Morcheeba is an English electronic band formed in the mid-1990s with foundi… Read Full Bio ↴Morcheeba is an English electronic band formed in the mid-1990s with founding members vocalist Skye Edwards and the brothers Paul and Ross Godfrey. They mix influences from trip hop, rock, folk rock and downtempo, and have produced nine regular studio albums since 1995, two of which reached the UK top ten.[1] Edwards left the band in 2003, after which the brothers used a number of singers before she rejoined in 2009. They recruit additional members for their live performances and have toured internationally. In 2014 Paul Godfrey resigned from the band. Edwards and Ross Godfrey later formed Skye | Ross and released a self-titled album in September 2016.[2] Their latest studio album as Morcheeba, Blaze Away, was released in June 2018.[3]
Beginnings
Originally from the small town of Saltwood,[4] just north of Hythe, Kent, the Godfrey brothers—DJ/producer Paul Godfrey and multi-instrumentalist Ross Godfrey—moved to London when they were in their late teens.[5][6][7][8] Sometime in the mid 1990s, at a party in Greenwich, the brothers met Skye Edwards, who was singing backup in a funk band, and also played guitar; before too long the three began recording songs together, and formed the trio Morcheeba.[4][9] At first they produced tracks at their home studio,[4] together with engineer Pete Norris.[8][10]
They were eventually signed to China Records[4] by Angus Blair (A&R) and the band released their debut Trigger Hippie EP,[11] in October 1995. At the same time, Paul Ablett came on board as manager.[10] The band's debut album, Who Can You Trust?, was released in April 1996 and fitted into the trip hop genre through a combination of Paul Godfrey's hip hop roots, Ross Godfrey's psychedelic rock influences and Edwards' soul-styled vocals. A second single, "Tape Loop", appeared in July 1996. The band began to play live around Europe and North America,[12] with a live band that included five additional members.[13] At this point, the band had outgrown the home recording set-up and the brothers purchased their own studio.[14] In 1997, they contributed to the David Byrne album Feelings, participating in the recording and production of the release.[8][15][16]
Mainstream success
With a more professional recording set-up, the brothers began developing their ideas for a second album. Much of the material had already been written, and, with Norris involved again, the band moved towards a more mainstream sound.[14] At the same time, Edwards appeared on the BBC charity single "Perfect Day". The follow-up, 1998's Big Calm, moved away from trip hop towards a more pop-oriented, song-based sound. This was exemplified by the band's reworking of "Moog Island" (from their debut) into the pop-song "The Music That We Hear".[17] One of the album's singles, "The Sea", became a radio favourite. The album proved to be a big seller and ensured Morcheeba's success as a breakthrough act.[18] In 1998, Morcheeba collaborated with Hubert Laws to record the classic song "Summer Time" for the Red Hot Organization's compilation album Red Hot + Rhapsody, a tribute to George Gershwin, which raised money for various charities devoted to increasing AIDS awareness and fighting the disease.
In 2000, Morcheeba released their third album, Fragments of Freedom. This repeated the sales success of Big Calm but received a less positive critical response. The band's fourth album, Charango, was released in 2002 and saw a diminished role for Edwards. The singles "Otherwise" and "Way Beyond" followed. The lyrics for "Undress Me Now" were written with Lambchop's Kurt Wagner, while other collaborators on the album were with rappers Pace Won and Slick Rick. In January 2003, the band undertook their first significant tour of the US since 1998.[19] In 2001, the Godfrey brothers contributed three songs to the Jim White album No Such Place.[20]
Split
By the end of 2003, the Godfrey brothers split with Edwards, citing creative and personal differences.[21] Edwards received "a phone call from our manager saying that it was over. It was a relief to think we didn't have to continue".[22] She was under the impression that the band had ceased to operate. A greatest hits compilation, Parts of the Process, helped to retain interest in the band and featured two new tracks: "What's Your Name" (featuring a rhyming cameo from Big Daddy Kane) and "Can't Stand It". At around the same time, they released the live DVD Morcheeba: From Brixton to Beijing. A decade later, Ross Godfrey reflected on this period, saying: "We just felt like we couldn't breathe, I'd been in the band and on the road since I was 18, so to have any kind of break from that was just amazing".[23]
The two brothers reunited the year after, leaving Paul to explain that "Ross and I realised that Morcheeba was kind of our family company, and that we wanted very much to keep it going, hence the change".[24] In 2005, Morcheeba released their fifth studio (and first post-Edwards) album, The Antidote. Daisy Martey (formerly of the band Noonday Underground) was recruited to replace Edwards as the album vocalist. However, Martey's period with the band was brief and she was sacked in the middle of the promotional tour, to be replaced by Jody Sternberg. Martey subsequently sued the band for breach of contract and defamation.[25] Sternberg's own tenure with the band was similarly brief, and she only appeared to have been part of the band to fulfil tour dates. According to Ross, the entire episode "was difficult to say the least. It left us in near-ruin".[26]
After a break of several years, Morcheeba released their sixth studio album, Dive Deep, in February 2008. On this album, the Godfrey brothers fell back into their role as producers, selecting five vocalists to perform their songs. The folk-rock singer Judie Tzuke, Norwegian born Thomas Dybdahl and blues singer/guitarist Bradley Burgess appeared as lead vocalists together with the Korean-American rapper Cool Calm Pete and French singer Manda (Amanda Zamolo).[27] Both Manda and Burgess toured with Morcheeba as lead singers on their 2008 tour.
Reunion
As a solo artist, Edwards remained with the same management company as Morcheeba—Chris Morrison the CM of CMO Management represented both artists—which led to a chance meeting in their London offices sometime in 2009. Edwards and the Godfrey brothers met again to discuss her possible involvement in a new project. Initially the singer was hesitant and pointed out that she "really enjoyed doing my solo stuff and writing my own lyrics".[28] Eventually, Edwards rejoined the band and the trio began work on a new album,[21] with Edwards still on tour promoting her solo album, Ross Godfrey living in California and Paul Godfrey in France.[29] On 12 February 2010, NME revealed that Edwards was once again back with the band, which was confirmed by Paul Godfrey the day after on the band's Myspace blog. Edwards made her live return with the band at the Caprices Festival, Switzerland on 9 April 2010.[30] Edwards' role in the band changed, as she had "become more confident" in her "ability as a singer and a songwriter", and found that during the recording process they were "more honest with each other", and thus they produced "a more honest record".[22]
Morcheeba released their seventh album, Blood Like Lemonade, on PIAS in June 2010, preceded by the single "Even Though". It was produced by Paul Godfrey, who described the album as "a warm, fuzzy blanket of psychedelia", while Edwards described the lyrics as "having dark themes".[22] She also remarked on how the brothers had made her part of the creative process again.[28] An eighteen-month tour followed that saw the band play around the Americas and Europe.[31]
Their eighth album, Head Up High, was released on 14 October 2013, again on PIAS.[32] In 2014, the band toured Australia,[33] with a line-up consisting of Skye Edwards (vocals), Ross Godfrey (guitars), Steve Gordon (bass), Richard Milner (keyboards), Martin Carling (drums) and James Anthony (decks).
Departure of Paul Godfrey
In 2014, Paul Godfrey left the band.[34][35] Ross Godfrey later explained that: "Paul and I had not been getting on musically, or personally for a long time, and after the Head Up High album in 2013, Paul told us he was leaving the band, and he wanted Skye and I to buy him out of his share of the name. We disagreed on how much it was worth so no deal was struck. Skye and I thought it best to just release the record we had made under our own names. There will be no more Morcheeba albums".[2] Paul Godfrey has since established a recording studio, Sacrosync Sound, in Hastings and recorded a new album "Cool Your Soul" with Rachel Cuming under the moniker Morcheeba Productions.[36][37]
Ross Godfrey and Skye Edwards announced a new project in 2016 named Skye & Ross.[38] They have toured, and released an eponymous album on 2 September 2016.[39] The band started as an acoustic duo but soon included Edward's son Jaega (drums), her husband Steve Gordon (bass) and Godfrey’s wife Amanda Zamolo (backing vocals).[40][41] Edwards took responsibility for the lyrics while Ross Godfrey noted that the recording process was "a very organic experience".[42]
Beginnings
Originally from the small town of Saltwood,[4] just north of Hythe, Kent, the Godfrey brothers—DJ/producer Paul Godfrey and multi-instrumentalist Ross Godfrey—moved to London when they were in their late teens.[5][6][7][8] Sometime in the mid 1990s, at a party in Greenwich, the brothers met Skye Edwards, who was singing backup in a funk band, and also played guitar; before too long the three began recording songs together, and formed the trio Morcheeba.[4][9] At first they produced tracks at their home studio,[4] together with engineer Pete Norris.[8][10]
They were eventually signed to China Records[4] by Angus Blair (A&R) and the band released their debut Trigger Hippie EP,[11] in October 1995. At the same time, Paul Ablett came on board as manager.[10] The band's debut album, Who Can You Trust?, was released in April 1996 and fitted into the trip hop genre through a combination of Paul Godfrey's hip hop roots, Ross Godfrey's psychedelic rock influences and Edwards' soul-styled vocals. A second single, "Tape Loop", appeared in July 1996. The band began to play live around Europe and North America,[12] with a live band that included five additional members.[13] At this point, the band had outgrown the home recording set-up and the brothers purchased their own studio.[14] In 1997, they contributed to the David Byrne album Feelings, participating in the recording and production of the release.[8][15][16]
Mainstream success
With a more professional recording set-up, the brothers began developing their ideas for a second album. Much of the material had already been written, and, with Norris involved again, the band moved towards a more mainstream sound.[14] At the same time, Edwards appeared on the BBC charity single "Perfect Day". The follow-up, 1998's Big Calm, moved away from trip hop towards a more pop-oriented, song-based sound. This was exemplified by the band's reworking of "Moog Island" (from their debut) into the pop-song "The Music That We Hear".[17] One of the album's singles, "The Sea", became a radio favourite. The album proved to be a big seller and ensured Morcheeba's success as a breakthrough act.[18] In 1998, Morcheeba collaborated with Hubert Laws to record the classic song "Summer Time" for the Red Hot Organization's compilation album Red Hot + Rhapsody, a tribute to George Gershwin, which raised money for various charities devoted to increasing AIDS awareness and fighting the disease.
In 2000, Morcheeba released their third album, Fragments of Freedom. This repeated the sales success of Big Calm but received a less positive critical response. The band's fourth album, Charango, was released in 2002 and saw a diminished role for Edwards. The singles "Otherwise" and "Way Beyond" followed. The lyrics for "Undress Me Now" were written with Lambchop's Kurt Wagner, while other collaborators on the album were with rappers Pace Won and Slick Rick. In January 2003, the band undertook their first significant tour of the US since 1998.[19] In 2001, the Godfrey brothers contributed three songs to the Jim White album No Such Place.[20]
Split
By the end of 2003, the Godfrey brothers split with Edwards, citing creative and personal differences.[21] Edwards received "a phone call from our manager saying that it was over. It was a relief to think we didn't have to continue".[22] She was under the impression that the band had ceased to operate. A greatest hits compilation, Parts of the Process, helped to retain interest in the band and featured two new tracks: "What's Your Name" (featuring a rhyming cameo from Big Daddy Kane) and "Can't Stand It". At around the same time, they released the live DVD Morcheeba: From Brixton to Beijing. A decade later, Ross Godfrey reflected on this period, saying: "We just felt like we couldn't breathe, I'd been in the band and on the road since I was 18, so to have any kind of break from that was just amazing".[23]
The two brothers reunited the year after, leaving Paul to explain that "Ross and I realised that Morcheeba was kind of our family company, and that we wanted very much to keep it going, hence the change".[24] In 2005, Morcheeba released their fifth studio (and first post-Edwards) album, The Antidote. Daisy Martey (formerly of the band Noonday Underground) was recruited to replace Edwards as the album vocalist. However, Martey's period with the band was brief and she was sacked in the middle of the promotional tour, to be replaced by Jody Sternberg. Martey subsequently sued the band for breach of contract and defamation.[25] Sternberg's own tenure with the band was similarly brief, and she only appeared to have been part of the band to fulfil tour dates. According to Ross, the entire episode "was difficult to say the least. It left us in near-ruin".[26]
After a break of several years, Morcheeba released their sixth studio album, Dive Deep, in February 2008. On this album, the Godfrey brothers fell back into their role as producers, selecting five vocalists to perform their songs. The folk-rock singer Judie Tzuke, Norwegian born Thomas Dybdahl and blues singer/guitarist Bradley Burgess appeared as lead vocalists together with the Korean-American rapper Cool Calm Pete and French singer Manda (Amanda Zamolo).[27] Both Manda and Burgess toured with Morcheeba as lead singers on their 2008 tour.
Reunion
As a solo artist, Edwards remained with the same management company as Morcheeba—Chris Morrison the CM of CMO Management represented both artists—which led to a chance meeting in their London offices sometime in 2009. Edwards and the Godfrey brothers met again to discuss her possible involvement in a new project. Initially the singer was hesitant and pointed out that she "really enjoyed doing my solo stuff and writing my own lyrics".[28] Eventually, Edwards rejoined the band and the trio began work on a new album,[21] with Edwards still on tour promoting her solo album, Ross Godfrey living in California and Paul Godfrey in France.[29] On 12 February 2010, NME revealed that Edwards was once again back with the band, which was confirmed by Paul Godfrey the day after on the band's Myspace blog. Edwards made her live return with the band at the Caprices Festival, Switzerland on 9 April 2010.[30] Edwards' role in the band changed, as she had "become more confident" in her "ability as a singer and a songwriter", and found that during the recording process they were "more honest with each other", and thus they produced "a more honest record".[22]
Morcheeba released their seventh album, Blood Like Lemonade, on PIAS in June 2010, preceded by the single "Even Though". It was produced by Paul Godfrey, who described the album as "a warm, fuzzy blanket of psychedelia", while Edwards described the lyrics as "having dark themes".[22] She also remarked on how the brothers had made her part of the creative process again.[28] An eighteen-month tour followed that saw the band play around the Americas and Europe.[31]
Their eighth album, Head Up High, was released on 14 October 2013, again on PIAS.[32] In 2014, the band toured Australia,[33] with a line-up consisting of Skye Edwards (vocals), Ross Godfrey (guitars), Steve Gordon (bass), Richard Milner (keyboards), Martin Carling (drums) and James Anthony (decks).
Departure of Paul Godfrey
In 2014, Paul Godfrey left the band.[34][35] Ross Godfrey later explained that: "Paul and I had not been getting on musically, or personally for a long time, and after the Head Up High album in 2013, Paul told us he was leaving the band, and he wanted Skye and I to buy him out of his share of the name. We disagreed on how much it was worth so no deal was struck. Skye and I thought it best to just release the record we had made under our own names. There will be no more Morcheeba albums".[2] Paul Godfrey has since established a recording studio, Sacrosync Sound, in Hastings and recorded a new album "Cool Your Soul" with Rachel Cuming under the moniker Morcheeba Productions.[36][37]
Ross Godfrey and Skye Edwards announced a new project in 2016 named Skye & Ross.[38] They have toured, and released an eponymous album on 2 September 2016.[39] The band started as an acoustic duo but soon included Edward's son Jaega (drums), her husband Steve Gordon (bass) and Godfrey’s wife Amanda Zamolo (backing vocals).[40][41] Edwards took responsibility for the lyrics while Ross Godfrey noted that the recording process was "a very organic experience".[42]
Au Dela
Morcheeba Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Je vis, je meurs
Je vis, je pleure
Je vide la mer
Je vide la terre
Je le dis aux fleurs
Au lac de vapeur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon cœur
Je vis, j'ai peur
Je crie de douleurs
En secret je m'enterre
Je cherche la chaleur
Je m'enfuis dans les airs
Au delà de la terre
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon cœur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur
Ton soleil réchauffe mon coeur
Je vis, je pleure
Je vide la mer
Je vide la terre
Je le dis aux fleurs
Au lac de vapeur
Au ciel de toutes les couleurs
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon cœur
Je vis, j'ai peur
Je crie de douleurs
En secret je m'enterre
Je cherche la chaleur
Je m'enfuis dans les airs
Au delà de la terre
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon cœur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur
Ton soleil réchauffe mon coeur
The lyrics of Morcheeba's song "Au-delà" describe a struggle between life and death, hope and fear. The singer begins with "Je vis, je meurs" (I live, I die), which could symbolize the natural cycle of life, but also hints at a deeper emotional struggle. This is followed by "Je vide la mer, Je vide la terre" (I empty the sea, I empty the earth), which suggests a desire to control or dominate the world, but could also represent a feeling of nihilism or depression.
The singer then turns to nature in an attempt to find solace, saying "Je le dis aux fleurs, Au lac de vapeur" (I say it to the flowers, to the misty lake). This contrasts with the earlier imagery of emptying the sea and earth, suggesting a shift towards a more spiritual or introspective approach.
In the chorus, the singer addresses someone or something ("ton soleil" - your sun) that brings warmth and comfort, even in the midst of fear and pain. The line "Au ciel de toutes les couleurs" (in the sky of all colors) could be interpreted as a metaphor for a place of peace and enlightenment beyond the physical world.
Line by Line Meaning
Je vis, je meurs
I exist, I am dying
Je vis, je pleure
I exist, I cry
Je vide la mer
I empty the sea
Je vide la terre
I empty the earth
Je le dis aux fleurs
I tell it to the flowers
Au lac de vapeur
At the lake of steam
Au ciel de toutes les couleurs
In the sky of all colors
Ton soleil réchauffe mon coeur
Your sun warms my heart
Je vis, j'ai peur
I exist, I am afraid
Je crie de douleurs
I scream in pain
En secret je m'enterre
In secret, I bury myself
Je cherche la chaleur
I search for warmth
Je m'enfuis dans les airs
I flee into the air
Au delà de la terre
Beyond the earth
Contributed by Isaac H. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
@nansvdh
Je vis, je meurs
Je ris, je pleure
Je vis de la mer
Je vis de la terre
Je le dis aux fleurs
Au lac de vapeur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur
Je vis, j'ai peur
Je crie de douleurs
En secret je m'enterre
Je cherche la chaleur
Je m'enfuis dans les airs
Au delà de la terre
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur*
@depechepol
beautiful song...
I live, I die
I laugh, I cry
I live from the sea
I live from the land
I say it to the flowers
At the steam lake
In the sky of all colors
Your sun warms my heart
I live, I'm afraid
I scream with pains
In secret I bury myself
I am looking for heat
I fled in the air
Beyond the earth
In the sky of all colors
Your sun warms my heart *
@Logab13
Toujours là... ❤️🇫🇷 j’emmerde le corona 🦠🖕🏼de Marseille force à tous ✊🏼
@sacha0574
The lyrics are great guys. It is just poetry and need to be listened as such. The way they sound in French are just great
@Logab13
Je vie de la mer ... notre soleil ☀️ réchauffe notre cœur 💔 de Marseille à desias 🤙🏼
@missteeq26
I couldn't agree more! Sometimes when you don't nderstand the words you HEAR the song withouht paying attention to the words only' and you can understand it the way you like .. Lovely song!! <3
@Enquiringmind777
Ton soleil rechaufee mon coeur. -Your sunshine warms my heart. Je vis, je meurs, je vis, je pleurs. I live, I die, I cry, I live.
@Logab13
Inlassable! je l’a passe en boucle 🔁 ❤️❤️❤️🇫🇷
@nansvdh
Je vis, je meurs
Je ris, je pleure
Je vis de la mer
Je vis de la terre
Je le dis aux fleurs
Au lac de vapeur
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur
Je vis, j'ai peur
Je crie de douleurs
En secret je m'enterre
Je cherche la chaleur
Je m'enfuis dans les airs
Au delà de la terre
Au ciel de toutes les couleurs
Ton soleil réchauffe mon coeur*
@tommeisingset256
brainchild
@marrieannesdurant8430
My BEAUTIFUL TIMES..... WITH .....
@AmandaZamolo
Au-delà by Morcheeba feat. Manda Zamolo Je vis, je meurs Je ris, je pleure Je vide la mer Je vide la terre Je le dis aux fleurs Au lac de vapeur Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon cœur Je vis, j’ai peur Je crie de douleur En secret je m’enterre Je cherche la chaleur Je m’enfuis dans les airs Au-delà de la Terre Au ciel de toutes les couleurs Ton soleil réchauffe mon cœur Manda