehmen
No matter where you are, no matter which company


Niemand levelled up ohne das Taktgefühl des Lebens
No one leveled up without the rhythm of life


Du sagst deiner Leber „Ja genau, wer's glaubt wir selig“
You tell your liver 'Yes exactly, whoever believes it is blessed'


Unabhängigkeit alleine macht dich nicht Koenig
Independence alone does not make you king


Auch wenn du zu Unverständnis neigst ist es möglich
Even if you tend to be misunderstood, it is possible


Big Ups an alle independent Labels
Shoutout to all independent labels




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: MARVIN REIS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found