Outro
Mr. Rain Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Dentro di me lo stesso
A volte che mi guardo allo specchio
Ma non vedo il mio riflesso
Forse sono io
Che non voglio guardare ma
Giuro che quando lo farò
Tutto quello che non provi
Questo è il peso del cuore
Chi ha molto dentro poi urla in silenzio
Una lacrima cade ma non fa rumore
Quando dentro hai il deserto ogni cosa è un miraggio
Non credi più a nulla, l'hai detto tu
Per amare qualcuno ci vuole coraggio
Sì, ma per amarsi di più
E ora voglio ricominciare da me
Vi ho dato tutto quello che avevo dentro
Lo chiamo vuoto, sì, ma pesa lo stesso
Sembrava così semplice
Ora voglio ricominciare da me
Anche se ho paura di cambiare
Prima di salvarmi lasciami affogare
Sarà bello essere fragile
Questo mondo non fa per me
Forse un posto per me non esiste
Sono solo anche qui con te
Come se nessuno mi capisse
Forse sono io
Che non ho il coraggio di cambiare
Di sorridere e fingere di stare bene
Anche quando sto male
Il tempo apre ferite
Che non sempre richiude
Da una crepa esce il male ma
È da li che entra luce
Quando dentro hai il deserto ogni cosa è un miraggio
Non credi più a nulla l'hai detto tu
Per amare qualcuno ci vuole coraggio
Sì, ma per amarsi di più
E ora voglio ricominciare da me
Vi ho dato tutto quello che avevo dentro
Lo chiamo vuoto, sì, ma pesa lo stesso
Sembrava così semplice
Ora voglio ricominciare da me
Anche se ho paura di cambiare
Prima di salvarmi lasciami affogare
Sarà bello essere fragile
Ricominciare da me
Da me
Ricominciare da me
Da me
Ricominciare da me
Ricominciare da me
Da me
Da me
In the song "Outro" by Mr. Rain, the lyrics depict a sense of inner turmoil, self-reflection, and the desire for personal transformation. The opening lines, "Fuori fa freddo adesso / Dentro di me lo stesso" (It's cold outside now / Inside of me, the same), suggest a feeling of emotional coldness and emptiness that the artist experiences. He looks at himself in the mirror but can't see his own reflection, symbolizing a lack of self-awareness or a feeling of dissatisfaction with his current state.
The lyrics then delve into the idea that maybe it is the artist himself who doesn't want to face his own reflection. He promises to confront himself, and when he does, he hopes to find a complete and fulfilled person within. This reveals the longing for self-acceptance and the desire to overcome feelings of emptiness and incompleteness.
The next verse explores the weight of unexpressed emotions and the silent suffering that comes with holding everything inside. The line "Una lacrima cade ma non fa rumore" (A tear falls but makes no sound) highlights the artist's struggle to vocalize his pain and the hidden nature of his emotional turmoil.
The chorus brings forth the idea that when you feel empty inside, everything around you seems like an illusion. The artist questions the validity of everything and declares that to love someone requires courage, but to love oneself requires even more. This highlights the artist's desire to begin a journey of self-love and self-discovery.
The final verses express a mix of fear and determination to start afresh. The artist acknowledges the fear of change but also realizes the need to embrace it. He even mentions the desire to drown himself before saving himself, indicating a willingness to confront his vulnerabilities and embrace his fragility. The repetition of "Ricominciare da me" (Start again from myself) emphasizes the artist's determination to begin anew and find solace within his own being.
Overall, "Outro" delves into the complexities of self-worth, the struggle to confront inner demons, and the longing for self-acceptance and personal growth. The lyrics encapsulate a journey of self-discovery and highlight the importance of embracing vulnerability and taking the courage to start anew.
Line by Line Meaning
Fuori fa freddo adesso
The outside is cold now
Dentro di me lo stesso
Inside of me, it's the same
A volte che mi guardo allo specchio
Sometimes when I look in the mirror
Ma non vedo il mio riflesso
But I don't see my reflection
Forse sono io
Maybe it's me
Che non voglio guardare ma
Who doesn't want to look, but
Giuro che quando lo farò
I swear that when I do
Dentro non ci sarà più una persona a metà
Inside there won't be a half person anymore
Tutto quello che non provi
Everything you don't try
Questo è il peso del cuore
This is the weight of the heart
Chi ha molto dentro poi urla in silenzio
Those who have a lot inside then scream in silence
Una lacrima cade ma non fa rumore
A tear falls but makes no sound
Quando dentro hai il deserto ogni cosa è un miraggio
When you have desert inside, everything is a mirage
Non credi più a nulla, l'hai detto tu
You no longer believe in anything, you said it yourself
Per amare qualcuno ci vuole coraggio
To love someone takes courage
Sì, ma per amarsi di più
Yes, but to love oneself more
E ora voglio ricominciare da me
And now I want to start over with myself
Vi ho dato tutto quello che avevo dentro
I gave you everything I had inside
Lo chiamo vuoto, sì, ma pesa lo stesso
I call it emptiness, yes, but it still weighs
Sembrava così semplice
It seemed so simple
Anche se ho paura di cambiare
Even if I'm afraid of change
Prima di salvarmi lasciami affogare
Before saving myself, let me drown
Sarà bello essere fragile
It will be nice to be fragile
Questo mondo non fa per me
This world is not for me
Forse un posto per me non esiste
Maybe a place for me doesn't exist
Sono solo anche qui con te
I am alone even here with you
Come se nessuno mi capisse
As if no one understands me
Che non ho il coraggio di cambiare
That I don't have the courage to change
Di sorridere e fingere di stare bene
To smile and pretend to be fine
Anche quando sto male
Even when I'm in pain
Il tempo apre ferite
Time opens wounds
Che non sempre richiude
That don't always heal
Da una crepa esce il male ma
From a crack, evil comes out but
È da li che entra luce
It's from there that light enters
Ricominciare da me
Start over with myself
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Mario Apuzzo, Mattia Balardi
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Marco Mandalà
Stupenda♥️
Testo:
Fuori fa freddo adesso
Dentro di me lo stesso
A volte mi guardo allo specchio
Ma non vedo il mio riflesso
Forse sono io
Che non voglio guardare ma
Giuro che quando lo farò
Dentro non ci sarà più una persona a metà
Tutto quello che non provi
Questo il peso del cuore
Chi ha molto dentro poi urla in silenzio
Una lacrima cade ma non fa rumore
Quando dentro hai il deserto ogni cosa è un miraggio
Non credi più a nulla, l'hai detto tu
Per amare qualcuno ci vuole coraggio
Sì, ma per amarsi di più
E ora voglio ricominciare da me
Vi ho dato tutto quello che avevo dentro
Lo chiamo vuoto, sì, ma pesa lo stesso
Sembrava così semplice
Ora voglio ricominciare da me
Anche se ho paura di cambiare
Prima di salvarmi lasciami affogare
Sarà bello essere fragile
Questo mondo non fa per me
Forse un mondo per me non esiste
Sono solo anche qui con te
Come se nessuno mi capisse
Forse sono io
Che non ho il coraggio di cambiare
Di sorridere e fingere di stare bene
Anche quando sto male
Il tempo apre ferite
Che non sempre richiude
Da una crepa esce il male ma
È da li che entra luce
Quando dentro hai il deserto ogni cosa è un miraggio
Non credi più a nulla l'hai detto tu
Per amare qualcuno ci vuole coraggio
Sì, ma per amarsi di più
E ora voglio ricominciare da me
Vi ho dato tutto quello che avevo dentro
Lo chiamo vuoto, sì, ma pesa lo stesso
Sembrava così semplice
Ora voglio ricominciare da me
Anche se ho paura di cambiare
Prima di salvarmi lasciami affogare
Sarà bello essere fragile
Ricominciare da me
Da me
Ricominciare da me
Da me
Ricominciare da me
Ricominciare da me
Da me
Da me.
~♠️
Linda Vincenti
It's cold outside now
Inside of me the same
Sometimes I look in the mirror
But I don't see my reflection
Maybe it's me
I don't want to watch but
I swear when I do
There will no longer be a half person inside
Anything you don't feel
This is the weight of the heart
Who has a lot inside then screams in silence
A tear falls but makes no noise
When you have the desert inside, everything is a mirage
You don't believe in anything anymore, you said so
It takes courage to love someone
Yes, but to love each other more
And now I want to start over with myself
I gave you everything I had inside
I call it empty, yes, but it weighs the same
It seemed so simple
Now I want to start over with myself
Even if I'm afraid of changing
Before you save me let me drown
It will be nice to be fragile
This world is not for me
Maybe a place doesn't exist for me
I'm alone here with you too
As if no one understood me
Maybe it's me
I don't have the courage to change
To smile and pretend to be fine
Even when I'm sick
Time opens wounds
Which does not always close
Evil comes out of a crack but
That's where the light comes in
When you have the desert inside, everything is a mirage
You don't believe in anything anymore, you said it
It takes courage to love someone
Yes, but to love each other more
And now I want to start over with myself
I gave you everything I had inside
I call it empty, yes, but it weighs the same
It seemed so simple
Now I want to start over with myself
Even if I'm afraid of changing
Before you save me let me drown
It will be nice to be fragile
Start over with me
From me
Start over with me
From me
Start over with me
From me
From me
From me
m s
"It's cold outside now,
And inside me as well.
Sometimes I look in the mirror but I don't see my reflection.
Perhaps because It's me the one who doesn't want to look, but I swear when I will do so I won't see a shattered person.
Everything you don't feel, that's the weigh of your heart.
If you bottle up inside you'll end up screaming in silence.
When a tear falls it makes no sound.
"When you have a desert within yourself everything becomes a mirage, you won't believe in anything no more", you said so.
You need to be brave to love someone, but to love each other you have to be braver.
And, now, I begin with me.
I gave you all I had.
I call it "emptiness", but it's heavy nevertheless.
It seemed so easy...
Now, I want to begin with me.
Even if I'm scared to change.
Before saving me let me sink.
It will be great to be fragile.
This world is not for me,
Maybe a world for me doesn't exist.
I'm alone, even when I'm here together with you.
As if nobody truly understands.
Perhaps I'm lacking the courage needed.. to change myself..To smile and pretend I'm okay even when I feel bad.
Time opens wounds that not always heal.
From a crack the pain leaks out but the light enters.
"When you have a desert within yourself everything becomes a mirage, you won't believe in anything no more", you said so.
You need to be brave to love someone, but to love each other you have to be braver.
And, now, I begin with me.
I gave you all I had.
I call it "emptiness", yes but it's heavy nevertheless.
It seemed so easy...
Now, I want to begin with me."
Linda Vincenti
It's cold outside now
Inside of me the same
Sometimes I look in the mirror
But I don't see my reflection
Maybe it's me
I don't want to watch but
I swear when I do
There will no longer be a half person inside
Anything you don't feel
This is the weight of the heart
Who has a lot inside then screams in silence
A tear falls but makes no noise
When you have the desert inside, everything is a mirage
You don't believe in anything anymore, you said so
It takes courage to love someone
Yes, but to love each other more
And now I want to start over with myself
I gave you everything I had inside
I call it empty, yes, but it weighs the same
It seemed so simple
Now I want to start over with myself
Even if I'm afraid of changing
Before you save me let me drown
It will be nice to be fragile
This world is not for me
Maybe a place doesn't exist for me
I'm alone here with you too
As if no one understood me
Maybe it's me
I don't have the courage to change
To smile and pretend to be fine
Even when I'm sick
Time opens wounds
Which does not always close
Evil comes out of a crack but
That's where the light comes in
When you have the desert inside, everything is a mirage
You don't believe in anything anymore, you said it
It takes courage to love someone
Yes, but to love each other more
And now I want to start over with myself
I gave you everything I had inside
I call it empty, yes, but it weighs the same
It seemed so simple
Now I want to start over with myself
Even if I'm afraid of changing
Before you save me let me drown
It will be nice to be fragile
Start over with me
From me
Start over with me
From me
Start over with me
From me
From me
From me
Marco Mandalà
Stupenda♥️
Testo:
Fuori fa freddo adesso
Dentro di me lo stesso
A volte mi guardo allo specchio
Ma non vedo il mio riflesso
Forse sono io
Che non voglio guardare ma
Giuro che quando lo farò
Dentro non ci sarà più una persona a metà
Tutto quello che non provi
Questo il peso del cuore
Chi ha molto dentro poi urla in silenzio
Una lacrima cade ma non fa rumore
Quando dentro hai il deserto ogni cosa è un miraggio
Non credi più a nulla, l'hai detto tu
Per amare qualcuno ci vuole coraggio
Sì, ma per amarsi di più
E ora voglio ricominciare da me
Vi ho dato tutto quello che avevo dentro
Lo chiamo vuoto, sì, ma pesa lo stesso
Sembrava così semplice
Ora voglio ricominciare da me
Anche se ho paura di cambiare
Prima di salvarmi lasciami affogare
Sarà bello essere fragile
Questo mondo non fa per me
Forse un mondo per me non esiste
Sono solo anche qui con te
Come se nessuno mi capisse
Forse sono io
Che non ho il coraggio di cambiare
Di sorridere e fingere di stare bene
Anche quando sto male
Il tempo apre ferite
Che non sempre richiude
Da una crepa esce il male ma
È da li che entra luce
Quando dentro hai il deserto ogni cosa è un miraggio
Non credi più a nulla l'hai detto tu
Per amare qualcuno ci vuole coraggio
Sì, ma per amarsi di più
E ora voglio ricominciare da me
Vi ho dato tutto quello che avevo dentro
Lo chiamo vuoto, sì, ma pesa lo stesso
Sembrava così semplice
Ora voglio ricominciare da me
Anche se ho paura di cambiare
Prima di salvarmi lasciami affogare
Sarà bello essere fragile
Ricominciare da me
Da me
Ricominciare da me
Da me
Ricominciare da me
Ricominciare da me
Da me
Da me.
~♠️
giulia bon
@Giuliana Coccioli Holden, sua artisti spettacolari
Emanuele Armetta
Ma prima di tutto..ricominciare da me!! Perche se non ami prima te stesso,come fai ad amare altri?!
Fatbardha Mehmeti
Una Poesia...sentita...!!
Marco Mandalà
@Giuliana Coccioli corretto
maria laura
https://www.youtube.com/watch?v=uRX23gCPs30&list=PLfcv4XII15YlNz_Qqqk_JuXauoDiqkcct&index=1 !
Cynthia Z.
L’ho ascoltata per la prima volta oggi e mi sono emozionata ... veramente da pelle d’oca
Bellissimo testo 💙
J E S P E R
I don't understand a single word of this song but i love it, mr rain is my favorite italian artist😍 His new album is my favorite album ever. greetings of The Netherlands🇳🇱🇳🇱
Linda Vincenti
It's cold outside now
Inside of me the same
Sometimes I look in the mirror
But I don't see my reflection
Maybe it's me
I don't want to watch but
I swear when I do
There will no longer be a half person inside
Anything you don't feel
This is the weight of the heart
Who has a lot inside then screams in silence
A tear falls but makes no noise
When you have the desert inside, everything is a mirage
You don't believe in anything anymore, you said so
It takes courage to love someone
Yes, but to love each other more
And now I want to start over with myself
I gave you everything I had inside
I call it empty, yes, but it weighs the same
It seemed so simple
Now I want to start over with myself
Even if I'm afraid of changing
Before you save me let me drown
It will be nice to be fragile
This world is not for me
Maybe a place doesn't exist for me
I'm alone here with you too
As if no one understood me
Maybe it's me
I don't have the courage to change
To smile and pretend to be fine
Even when I'm sick
Time opens wounds
Which does not always close
Evil comes out of a crack but
That's where the light comes in
When you have the desert inside, everything is a mirage
You don't believe in anything anymore, you said it
It takes courage to love someone
Yes, but to love each other more
And now I want to start over with myself
I gave you everything I had inside
I call it empty, yes, but it weighs the same
It seemed so simple
Now I want to start over with myself
Even if I'm afraid of changing
Before you save me let me drown
It will be nice to be fragile
Start over with me
From me
Start over with me
From me
Start over with me
From me
From me
From me
Daniele Rizzo
Voglio ringraziarti per questa meravigliosa canzone, in un momento difficilissimo della mia vita( forse il peggiore) mi ha aiutato a riflettere molto, è entrata direttamente dentro di me, mi ha toccato l'anima, mi ha fatto capire finalmente a ricominciare da me, a raggiungere i miei obbiettivi ed i miei sogni, ed è questo che sto facendo ogni giorno. Grazie ❤