Jive
Nill Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Dessa vez nosso personagem bota a cara
Sai pro mundo, vive tudo, fuma muito
Eles bebem duas, ele e seu amigo
A noite cai logo como números
Um prejuízo, investimento
Eles falavam disso ao sair do estacionamento
'Tá calor, mil grau, sem problemas
Se ela não morasse em Diadema
Algumas lembranças porque a tua mente já andou difícil
Yeah, eles falavam disso

Nem me lembro quanto tempo que eu não ficava tão à vontade
Dois litrão às cinco da tarde
Pr'ocê 'tá bom? Pra mim, suave
Desbravamos horizonte, não há limites pra quem é gigante
Eu sei que a fumaça vai longe
Espera, não precisamos chegar antes
Me conte mais do aprendizado enquanto fumo outro cigarro
E vamos rumo ao extraordinário
O que ninguém viu
Eu sou mais você e o que tá pra acontecer
Ninguém muda, o roteiro num ajuda
Cuidado com a curva lá
Bruxos à solta caçando aventura
Tumultuada está até demais a mente de quem tenta nos entender
Pouco tempo, tanto pra se falar
Mas nós nunca pode parar de correr
Então acende a Charla, mete marcha e segue o ritmo
Naquela de dominar o mundo, todo dia é propício

Chorumela e suco de maçã
Quarto escuro e um abajur
Eu tenho a lua e um abajur
Eu te perdi, te perdi
Vou ter que te encontrar
Ãh, ãh
Sem pobrema, sem pobrema, sem pobrema
Vixe, nossa
Sem pobrema, sem pobrema, sem pobrema
Ãh, ãh, ãh, ãh
Vixe, nossa, vixe, nossa
Ãh, ãh, se ela não morasse em Diadema

Contando que o tempo passe hoje cedo
Em nossa história desenrola enredo
E as batalhas que vierem
Nós vencemos com o que temos
Faz esse brinde pra nós
Faz esse brinde pra nós

Chorumela e suco de maçã
Quarto escuro e um abajur
Tem a lua e um abajur
Eu te perdi, te perdi
Vou ter que te encontrar
Ãh, ãh
Sem pobrema, sem pobrema, sem pobrema
Vixe, nossa
Sem pobrema, sem pobrema, sem pobrema
Ãh, ãh, ãh, ãh




Vixe, nossa, vixe, nossa
Ãh, ãh, se ela não morasse em Diadema

Overall Meaning

The lyrics of Nill's song Jive talk about the singer leaving his face and living life to the fullest, smoking, and drinking with his friend. They enjoy their time together, enjoying the freedom and expansiveness of the moment. They reminisce about the past and the difficulties they faced. They talk about their future aspirations and dreams, believing that there are no limits to what they can achieve.


They discuss the challenges they will face and how they will overcome them. They encourage each other to keep running and never stop. They light a Charla (a type of cigarette) and set out to conquer the world, using each day as an opportunity to do so. The lyrics suggest that there is some uncertainty and risk involved in their adventures, but they are determined to make the most of what they have.


The lyrics also mention a woman from Diadema, who seems to be important to the singer. He suggests that if she didn't live in Diadema, things might be different. The song ends with the singer acknowledging that there will be battles to face, but he and his friend are prepared to face them together.


Line by Line Meaning

Dessa vez nosso personagem bota a cara
Our main character is facing everything head on this time


Sai pro mundo, vive tudo, fuma muito
He's out in the world, experiencing everything and smoking a lot


Eles bebem duas, ele e seu amigo
He and his friend drink two drinks


A noite cai logo como números
The night falls quickly like numbers on a clock


Um prejuízo, investimento
A loss is an investment


Eles falavam disso ao sair do estacionamento
They were talking about this as they were leaving the parking lot


'Tá calor, mil grau, sem problemas
It's hot, no problem


Se ela não morasse em Diadema
If she didn't live in Diadema


Algumas lembranças porque a tua mente já andou difícil
Some memories because your mind has been troubled


Yeah, eles falavam disso
Yeah, they were talking about it


Nem me lembro quanto tempo que eu não ficava tão à vontade
I don't even remember how long it's been since I felt this comfortable


Dois litrão às cinco da tarde
Two liters at five in the afternoon


Pr'ocê 'tá bom? Pra mim, suave
Are you okay? For me, it's smooth sailing


Desbravamos horizonte, não há limites pra quem é gigante
We explore horizons, there are no limits for those who are giants


Eu sei que a fumaça vai longe
I know the smoke will go far


Espera, não precisamos chegar antes
Wait, we don't need to arrive early


Me conte mais do aprendizado enquanto fumo outro cigarro
Tell me more about what you've learned while I smoke another cigarette


E vamos rumo ao extraordinário
And let's go towards the extraordinary


O que ninguém viu
What nobody saw


Eu sou mais você e o que tá pra acontecer
I am more with you and what is about to happen


Ninguém muda, o roteiro num ajuda
Nobody changes, the script doesn't help


Cuidado com a curva lá
Be careful with the curve there


Bruxos à solta caçando aventura
Wizards on the loose hunting for adventure


Tumultuada está até demais a mente de quem tenta nos entender
It's too tumultuous in the minds of those who try to understand us


Pouco tempo, tanto pra se falar
Short amount of time, so much to talk about


Mas nós nunca pode parar de correr
But we can never stop running


Então acende a Charla, mete marcha e segue o ritmo
So light up the Charla, shift gear and keep up with the rhythm


Naquela de dominar o mundo, todo dia é propício
In that spirit of dominating the world, every day is favorable


Chorumela e suco de maçã
Melancholy and apple juice


Quarto escuro e um abajur
Dark room and a lamp


Eu tenho a lua e um abajur
I have the moon and a lamp


Eu te perdi, te perdi
I lost you, I lost you


Vou ter que te encontrar
I'll have to find you


Ãh, ãh
Uh-huh, uh-huh


Sem pobrema, sem pobrema, sem pobrema
No problem, no problem, no problem


Vixe, nossa
Wow, geez


Se ela não morasse em Diadema
If she didn't live in Diadema


Contando que o tempo passe hoje cedo
Counting on time passing early today


Em nossa história desenrola enredo
Our story unfolds


E as batalhas que vierem
And the battles that come


Nós vencemos com o que temos
We win with what we have


Faz esse brinde pra nós
Make a toast to us


Faz esse brinde pra nós
Make a toast to us


Chorumela e suco de maçã
Melancholy and apple juice


Quarto escuro e um abajur
Dark room and a lamp


Tem a lua e um abajur
There's the moon and a lamp


Eu te perdi, te perdi
I lost you, I lost you


Vou ter que te encontrar
I'll have to find you


Ãh, ãh
Uh-huh, uh-huh


Sem pobrema, sem pobrema, sem pobrema
No problem, no problem, no problem


Vixe, nossa
Wow, geez


Ãh, ãh, ãh, ãh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh, uh-huh


Vixe, nossa, vixe, nossa
Wow, geez, wow, geez


Ãh, ãh, se ela não morasse em Diadema
Uh-huh, uh-huh, if she didn't live in Diadema




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Davi Rezaque de Andrade, William Pereira Mota Silva

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions