His official site is http://www.niccolofabi.com/ .
Una Buona Idea
Niccolò Fabi Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Un frutto che da terra guarda il ramo
Orfano di origine e di storia
E di una chiara traiettoria
Sono orfano di valide occasioni
Del palpitare di un'idea con grandi ali
Di cibo sano e sane discussioni
Orfano di tempo e silenzio
Dell'illusione e della sua disillusione
Di uno slancio che ci porti verso l'alto
Di una cometa da seguire, un maestro d'ascoltare
Di ogni mia giornata che è passata
Vissuta, buttata e mai restituita
Orfano della morte, e quindi della vita
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Sono orfano di pomeriggi al sole, delle mattine senza giustificazione
Dell'era di lavagne e di vinile, di lenzuola sui balconi, di voci nel cortile
Orfano di partecipazione e di una legge che assomiglia all'uguaglianza
Di una democrazia che non sia un paravento
Di onore e dignità, misura e sobrietà
E di una terra che è soltanto calpestata
Comprata, sfruttata, usata e poi svilita
Orfan di una casa, di un'Italia che è sparita
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Una buona idea
Una buona idea
Una buona idea
The lyrics of Niccolò Fabi's song "Una Buona Idea" speak about the feeling of being orphaned, not in the traditional sense of not having parents, but in the sense of lacking the things that make life worth living. The song paints a picture of someone who feels disconnected from their surroundings and longs for a sense of purpose and direction. The singer describes a yearning for meaningful connections, both to people and to the world around them, and an ache for something to believe in. They feel a deep sense of loss, mourning for things they have known and for things they have yet to experience.
The chorus, "Mi basterebbe essere padre di una buona idea" (It would be enough for me to be the father of a good idea) encapsulates the desire for something to hold on to, a thought or concept that could make sense of the chaos and provide direction. The repeated phrase "Una Buona Idea" (A Good Idea) serves as a kind of mantra, a hope that there is something simple and profound that could bring meaning to the singer's life.
Overall, "Una Buona Idea" is a powerful expression of uncertainty and longing. It captures the complicated emotions that come with feeling lost and shows the power of creativity and optimism to provide a path forward.
Line by Line Meaning
Sono un orfano di acqua e di cielo
I feel like an orphan, deprived of water and sky.
Un frutto che da terra guarda il ramo
Like a fruit on the ground, I am looking up at the branch hoping to reach it someday.
Orfano di origine e di storia
I feel abandoned without a clear sense of my background and story.
E di una chiara traiettoria
I am missing a definite path to follow in life.
Sono orfano di valide occasioni
I feel like I am lacking real chances and opportunities in life.
Del palpitare di un'idea con grandi ali
I desperately need a powerful and inspiring idea to follow.
Di cibo sano e sane discussioni
I am in need of healthy food and meaningful discussions.
Delle storie degli anziani, cordoni ombelicali
I miss hearing the stories of the elderly and the connection they have to their past.
Orfano di tempo e silenzio
I feel deprived of time and silence in a world that is always moving around me.
Dell'illusione e della sua disillusione
I am missing the opportunity to dream and the inevitable disappointment that comes with it.
Di uno slancio che ci porti verso l'alto
I am in need of a momentum that can take me higher in life.
Di una cometa da seguire, un maestro d'ascoltare
I am searching for a guiding comet in life and a wise teacher to listen to.
Di ogni mia giornata che è passata
I feel like every day of my life has slipped away from me.
Vissuta, buttata e mai restituita
I have lived my days, thrown them away, and will never get them back.
Orfano della morte, e quindi della vita
I feel like I am missing out on life because I am afraid of death.
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
All I need is to come up with one great idea.
Sono orfano di pomeriggi al sole, delle mattine senza giustificazione
I am missing the simple pleasures of life like sunny afternoons and aimless mornings.
Dell'era di lavagne e di vinile, di lenzuola sui balconi, di voci nel cortile
I miss the simplicity and nostalgia of a time when blackboards and vinyl records were common, bed sheets hung on balconies, and children played and laughed in the yard.
Orfano di partecipazione e di una legge che assomiglia all'uguaglianza
I feel like I am missing out on being part of a community that has equal rights.
Di una democrazia che non sia un paravento
I am in need of a real democracy, not just a facade.
Di onore e dignità, misura e sobrietà
I miss the honor, dignity, balance, and sobriety that should be part of everyone's life.
E di una terra che è soltanto calpestata
I am sad to see that the land we live on is merely being trodden on without being cared for.
Comprata, sfruttata, usata e poi svilita
I feel like our land has been bought, exploited, used, and then degraded.
Orfano di una casa, di un'Italia che è sparita
I miss the feeling of having a home, and the Italy that was once there.
Una buona idea
All that is needed is just one great idea.
Una buona idea
All that is needed is just one great idea.
Una buona idea
All that is needed is just one great idea.
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Niccolo Fabi, Stefano Diana
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
scarlett Rose
Sono un orfano di acqua e di cielo
Un frutto che da terra guarda il ramo
Orfano di origine e di storia
E di una chiara traiettoria
Sono orfano di valide occasioni
Del palpitare di un'idea con grandi ali
Di cibo sano e sane discussioni
Delle storie degli anziani, cordoni ombelicali
Orfano di tempo e silenzio
Dell'illusione e della sua disillusione
Di uno slancio che ci porti verso l'alto
Di una cometa da seguire, un maestro d'ascoltare
Di ogni mia giornata che è passata
Vissuta, buttata e mai restituita
Orfano della morte, e quindi della vita
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Sono orfano di pomeriggi al sole, delle mattine senza giustificazione
Dell'era di lavagne e di vinile, di lenzuola sui balconi, di voci nel cortile
Orfano di partecipazione e di una legge che assomiglia all'uguaglianza
Di una democrazia che non sia un paravento
Di onore e dignità, misura e sobrietà
E di una terra che è soltanto calpestata
Comprata, sfruttata, usata e poi svilita
Orfan di una casa, di un'Italia che è sparita
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Mi basterebbe essere padre di una buona idea
Una buona idea
Una buona idea
Una buona idea
gabriele cavallari
Spettacolo per anima e orecchie.. Grazie Niccolò..
Roberto Franceschini
una delle più belle canzoni composte, cantate e suonate degli ultimi tempi nel panorama italiano. Complimenti a NIccolò per il suo talento e per come ha affrontato il suo dramma umano
james
questa canzone è una vera opera dell'arte
il testo è veramente di un assoluto valore finalmente qualcuno che pensa ancora che le canzoni debbano per forza dire qualcosa invece che scemenze innocue senza finalità.
commovente toccante
Maddalena Zocco
Meraviglia! Pelle d'oca e voglia di ascoltarvi all'infinito!
Pat Caira
Sono mesi che ascolto questo brano. Non mi stanco...è grande, profondo, intenso...come Niccolò....
Niccolò Fabi
Ad un anno dall'uscita , Ecco vince la #TargaTenco come miglior album dell'anno. Un premio importante che chiude un anno intenso e ricco di grandi soddisfazioni.
La cerimonia di consegna delle targhe si terrà domenica 8 dicembre alle 21 presso al Teatro Petruzzelli di Bari, in occasione di #Medimex 2013.
David Brignone
Grande grazie di essere ancora mi fa piangere unico
Vincenzo Viviani
Sei un grande! Siete dei grandi, tu, Max e Daniele
Luca Trematerra
Niccolò Fabi meriti tutto il bene. Da queste parole si sente il cuore!
Chiara Antonioli
Meritatissimo :)