İntizar
Neşe Karaböcek Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Yüzüme bakma sakın
Sesini duyan olur
Sana göz koyan olur
Sakın bir söz söyleme
Yüzüme bakma sakın
Sesini duyan olur
Düşmanımdır seni kim
Bulursa cana yakın
Annen bile okşasa
Benim bağrım taş olur
Düşmanımdır seni kim
Bulursa cana yakın
Annen bile okşasa
Benim bağrım taş olur
Dilerim tanrıdan ki
Sana açık kucaklar
Bir daha kapanmadan
Kara toprakla dolsun
Dilerim tanrıdan ki
Sana açık kucaklar
Bir daha kapanmadan
Kara toprakla dolsun
Anmasınlar adını
Candan anan dudaklar
Sana benim gözümle
Bakan gözler kör olsun
Anmasınlar adını
Candan anan dudaklar
Sana benim gözümle
Bakan gözler kör olsun
In Neşe Karaböcek's song İntizar, the singer is warning someone not to speak or look at them because there are people who are listening and watching with malicious intent. The singer considers anyone who comes near the person a threat because they are enemies. Even if the person's mother were to approach them with love, the singer's heart would turn to stone. The singer then wishes that the person will be embraced by open arms and that they will be buried by the earth without ever closing again. The singer hopes that the person's name will not be remembered and their eyes will be blinded.
Overall, the tone of the song is sad and full of despair. The singer seems to be deeply hurt and possessive of the person they are addressing, to the point where they see anyone who interacts with them as a threat. The singer wishes them a peaceful rest in the afterlife, and even wishes that their name will not be remembered, indicating a deep desire to move on and forget about the pain they have experienced.
Line by Line Meaning
Sakın bir söz söyleme
Do not say a word
Yüzüme bakma sakın
Don't even look at me
Sesini duyan olur
Someone might overhear you
Sana göz koyan olur
Someone might have their eye on you
Düşmanımdır seni kim
Whoever has you is my enemy
Bulursa cana yakın
Whoever finds you will easily win my affection
Annen bile okşasa
Even if your mother caresses you
Benim bağrım taş olur
My heart will turn to stone
Dilerim tanrıdan ki
I pray to God that
Sana açık kucaklar
You will be embraced with open arms
Bir daha kapanmadan
Never to be closed again
Kara toprakla dolsun
May you be filled with dark earth
Anmasınlar adını
May they never speak your name
Candan anan dudaklar
From the lips of your loved ones
Sana benim gözümle
For you, may the ones who looked at you through my eyes
Bakan gözler kör olsun
Be blinded
Writer(s): Faruk Nafiz çamlıbel, Recep Suat Sayin
Contributed by Elena T. Suggest a correction in the comments below.
@ToysandFun
Çok eskilere götürüyor insanı :)
@ersincaliskan5190
https://www.youtube.com/watch?v=2XYTJTfgVV8&list=UU8_ep1RORSUxF6-_fcZZscQ&index=18
@mehmetsulun5001
I,l
@mehmetsulun5001
Tfgggghhjiiiiiiiiiiiiiiiiii89u8ijimioimjoiytrijiop
Pp
.P
@sevincdogru5177
Bizim gençlik şarkılarımızda ruh vardı o zamanların genç kızı
@cangunduz1413
Vay be
@cloudyforever6253
Türk edebiyatının büyük ozanı Faruk Nafiz Çamlıbel'e, bize bu eseri bıraktığı için ne kadar teşekkür etsek azdır. daha fazlası için şairin Han Duvarları isimli kitabını okumanızı tavsiye ederim.
@editionedition
Eski şarkılar değil; eskimeyen ve hic eskimeyecek şarkılar.
@muryb71
Wich conrty are you from
@melikeboz5631
Olgun insanlar böyle şarkılar dinler.Eski şarkılar insanların geçmişte ne güzel saf ve temiz duygularla severlerdi.Simdi ne sevgi kaldı ne de ask.Herkes bir yalancı olmuş.