On the following albums (Verbalize - 2001 and Quatro - 2002) Tonho Gebara participated (solo electric guitar). Nowadays, Alexandre finds himself as lead vocalist and guitar player accompanied by Luis, Bruno, Isabella and drummer Juninho. Natiruts aim to represent brazilian roots reggae.
Gotas De Vidro
Natiruts Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Um pouco das idéias novas e os lugares onde viajei
Se ela botar fé na minha história que é de rocha e vem do coração
Vou estender o pano mais bonito feito na ilha de Madagascar
Um Bob, um Djavan, um Jimmy na viola, humildade de quem sabe onde quer chegar
Reparei a flor no seu vestido só guerreiro de aura boa pode merecer
E ela parou, olhou, sorriu, me deu um beijo e foi embora
Não vi mais a gata mais tenho minha gaita pra me consolar
Andei meio só pela noite
Cantei um Reggae pros cachorros na rua
Andei meio só pela noite
Cantei um verso daquele velho samba pra lua
Andei meio só pela noite
Preciso demonstrar pra ela que mereço seu tempo pra dizer
Um pouco das idéias novas e os lugares onde viajei
Se ela botar fé na minha história que é de rocha e vem do coração
Vou estender o pano mais bonito feito na ilha de Madagascar
Um Bob, um Djavan, um Jimmy na viola, humildade de quem sabe onde quer chegar
Reparei a flor no seu vestido só guerreiro de aura boa pode merecer
E ela parou, olhou, sorriu, me deu um beijo e foi embora
Não vi mais a gata mais tenho minha gaita pra me consolar
Andei meio só pela noite
Cantei um Reggae pros cachorros na rua
Andei meio só pela noite
Cantei um verso daquele velho samba pra lua
Andei meio só pela noite
The lyrics of "Gotas De Vidro" by Natiruts tell the story of a man trying to convince a woman to give him a chance by explaining his new ideas and the places he has traveled to. He wants her to believe in his story, that comes from his heart and is as strong as a rock. He promises to give her the most beautiful fabric, made in Madagascar, if she trusts him. He mentions the names of Bob Marley, Djavan, and Jimmy, suggesting that he wants to be as humble as they were while achieving success. He then notices a flower on her dress and realizes that only a warrior with a good aura deserves to have such beauty. She smiles, gives him a kiss, and leaves. Even though he doesn't see her again, he finds solace in his harmonica and continues to sing during lonely nights.
The song is a romantic ballad with hints of reggae, samba, and Brazilian rhythms. The lyrics are simple but expressive, focusing on the singer's desire to be with the woman he loves. The use of the harmonica adds to the nostalgic and melancholic feeling of the song. It has become one of the most popular Natiruts songs, both in Brazil and abroad.
Line by Line Meaning
Preciso demonstrar pra ela que mereço seu tempo pra dizer
I need to show her that I deserve her time to tell her
Um pouco das idéias novas e os lugares onde viajei
Some of the new ideas and places I have traveled to
Se ela botar fé na minha história que é de rocha e vem do coração
If she believes in my story that is strong and comes from the heart
Vou estender o pano mais bonito feito na ilha de Madagascar
I will spread out the most beautiful cloth made on the island of Madagascar
Um Bob, um Djavan, um Jimmy na viola, humildade de quem sabe onde quer chegar
A Bob, a Djavan, a Jimmy on the guitar, humility of someone who knows where they want to go
Reparei a flor no seu vestido só guerreiro de aura boa pode merecer
I noticed the flower on her dress, only a warrior with a good aura can deserve it
E ela parou, olhou, sorriu, me deu um beijo e foi embora
And she stopped, looked, smiled, gave me a kiss and left
Não vi mais a gata mais tenho minha gaita pra me consolar
I didn't see the girl anymore but I have my harmonica to console me
Andei meio só pela noite
I walked alone in the night
Cantei um Reggae pros cachorros na rua
I sang a Reggae song to the dogs in the street
Andei meio só pela noite
I walked alone in the night
Cantei um verso daquele velho samba pra lua
I sang a verse of that old samba song to the moon
Andei meio só pela noite
I walked alone in the night
Lyrics © OBO APRA/AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind