Yidish Rasta Man
Nechi Nech Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
כולם לשיר איתי ביחד
אני איידישע ראסטה מאן ואין בי פחד
כולם לשיר איתי ביחד
איידישע ראסטה מאן נלחם כל יום כדי לנשום
אומר תודה לאל כשהוא קם וכשהולך לישון
מפרנס את המשפחה, דואג לחברים
איידישע ראסטה מאן ישראלי אסלי
לא מתעסק פה בחארטות, ומדבר רק ראסמי
אז מי, איתי תשימו יד אחד למעלה
איצ'י באן מס' אחד אז יאללה!
אני איידישע ראסטה מאן ואין בי פחד
כולם לשיר איתי ביחד
אני איידישע ראסטה מאן ואין בי פחד
כולם לשיר איתי ביחד
אין בי פחד להעיז ולהגשים ת'חלומות
לשחות נגד הזרם ולשבור ת'מוסכמות
אומר את האמת שלי, לא לוחץ על ברקסים
דוגרי, נטול שקרים או אינטרסים
שולח כבוד לאחים שהאמינו והשפיעו
בא מהשכונה אז הוא אף פעם לא שוכח מי הוא
מריץ את הדיבור בין הבניינים
יודע שיש אחד למעלה שמנהל את העניינים
נותן לכולם יחס שווה חשוב תמיד לזכור
בלי קשר לדת, גזע, מין, עדה או צבע עור
רואה כל החיים את כולם נלחמים נגד עצמם
אז תמיד דוגל באהבת חינם
The lyrics to Nechi Nech's song Yidish Rasta Man celebrate being a Yiddish Rasta Man who isn't afraid. The singer is proud to have everyone sing with him and be a part of his community. The Yiddish Rasta Man fights every day to breathe and is grateful when he wakes and goes to sleep. He takes care of his family and friends while avoiding gossip and talking only about positivity. The singer is always willing to lend a hand and encourages everyone to do the same, saying it's important to remember everyone deserves equal respect regardless of their religion, race, gender, or ethnicity. He sees everyone struggling and fighting against themselves, so he always chooses to spread love and positivity.
The song's lyrics reflect the idea that people should be unapologetically themselves and pursue their dreams without fear. It also celebrates the importance of community and treating others with kindness and respect. The Yiddish Rasta Man is portrayed as a fighter, but not one who fights with violence, rather someone who fights through love and unity.
Line by Line Meaning
אני איידישע ראסטה מאן ואין בי פחד
I am a Yiddish Rasta man and fearlessly embrace my identity.
כולם לשיר איתי ביחד
Everyone can sing along with me in unison.
איידישע ראסטה מאן נלחם כל יום כדי לנשום
As a Yiddish Rasta man, I struggle daily just to breathe.
אומר תודה לאל כשהוא קם וכשהולך לישון
I thank the Lord when I wake up and before I go to sleep.
מפרנס את המשפחה, דואג לחברים
I provide for my family and care for my friends.
שדואגים להרים ת'ווליומים בספיקרים
Who in turn raise the volume on the singers.
איידישע ראסטה מאן ישראלי אסלי
A Yiddish Rasta man, with an Israeli nature.
לא מתעסק פה בחארטות, ומדבר רק ראסמי
I don't concern myself with nonsense, only speak truth.
אז מי, איתי תשימו יד אחד למעלה
So who's with me, let's put our hands up high!
איצ'י באן מס' אחד אז יאללה!
I am number one, so let's do this!
אין בי פחד להעיז ולהגשים ת'חלומות
I have no fear in taking risks and chasing my dreams.
לשחות נגד הזרם ולשבור ת'מוסכמות
Challenging the status quo, breaking down barriers.
אומר את האמת שלי, לא לוחץ על ברקסים
Speaking my truth, not compromising myself.
דוגרי, נטול שקרים או אינטרסים
Honest, free from lies or motives.
שולח כבוד לאחים שהאמינו והשפיעו
Sending respect to those who believed in me and influenced me.
בא מהשכונה אז הוא אף פעם לא שוכח מי הוא
Coming from the neighborhood, always remembering who I am.
מריץ את הדיבור בין הבניינים
Running my mouth between the buildings.
יודע שיש אחד למעלה שמנהל את העניינים
Knowing there's one above calling the shots.
נותן לכולם יחס שווה חשוב תמיד לזכור
Treating everyone equally, important to always remember.
בלי קשר לדת, גזע, מין, עדה או צבע עור
Regardless of religion, race, gender, ethnicity or skin color.
רואה כל החיים את כולם נלחמים נגד עצמם
Observing how everyone fights against themselves for their entire lives.
אז תמיד דוגל באהבת חינם
So I always stick with free love.
Contributed by Connor F. Suggest a correction in the comments below.
@evergreen9388
I love the Hebrew language. This guy is awesome
@CreativeCommentator
אין עליך נצ'י מאחל לך את כל ההצלחה בעולם,הקליפ הכי פשוט והכי מקסים.
@user-ew2dr5ut8h
2021 מי פה?
@notslimbach6262
לא פה
@tomerlerner7755
@@notslimbach6262 גיבור
@kalzia2
ננח פה
@adifreed
אניי
@arielatias1477
מי לאא
@OfficialDjIce
ראפ ישראלי חי ובועט 👊
נצ'י אתה מלך!!!
@user-ib1bq6do9y
גם אתם פה עדיין ב2020??