Alby
Mohamed Fouad Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

قلبي اللي حبك وضمك وذاب فيك ذوب
قادر يكمل بغيرك طريقه وحياته
لو كنت فاكرة إني بعدك عن العشق أتوب
تبقي اتخدعتي و وهمك رماك في عذابه
(قلبي اللي حبك وضمك وذاب فيك ذوب (ذوب
قادر يكمل بغيرك طريقه وحياته
لو كنت فاكرة إني بعدك عن العشق أتوب
تبقي اتخدعتي ووهمك رماك في عذابه

خليكي هناك بعيدة، لو حتى هعيش وحيد
والويل لو زاد يزيد، سبيني في حالي
(وإن بان في عينيّ شوق (آه شوق
(سبيني من النار أذوب (آه أذوب
ده أنا اتحملت فوق، طاقتي وخيالي

قلبي اللي علم عينيك معاني الكلام
حالف يعلم بدالك بشوقه وحنانه
واللي يضيع حبيبه وماضيه في الغرام
يستاهل يقاسي لوحده مراره وناره
قلبي اللي علم عينيك معاني الكلام
حالف يعلم بدالك بشوقه وحنانه
واللي يضيع حبيبه وماضيه في الغرام
يستاهل يقاسي لوحده مراره وناره

خليكي هناك بعيدة، لو حتى هعيش وحيد
والويل لو زاد يزيد، سبيني في حالي
(وإن بان في عنييّ شوق (آه شوق




(سبيني من النار أذوب (آه أذوب
ده أنا اتحملت فوق، طاقتي وخيالي

Overall Meaning

The song "Alby" by Mohamed Fouad is a love song that expresses the depth of devotion and sacrifice that the singer feels for their loved one. The lyrics describe the singer's heart, which has melted and dissolved in their love for their partner, and is willing to continue on in life even without them. The singer is reassuring their loved one that they can live apart from them, even if it means living a lonely life. They express their willingness to endure the pain of being apart from their loved one, even if it means suffering alone.


The song speaks to the power of love and its ability to teach us the true meaning of life. The singer acknowledges that their heart has learned the true meaning of communication and affection from their loved one's eyes. They vow to love them forever, even in the face of hardship and loneliness. The song also touches on the idea that those who lose their loved ones to the trials of love and heartbreak will suffer alone, and that their pain is deserved.


Overall, "Alby" is a powerful expression of love and devotion that transcends time and space. The singer's willingness to sacrifice for their loved one and endure the pain of being apart speaks to the universal experience of love and its ability to change us as human beings.


Line by Line Meaning

قلبي اللي حبك وضمك وذاب فيك ذوب
My heart that loved you, held you close, and melted in you completely.


قادر يكمل بغيرك طريقه وحياته
But it is capable of continuing its journey and life without you.


لو كنت فاكرة إني بعدك عن العشق أتوب
If you thought that I would repent from love after you, then you have deluded yourself.


تبقي اتخدعتي و وهمك رماك في عذابه
You have deceived yourself and your illusion has left you in agony.


خليكي هناك بعيدة، لو حتى هعيش وحيد
Stay away from me, even if I have to live alone.


والويل لو زاد يزيد، سبيني في حالي
And if calamity increases, leave me alone with myself.


وإن بان في عينيّ شوق (آه شوق
And if longing appears in my eyes (ah, longing)


سبيني من النار أذوب (آه أذوب
Leave me to melt in the fire (ah, melt)


ده أنا اتحملت فوق، طاقتي وخيالي
This is me, standing tall, enduring with my strength and imagination.


قلبي اللي علم عينيك معاني الكلام
My heart that taught your eyes the meanings of words.


حالف يعلم بدالك بشوقه وحنانه
It swears to know, instead, its longing and tenderness.


واللي يضيع حبيبه وماضيه في الغرام
And whoever loses their lover and their past in love affairs


يستاهل يقاسي لوحده مراره وناره
Deserves to suffer alone from bitterness and fire.




Lyrics © Mazzika Group
Written by: Mohy Hawar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

Moulaye Chama

من مورتانيا إلي محمدفود تحية مدرسة فنية عملاقة علي مدا ثلاثين سنة لم تتكر الظاهرة الجميلة في الوطن العربي 🇲🇷🇲🇷🇲🇷🇲🇷🇲🇷

Ahmed ayman

انا احبه

Abdo Hanafy

صح

Abdo Hanafy

أنا أصلا بعشقه

hesham swedan

بسلامة يا أهل موريتانيا مصر بتسلم عليكم كل سنة وأنتم طيبين ❤❤❤❤❤❤❤❤❤

maged mohamed

لحن واداء لن يتكرر

souma simsim

من الجزائر ⁦⁦🇩🇿⁩ عاشقة لمحمد فؤاد وهاذي الأغنية بذات اعشقها❤❤❤❤

Ali Pop99

ذوقك حلو أحلى تحيه من مصر

Ahmad Ahmad

احلى بلد مصر الحبيبة و الجزائر انا مقيم حاليا بمصر وقعدت بالجزائر حوالي 4 سنين هالبلدين انا بحبن بس اقامتي بمصر كانت اطول ولازلت فيا بمصر الواحد مابيحس بالغربة

Seif Ali

@Ahmad Ahmad انت منين تحية ليك من مصري .

More Comments

More Versions