Brazilian MPB-Samba-Rock band, Moinho began as vocalist Emanuelle Araújo mo… Read Full Bio ↴Brazilian MPB-Samba-Rock band, Moinho began as vocalist Emanuelle Araújo moved from Bahia to Rio de Janeiro and fell in love with Lapa, a bohemian neighbourhood of Rio where lots of artists from a broad age range meet and greet. Emanuelle contacted her friend, the amazing percussionist Lan Lan and talked about starting a band. They connected and Lan Lan invited her friend Toni Costa to join them. That was how Moinho was born - a few friends getting together to play. Lightly hearted and cozy as their sound, they started with a few shows in Lapa and went on to record two CDs and one DVD to date. Yet, it feel like they are only starting to make their mark in the Brazilian music scene as they do mix a lot of different sounds into their own and make a true Brazilian shake.

Ela Briga Comigo
Moinho Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Ela briga comigo
Porque eu tomei um birinight
Ela briga comigo
Porque não comprei seu tênis Nike

Ela briga comigo
Porque eu demoro no chuveiro
Ela briga comigo

Porque gastei o meu dinheiro

E eu só quero o seu amor
Quero dar o meu amor
E eu só quero o seu amor
Quero dar o meu amor

Ela briga comigo
Se chego em casa de manhã
Ela briga comigo
Quando vou ao Maracanã

Ela briga comigo
No pôr do sol do fim de tarde
Ela briga comigo
E corta a onda da viagem

E eu só quero o seu amor (ai-ai-ai-ai)
Quero dar o meu amor
E eu só quero o seu amor (ai-ai-ai-ai)
Quero dar o meu amor

Ela briga comigo
Ela briga comigo
Ela briga comigo
Ela briga comigo

Ela briga comigo
Porque eu tomei um birinight
Ela briga comigo
Porque não comprei seu tênis Nike

Ela briga comigo
Porque eu demoro no chuveiro
Ela briga comigo
Porque gastei o meu dinheiro

E eu só quero o seu amor (ai-ai-ai-ai)
Quero dar o meu amor
E eu só quero o seu amor (ai-ai-ai-ai)
Quero dar o meu amor (quero dar o meu amor)

Ela briga comigo
Mas ela briga comigo
Ela briga comigo
Mas ela briga, briga comigo

Ela briga comigo
Ela briga, ela briga, ela briga
Ela briga comigo

E eu só quero o seu amor (ai-ai-ai-ai)
Quero dar o meu amor

Eu só quero o seu amor (ai-ai-ai-ai)
Quero dar o meu amor

Overall Meaning

The song "Ela Briga Comigo" by Moinho talks about the everyday fights and disagreements between a couple in a relationship. The lyrics highlight the typical issues that arise between two people who are in love but have different personalities, priorities, and preferences. The first verse talks about how the singer's partner gets angry at him for drinking at a party and for not buying her a specific brand of shoes. The following verses mention how she gets upset when he takes too long in the shower, spends money carelessly, comes home late, or goes to a football match instead of being with her.

Despite all these conflicts, the chorus emphasizes the singer's desire to give his love to his partner and to receive hers in return. He accepts that they may have different opinions and interests, but he still wants to make their relationship work. The repetition of "eu só quero o seu amor" (I just want your love) throughout the song reinforces this message of commitment and devotion.

Overall, "Ela Briga Comigo" is a relatable and catchy song that captures the ups and downs of romantic relationships. It shows that even though conflicts may arise, there is always a chance for love to prevail if both partners are willing to compromise and show their affection.

Line by Line Meaning

Ela briga comigo
She argues with me

Porque eu tomei um birinight
Because I had a little too much to drink

Porque não comprei seu tênis Nike
Because I didn't buy her Nike shoes

Porque eu demoro no chuveiro
Because I take too long in the shower

Porque gastei o meu dinheiro
Because I spent my money

E eu só quero o seu amor
And all I want is her love

Quero dar o meu amor
I want to give her my love

Se chego em casa de manhã
If I arrive home in the morning

Quando vou ao Maracanã
When I go to the Maracanã stadium

No pôr do sol do fim de tarde
At the sunset of the late afternoon

E corta a onda da viagem
And ruins the vibe of the trip

Mas ela briga comigo
But she still argues with me

Writer(s): Bernardo Vilhena

Contributed by Juliana A. Suggest a correction in the comments below.

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS

Genre not found

Artist not found

Album not found

Search results not found

Song not found

Most interesting comment from YouTube:

FR FV

Ela Briga Comigo
"Ela briga comigo
porque eu tomei um birinight
ela briga comigo
porque não comprei seu tenis nike
ela briga comigo
porque eu demoro no chuveiro
ela briga comigo
porque gastei o meu dinheiro

e eu só quero o seu amor
quero dar o meu amor
e eu só quero o seu amor
quero dar o meu amor

ela briga comigo
se chego em casa de manhã
ela briga comigo
quando vou ao maracanã
ela briga comigo
no pôr do sol do fim de tarde
ela briga comigo
e corta a onda da viagem

E eu só quero o seu amor... aiaiaiai
Quer dar o meu amor
E eu só quero o seu amor... aiaiaiai
Quer dar o meu amor
Ela briga comigo
Ela briga comigo
Ela briga comigo
Ela briga comigo

Ela briga comigo
porque eu tomei um birinight
ela briga comigo
porque não comprei seu tenis nike
ela briga comigo
porque eu demoro no chuveiro
ela briga comigo
porque gastei o meu dinheiro

E eu só quero o seu amor
Quero dar o meu amor
E eu só quero o seu amor
Quero dar o meu amor"