Respiro
Nava Lyrics

The lyrics of Nava's song "Respiro" delve into themes of disconnection, loneliness, and inner struggles. The opening lines, "Nasco, sotto il sole, sole grigio // Sento, di non respirare" evoke a sense of being born under a somber sun and feeling a lack of breath, symbolizing a suffocating or stifling environment. This setting is further reinforced with references to Tehran and lead, painting a bleak picture of a polluted and oppressive atmosphere. The singer expresses a feeling of suffocation amidst flames, emphasizing a sense of being consumed by negative forces.

The following lines, "Sorda dal suono // Ma è dura andarmene" suggest a disconnect from sound or a feeling of deafness, yet conveying a reluctance to leave despite the harsh circumstances. The singer remains in this desolate place, alone and observing, indicating a sense of isolation and contemplation. There is a questioning tone introduced with "Mmmm Ci credi ancora?", hinting at doubts or uncertainties about belief or faith, while feeling distant and somewhat solitary in this challenging environment.

As the lyrics continue, the imagery of Tehran being gray like the thoughts that do not let the singer feel alive creates a striking metaphor for a sense of emotional or mental stagnation. The repetition of "Respiro" emphasizes the struggle to breathe or find solace in this environment, wherever the singer goes. There is a yearning for something more than just memories lingering in the mind, suggesting a desire for change or resolution from this inner turmoil.

The closing lines, "Fidati se Sto ancora in piedi // Libera dentro // Trattienimi // Masticami // Con la lingua fra i denti" convey a complex mix of emotions. The singer claims to still be standing, perhaps as a sign of resilience or defiance in the face of challenges. There is a plea to be held back, chewed, with the tongue between teeth, possibly symbolizing a desire for confrontation or transformation. The song culminates with a question, "Vedi Se riesci // Credi ci riesci?", inviting reflection on the capability to see beyond the immediate struggles and believe in the possibility of overcoming them. Overall, "Respiro" explores the internal battles and uncertainties experienced in a harsh and stifling environment, while hinting at a longing for liberation and resilience.