From its foundation, the Neapolis Ensemble has played in very prestigious e… Read Full Bio ↴From its foundation, the Neapolis Ensemble has played in very prestigious events in more than 15 countries, like the Festival d’Ile-de-de France, the Festival de Saint-Chartier, the Festival International de Musique de Besançon, the Opera Theatre of Lilla, the National Theatre of Saint-Quentin-en-Yvelines, the National Theatre of La Rochelle, the National Theatre of Forbach (France), the Montserrat’s Abbey (Spain), the Kölner Philharmonie, the Radialsystem V in Berlin, the Musikfestspiele Potsdam Sanssouci (Germany), the Flanders Festival of Bruges (Belgium), the FolkClub in Turin, the Musical Weeks in Merano (Italy), the Coliseo Theatre in Buenos Aires (Argentina), the Teatro Oriente in Santiago (Cile), the University Cultural Centre in Mexico City (Mexico), the Ballroom Radisson in Montevideo (Uruguay), the Palaces Festival of Saint-Petersbourg (Russia), the Eesti Concert Hall of Tallinn (Estonia).

In october 2006 the band published the record, Napoli, an ambitious project about the history of the southern Italy’s capital, represented through 11 pieces that go from 1200 to 1977. The record, that contains the pictures of the fantastic French artist Ernest Pignon, it’s been published by Calliope and ditributed worldwide by Harmonia Mundi. The international press has been positively impressed by this record and it’s a matter of fact that it has scored the highest ranking in the classical music’s chart.

Neapolis has taken part to a lot of radio programmes like Radio France, in the presence of the great african musician Manu Dibango ; Radiouno, Klara Radio, Catalunuya Radio.

Viento
Neapolis Ensemble Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Viento scioscia stanotte
trase pe' sotta e fatte senti'
viento,
viento
viento nce resta pe'nce 'ncazza'.
Viento trase dint'e piazze
rump'e feneste
e nun te ferma'.

Viento,
viento

puorteme 'e voci
'e chi vo' allucca'.

Overall Meaning

The Neapolis Ensemble's song "Viento" is a beautiful and poetic representation of a weather phenomenon that has inspired various works of art throughout history - the wind. The song starts off by describing the wind's restlessness on a particular night, and how it travels below and makes its presence known. The repetitive use of the word "viento" suggests that the wind is constantly present and tangible, and cannot be ignored.

The wind is then described as moving through the squares, breaking windows, and not stopping for anyone. The use of the word "puorteme" further suggests that the wind carries voices of those who want to be heard, symbolizing the power of communication and for those who want to get their message across. The song ends with a line that roughly translates to "wind remains to chase us down," implying that even when we try to escape from its effects, the wind will continue to affect us in some way or the other.

Overall, the song seems to be a poetic representation of the wind's unstoppable and ever-present nature. It highlights the wind's power to communicate and keep us connected even when we are physically apart. The use of repetition, imagery, and metaphor helps to create a beautiful and thought-provoking work of art.

Line by Line Meaning

Viento scioscia stanotte
The wind whispers tonight

trase pe' sotta e fatte senti'
It passes through underneath and makes itself heard

viento, viento
Wind, wind

viento nce resta pe'nce 'ncazza'.
Wind remains there to catch us

Viento trase dint'e piazze
Wind passes through the squares

rump'e feneste
Breaking windows

e nun te ferma'.
And doesn't stop

Viento, viento
Wind, wind

puorteme 'e voci
It brings me voices

'e chi vo' allucca'.
Of those whoever seeks me

Contributed by Adeline H. Suggest a correction in the comments below.