Piedra
Nadia Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Como quisiera
Que en este instante
Un hada mala apareciera
Para retarla y que me convirtiera
En piedra en una piedra

Como quisiera
Que aquí en mi pecho
Un corazon ya no sintiera
Para evitarle este dolor a mi alma buena
Al cielo exclamo
Y le reclamo

Vuélveme piedra
Que no deseo un día mas sufrir su ausencia
Que cuando llegue hoy la noche y sus estrellas
Ya no me duela
Y no lo quiera
Vuélveme piedra
Para que el tiempo borre en mi todas sus huellas
Para que sea indiferente a sus promesas
Y ante sus besos no caiga presa
Vuélveme piedra

Uh uh uh

Como quisiera
Que aquí en mi pecho
Un corazon ya no sintiera
Para evitarle este dolor a mi alma buena
Al cielo exclamo
Y le reclamo

Vuélveme piedra
Que no deseo un día mas sufrir su ausencia
Que cuando llegue hoy la noche y sus estrellas
Ya no me duela
Y no lo quiera
Vuélveme piedra
Para que el tiempo borre en mi todas sus huellas
Para que sea indiferente a sus promesas
Y ante sus besos no caiga presa
Vuélveme piedra

Uh uh uh uh
Vuélveme piedra




Ah ah ah ah
Vuélveme piedra

Overall Meaning

The lyrics of Nadia's song Piedra express the deep pain and longing of someone who has been hurt by love. The singer pleads with the heavens to make them into an inanimate object, a stone, so that they no longer feel the pain of their beloved's absence. The singer wants to become a stone in order to avoid feeling the emotional turmoil of the heartache. The use of the phrase "piedra en una piedra", or "stone on top of a stone" is an interesting metaphor that emphasizes the singer's desire for complete emotional numbness. Additionally, the phrase "un hada mala", or "a bad fairy" suggests that the singer wishes for a magical solution, rather than facing their pain head-on.


The repeated plea to become stone, "Vuélveme piedra", highlights the depth of the singer's desperation. To be transformed into a stone means that they would no longer need to feel the absence of their beloved, and that their heart would no longer hold hope for reconciliation. The singer also wishes to forget completely, asking that the stone erase all traces of their love for their ex-lover. The line "y ante sus besos no caiga presa", or "and not fall captive to his kisses" further emphasizes the desire for a complete emotional disconnect.


Overall, Nadia's song Piedra is a poignant representation of the deeply felt pain that comes with heartbreak.


Line by Line Meaning

Como quisiera
I wish


Que en este instante
That in this moment


Un hada mala apareciera
An evil fairy would appear


Para retarla y que me convirtiera
To challenge her and turn me


En piedra en una piedra
Into stone, into one rock


Que aquí en mi pecho
That in my chest


Un corazon ya no sintiera
I no longer feel a heart


Para evitarle este dolor a mi alma buena
To spare my good soul from this pain


Al cielo exclamo
I cry out to the sky


Y le reclamo
And I demand


Vuélveme piedra
Turn me into stone


Que no deseo un día mas sufrir su ausencia
I do not wish to suffer his absence for another day


Que cuando llegue hoy la noche y sus estrellas
That when night comes and its stars shine


Ya no me duela
It will no longer hurt me


Y no lo quiera
And I will not want him


Para que el tiempo borre en mi todas sus huellas
So that time erases all of his marks on me


Para que sea indiferente a sus promesas
So that I am indifferent to his promises


Y ante sus besos no caiga presa
And do not fall prey to his kisses


Uh uh uh uh


Ah ah ah ah




Lyrics © PROMOTORA HISPANO AMERICANA DE MUSICA S.A. DE C.V.
Written by: JORGE AVENDANO LUHRS, JORGE AVENDA�O LUHRS, MARIO MOLINA AVILES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions