True Dialect
Nas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

1 A.M., I'm at my best
Twistin' trees at my rest
Melt with hash, sippin' Heiny, hittin' states in a G.S
With my grimeys, blowin' up throughout the 90's
Stayin' lit with the Chocolate Amaretto plus a dime piece
Takin' Gortex steps, cause shit gets hot
Pistols pop, some you hear, some you know when you drop
Twistin' off the bottle top, contemplate, fate and plot
While niggas walk around with' all they got in one knot
For real, I build a mini-Israel, rough is the fishscale
Like the Red Sea, deep and deadly, though I'm a sit still
Imagine being gassed up, your time passed up
Thinking your Lords sippin' wine out of brass cup your last supper's
Served, without Grace son about face
I hung a nun in '91 to captivate the rap race
You ain't from the pro's or the ject's, the nine's or the tech's
Chapter One's, The Dream Team

1 A.M., I'm at my best
Twistin' trees at my rest
Melt with hash, sippin' Heiny, hittin' states in a G.S
With my grimeys, blowin' up throughout the 90's
Stayin' lit with the Chocolate Amaretto plus a dime piece
Takin' Gortex steps, cause shit gets hot
Pistols pop, some you hear, some you know when you drop
Twistin' off the bottle top, contemplate, fate and plot
While niggas walk around with' all they got in one knot
For real, I build a mini-Israel, rough is the fishscale
Like the Red Sea, deep and deadly, though I'm a sit still
Imagine being gassed up, your time passed up
Thinking your Lords sippin' wine out of brass cup your last supper's
Served, without Grace son about face
I hung a nun in '91 to captivate the rap race




You ain't from the pro's or the ject's, the nine's or the tech's
Chapter One, today's Math, 'True Dialect'

Overall Meaning

The lyrics in Nas's song "True Dialect" depict a late-night scene where the artist is at his best, indulging in cannabis and alcohol, while reflecting on his past experiences and contemplating the realities of his life. Nas reminisces about his upbringing in the 90s, surrounded by his close friends and associates ("grimeys"), as they navigate the challenges of their environment. The mention of "Chocolate Amaretto" and a "dime piece" suggests a luxurious and pleasurable lifestyle they aspire to maintain.


The rapper acknowledges the harsh realities of his world, referring to the violence and danger that constantly plague his surroundings. The references to "pistols pop" and the need to stay cautious highlight the ever-present threat of violence in his community. Nas also reflects on the fleeting nature of success and fame, warning against complacency and the false sense of security that can come with it. He alludes to a metaphorical hanging of a nun in '91, representing a captivating event that disrupted the rap industry and reminds him of the competitive nature of the music business.


Furthermore, Nas asserts his identity and stance within the larger rap scene, declaring that he comes from authentic and challenging environments such as the projects, neighborhoods known for possessing firearms (nines), and technological advancements (techs). He positions himself as a member of a select group, the "pro's" and "ject's," while emphasizing the significance of his chapter in hip-hop history, or "Chapter One's, The Dream Team."


Overall, "True Dialect" showcases Nas's autobiographical storytelling and his ability to vividly paint a picture of his life experiences, using metaphors and references that resonate with the listener.


Line by Line Meaning

1 A.M., I'm at my best
At 1 A.M., I am feeling most alive and focused


Twistin' trees at my rest
Relaxing by smoking marijuana


Melt with hash, sippin' Heiny, hittin' states in a G.S
Enjoying hashish while drinking Heineken beer and driving through different states in a Mercedes G.S car


With my grimeys, blowin' up throughout the 90's
Achieving success and gaining popularity with my closest friends throughout the 1990s


Stayin' lit with the Chocolate Amaretto plus a dime piece
Keeping myself intoxicated and accompanied by an attractive woman while enjoying Chocolate Amaretto liquor


Takin' Gortex steps, cause shit gets hot
Making careful and strategic moves because situations can become intense and dangerous


Pistols pop, some you hear, some you know when you drop
Gunshots are fired, some are noticeable in the moment, while others become known later


Twistin' off the bottle top, contemplate, fate and plot
Opening a bottle and reflecting on destiny and making plans


While niggas walk around with' all they got in one knot
While individuals flaunt their wealth carried in one bundle of money


For real, I build a mini-Israel, rough is the fishscale
Seriously, I create a small community similar to Israel, where the drug trade is intense and dangerous


Like the Red Sea, deep and deadly, though I'm a sit still
Similar to the Red Sea, which is both deep and dangerous, I remain calm and composed


Imagine being gassed up, your time passed up
Imagine being overconfident and missing opportunities as time moves forward


Thinking your Lords sippin' wine out of brass cup your last supper's
Believing you are important and powerful like a medieval lord, but your final meal will disappoint you


Served, without Grace son about face
Receiving your last meal without any mercy or forgiveness, forcing you to change your attitude


I hung a nun in '91 to captivate the rap race
In 1991, I created a shocking and captivating situation in the rap industry


You ain't from the pro's or the ject's, the nine's or the tech's
You are not from the professional world or the housing projects, nor are you familiar with guns or advanced technology


Chapter One, today's Math, 'True Dialect'
The first chapter, today's knowledge, the authentic style of communication




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@JOHHNYBOY3000

"Pistols pop.......some you hear.....some you know when you drop"

@brianjordi8329

🔥!!! Remember this from when I was 13. Taking goretex steps cuz shit get hot!!!

@BILLZDAGOD

Still 🔥🔥🔥 in 2022

@TacSav253

i fuckin love this track

@GEasy5

this is good quality but i like how the other vids of this song go at a faster pace

@brickstrocker

I hung a nun in 91 to captivate the rap race !

@chillwill1646

Realness 🎯🎯🎯

@WestSideRunna213

finally up in this.... yea

@davebraves6998

Twistin off the bottle top, contemplate they fate, and plot. While niggas walk around with all they got and why not! Damn !!!!

@darrylchristmas4257

this nigga raw

More Comments

More Versions