Третья грань
Mnogoznaal Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Следуй в закат сейчас, там третья грань.
Нельзя перестать сейчас. Твой новый дом.
Твой новый дом так рядом!

Ты дал команду пулям - фас, чтобы драма улеглась.
Ты хотел быть чуть сильней, но вышло слишком тупо, мразь.
Ты узнал, как падать вниз и ты рассказал нам всем,
И твой брат с отцом ныряли в этот пагубный бассейн.

Твой друг там заживо сгорел. Плюнул так же на запрет.
Даже улыбался перед этим делом, но выходить надо было позарез.
Но я пойду на третий путь, им не получилось меня затянуть.
Я думал, что эти глаза не врут!

Следуй! Ты никогда не выходишь за эту грань
И звуки нового голоса через край, как сталь бьёт волны.
Следуй! Ты никогда не выходишь за эту грань
И звуки нового голоса через край, как сталь бьёт волны.

Я слышал призывы ветра.
Я видел, как капли дождя
Танцевали вокруг меня.




И если всё вокруг станет пеплом
Обещай проводить меня, моя мёртвая земля.

Overall Meaning

The lyrics of the song "Третья грань" by Mnogoznaal can be interpreted as a call to embrace change and break free from limitations. The phrase "Следуй в закат сейчас, там третья грань" (Follow into the sunset now, there's a third dimension) suggests a desire to explore new territories and move beyond familiar boundaries. The line "Твой новый дом так рядом!" (Your new home is so close!) indicates that the possibility of transformation and growth is within reach.


The song touches upon the theme of personal struggle and the need to overcome obstacles. The lines "Ты дал команду пулям - фас, чтобы драма улеглась" (You gave the command to the bullets - "fas", to calm down the drama) imply a desire to end conflicts and find resolution. The singer reflects on their failures and the lessons learned from them, sharing with others their experience of falling down ("Ты узнал, как падать вниз и ты рассказал нам всем").


Line by Line Meaning

Следуй в закат сейчас, там третья грань.
Follow into the sunset now, there lies the third dimension.


Нельзя перестать сейчас. Твой новый дом.
You cannot stop now. Your new home awaits.


Твой новый дом так рядом!
Your new home is so close!


Ты дал команду пулям - фас, чтобы драма улеглась.
You gave the command to the bullets - bang, for the drama to settle.


Ты хотел быть чуть сильней, но вышло слишком тупо, мразь.
You wanted to be slightly stronger, but it turned out too foolish, scum.


Ты узнал, как падать вниз и ты рассказал нам всем,
You learned how to fall down, and you told us all,


И твой брат с отцом ныряли в этот пагубный бассейн.
And your brother and father dived into this destructive pool.


Твой друг там заживо сгорел. Плюнул так же на запрет.
Your friend burned alive there. He also spit on prohibition.


Даже улыбался перед этим делом, но выходить надо было позарез.
Even smiled before this affair, but it had to be done by all means.


Но я пойду на третий путь, им не получилось меня затянуть.
But I will take the third path, they couldn't pull me in.


Я думал, что эти глаза не врут!
I thought that these eyes don't lie!


Следуй! Ты никогда не выходишь за эту грань
Follow! You never cross this boundary


И звуки нового голоса через край, как сталь бьёт волны.
And sounds of a new voice burst beyond the edge, like steel hitting waves.


Я слышал призывы ветра.
I heard the calls of the wind.


Я видел, как капли дождя
I saw how raindrops


Танцевали вокруг меня.
Danced around me.


И если всё вокруг станет пеплом
And if everything around turns to ashes


Обещай проводить меня, моя мёртвая земля.
Promise to escort me, my dead land.




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions