His latest release is the 2012 album, Paraplegique which has been re-released with some bonus tracks a bit later.
Garage
Niro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais
Avant l'été tu t'fais les bravas
Tu t'fais les sous tu t'fais les pecs
Tu payes les vacances à cette tchoin et à d'autres tchoins de son espèce
Carré V.I.P, ok
Ze3ma t'es friqué, ok
Donc tu veux l'montrer, ok
Et tout l'hiver t'as fait d'la money, fait d'la money, fait d'la money
Tout l'été tu claques la money, claques la money, claques la money
J'prends mon khaliss, c't'été
Soir-ce j'suis khari, pété
La table d'à côté veut tester
Raz-de-marée j'fais tout sauter
Y a pas d'garage
Y a pas d'garage
Y a pas d'garage, ce soir y a pas d'garage
Y a pas d'garage, ce soir y a pas d'garage
Y a pas d'garage
Y a pas d'garage
T'es trop bourré tu sniffes un gramme et tu m'parles de lui et de l'autre
Et toi t'es bonne sur Instagram et dans ton cerveau y a de l'eau
Dubaï, Marrakech, ok
L'hiver en Thaïlande, ok
Tu les vois s'la raconter
Ils t'ont demandé d'rester, y a pas d'mal
C'est le minimum
Pas d'cinéma
Pas d'cinéma
Leurs voitures sont très mal garées et leurs bouteilles sont dans le garage
C'est que d'la pillave enfoiré et en fin d'soirée on s'en débarrasse
Raz-de-marée dans la boite on va les choquer, eh
On va les choquer, eh
On va les choquer, eh
On va les choquer, eh
On va les choquer, eh
On va les choquer, eh
On va les choquer, eh
On va les choquer, eh
La soirée s'termine t'as pas serré, t'es rentré ne3ess
Et le matin t'as plus de lovés, t'as tout claqué t'es en hess
Et puis, demain
Y aura, une autre, soirée
Mais moi, j'serais pas là j'm'en fous
Y a pas d'garage
Y a pas d'garage
Y a pas d'garage, ce soir y a pas d'garage
Y a pas d'garage
Y a pas d'garage
Y a pas d'garage, ce soir y a pas d'garage
Eh t'as laissé combien avant?
Euh, j'sais pas moi
Quatre balles? Cinq balles? Et toi?
Euh, J'sais pas moi
J'ai plus d'lovés
In the song "Garage" by French rapper Niro, the lyrics paint a vivid picture of a lavish and hedonistic lifestyle characterized by excess, materialism, and superficiality. The opening lines capture the essence of the song's theme as they describe the singer indulging in bravado, making money, building muscles, and spending extravagantly on vacations for himself and various women. The references to VIP areas, showing off wealth, and flaunting success highlight a superficial and image-driven culture.
The chorus of the song, "Y a pas d'garage" (There's no parking), serves as a metaphor for the lack of substance or depth in the characters and their lives. The repetition of this phrase underscores the emptiness and transience of their lifestyle, where material possessions and fleeting pleasures take precedence over meaningful connections or values. The lyrics emphasize the temporary thrill of spending money and partying extravagantly without regard for consequences or long-term fulfillment.
As the song progresses, the verses delve into scenes of excess and intoxication, with references to drug use, superficial conversations, and boasting about travel destinations like Dubai and Marrakech. The dismissive attitude towards others, perceived as mere "pillaves" (riff-raff), and the depiction of recklessness in partying reflect a disillusioned and detached perspective on social interactions and self-indulgence.
The repetitive chants of "On va les choquer" (We're going to shock them) in the latter part of the song suggest a desire to stand out or make an impact through disruptive behavior or displays of ostentation. The lyrics convey a sense of defiance and rebellion against societal norms, choosing to prioritize immediate gratification and thrill-seeking over conventional expectations or responsibilities. Ultimately, the song paints a picture of an ephemeral and superficial lifestyle, where the pursuit of pleasure and status leads to emptiness and disillusionment in the end.
Line by Line Meaning
Avant l'été tu t'fais les bravas
Before the summer, you show off
Tu t'fais les sous tu t'fais les pecs
You make money, you work out
Tu payes les vacances à cette tchoin et à d'autres tchoins de son espèce
You pay for vacations for this girl and others like her
Carré V.I.P, ok
VIP section, okay
Tu frimes d'vant l'entrée, ok
You show off in front of the entrance, okay
Ze3ma t'es friqué, ok
So you're loaded, okay
Donc tu veux l'montrer, ok
So you want to show it off, okay
Et tout l'hiver t'as fait d'la money, fait d'la money, fait d'la money
And all winter you made money, made money, made money
Tout l'été tu claques la money, claques la money, claques la money
All summer you blew the money, blew the money, blew the money
J'prends mon khaliss, c't'été
I take my cut this summer
Soir-ce j'suis khari, pété
Tonight I'm wasted, high
La table d'à côté veut tester
The table next to us wants to test us
Raz-de-marée j'fais tout sauter
I cause a big wave, I blow everything up
Y a pas d'garage
There is no parking
T'es trop bourré tu sniffes un gramme et tu m'parles de lui et de l'autre
You're too drunk, you sniff a gram and talk to me about him and the others
Et toi t'es bonne sur Instagram et dans ton cerveau y a de l'eau
And you look good on Instagram, and your brain is empty
C'est le minimum
That's the minimum
Pas d'cinéma
No drama
Leurs voitures sont très mal garées et leurs bouteilles sont dans le garage
Their cars are badly parked and their bottles are in the garage
C'est que d'la pillave enfoiré et en fin d'soirée on s'en débarrasse
It's all trash and we get rid of it by the end of the night
La soirée s'termine t'as pas serré, t'es rentré ne3ess
The party ends, you didn't hook up, you go home disappointed
Et le matin t'as plus de lovés, t'as tout claqué t'es en hess
And in the morning, you have no money left, you spent it all and you're in a mess
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Nordine Bahri
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind