Final
Nissa Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Si me vas a herir no piense′ en regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe' que todo tiene un final
Si te vas de aquí no te voy a buscar
Si me vas a herir no piense′ en regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe' que todo tiene un final
Escribo otra letra con algún licor
Recuerdo to' eso y me hace peor
Sacarme de esto, sacarme el dolor
Como conocía, nadie lo hacía
Yo por vos sufría y nunca lo veías
Creí en tu mentira, la verdad fue fría
Y hoy me ahorco en penas y melancolía...
Si te vas de aquí no te voy a buscar
Si me vas a herir no piense′ en regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe′ que todo tiene un final
Si te vas de aquí no te voy a buscar
Si me vas a herir no piense' en regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe′ que todo tiene un final
Tu corazón fue mío y de nadie más
Ya mucho sufrí como para estar mal
Y me ahogo en el río de las lágrimas
Que me hiciste en el suelo, nena, derramar
Tu corazón fue mío y de nadie más
Ya mucho sufrí como para estar mal
Y me ahogo en el río de las lágrimas
Que me hiciste en el suelo, nena, derramar...
In Nissa's song "Final," the lyrics express the pain and hurt caused by a failed relationship. The singer begins by declaring that they will not chase after the person who is leaving or even consider taking them back if they return, as they know that everything has its end. The singer then reflects on their struggle to find closure, writing music and drinking to cope with the heartbreaking memories, and ultimately feeling worse for it. The chorus repeats the message of not seeking reconciliation and warning that the one who leaves will eventually regret their decision. The second verse describes the singer's devotion to their partner, who they suffered for in silence and believed in despite their lies. Now, left alone with their sadness, the singer's tears become like a river they cannot escape.
Overall, the lyrics of "Final" convey a sense of resignation and acceptance of the inevitable end of a relationship, tinged with the bitterness of unrequited love and betrayal. The repetition of the chorus underscores the singer's resolve to move on and the conviction that they deserve better than to be hurt by someone who would leave them.
Line by Line Meaning
Si te vas de aquí no te voy a buscar
I won't chase after you if you leave
Si me vas a herir no piense′ en regresar
Don't bother coming back if you're going to hurt me
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
You'll regret it if you let time pass
Porque sabe' que todo tiene un final
Because you know that everything comes to an end
Buscaba respuesta en mi habitación
I looked for answers in my room
Escribo otra letra con algún licor
I write another song with some drink in me
Recuerdo to' eso y me hace peor
Remembering it all just makes me feel worse
Sacarme de esto, sacarme el dolor
Trying to get out of this, trying to get rid of the pain
Como conocía, nadie lo hacía
Nobody knew me like you did
Yo por vos sufría y nunca lo veías
I suffered for you and you never noticed
Creí en tu mentira, la verdad fue fría
I believed your lie, the truth was cold
Y hoy me ahorco en penas y melancolía...
And now I drown in sorrow and melancholy...
Tu corazón fue mío y de nadie más
Your heart was mine and no one else's
Ya mucho sufrí como para estar mal
I've suffered enough to not want to feel bad anymore
Y me ahogo en el río de las lágrimas
And I drown in a river of tears
Que me hiciste en el suelo, nena, derramar
That you made me spill on the floor, girl
Contributed by Aaron A. Suggest a correction in the comments below.
Santiago
[LETRA] LIKE PARA QUE SUBA
Si te vas de aquí no te voy a buscar
Si me vas a herir no pienses regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe que todo tiene un final
(X2)
Busco más respuestas en mi habitación
Escribo otra letra con algún licor
Recuerdo tus besos y me hace peor
Sacame de esto sacame el dolor
Como vos lo hacías nadie lo hacía
Yo por vos sufrí, nunca lo veía
Creí en tus mentiras la verdad fue fría
Y hoy me ahorco en penas y melancolía
Si te vas de aquí no te voy a buscar
Si me vas a herir no pienses regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe que todo tiene un final
(X2)
Tu corazón fue mío y de nadie más
De amor yo sufrí como para estar mal
Hoy me ahogo en rio de las lágrimas
Que me hiciste en el suelo nena derramar
Tu corazón fue mío y de nadie más
Yo mucho sufrí como para estar mal
Hoy me ahogo en rio de las lágrimas
Que me hiciste en el suelo nena derramar
Nissa
Quisiera que este fuera el día más feliz de todos, pero no, no es así.
Hoy subí "FINAL" porque, como la mayoria de mis temas, representa un situación por la que estoy pasando.
Para mí es un FINAL, una mezcla de emociones y sentimientos que me llevaron a tomar esta decisión.
Hoy es un día negro, se cumple un ciclo, en el cuál llegué a tener 2 temas con 1 MILLÓN DE REPRODUCCIONES cada uno y el apoyo de muchísima gente que me hicieron creer que podía dedicarme a la música.
Sin embargo siento haber alcanzado un techo, el cual no estoy pudiendo superar, me falta ese plus necesario para triunfar. ¿No les pasa sentirse ahogados? ¿No les pasa sentir que alcanzaron un punto que no pueden superar? ¿No les pasa sentir que no son suficiente para lo que les exigen?
Estas preguntas entre muchas otras circulan por mí, por eso me parece correcto desaparecer por un tiempo.
Agradezco inmensamente su apoyo, son mi sostén y mi pilar, pero hoy para mi ES UN FINAL.
Valentina millaray Rocha
Saludos de chile🔥❤
jordan ARG
te amo nissa
Valentina millaray Rocha
Weh no te vallas :'v
TONILPZN
Nissa, de verdad, no desaparezcas ni un tiempo ni nada, quizás tengas razón y necesites un tiempo para pensar en todo, pero no puedes irte y dejar lo que tanto esfuerzo te ha costado. ¿Quizás lo que estás haciendo mal sabes que es? Ponerte techo. Jamás nadie debe ponerse techo, no hay límites, cuando quieres algo vas a por ello, y tú quisiste triunfar, estás triunfando y vas a seguir haciéndolo, así que piénsalo bien y que no sea un final, que sea un descanso como mucho, pero jamás digas que es un final. Ánimo y sabes que sí quieres venir aquí a Valencia unos días a relajarte y pensar las cosas aquí tienes casa. ❤ SALUDOS.
daiz
No te vallas 🤧
Xion MC
Me suscribo tienes buen material :0 !
Rodri YF
Nissa porfavor no.
Amigo tenes alto futuro canciones con millones de reproducciones,gente que te apoya desde un principio y estaremos hasta el final
Yo se que vas a llegar super lejos amigo
Esto recien es el comienzo y no lo podes terminar
Sos el mejor pibe que pueda existir,sos rre humilde,cantas con sentimiento y orgullo
Porfavor no dejes la musica
Ademas identificas a una banda de pibes con tus canciones
Esto no puede ser el final si recien es el comienzo de tu carrera.
Eze Duran
Me voy a largar a llorar JAJAJA Identifica a muchos con sus letras, incluyendome, ame tu comentario bro, toda la verdad!
Santiago
[LETRA] LIKE PARA QUE SUBA
Si te vas de aquí no te voy a buscar
Si me vas a herir no pienses regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe que todo tiene un final
(X2)
Busco más respuestas en mi habitación
Escribo otra letra con algún licor
Recuerdo tus besos y me hace peor
Sacame de esto sacame el dolor
Como vos lo hacías nadie lo hacía
Yo por vos sufrí, nunca lo veía
Creí en tus mentiras la verdad fue fría
Y hoy me ahorco en penas y melancolía
Si te vas de aquí no te voy a buscar
Si me vas a herir no pienses regresar
Si se pasa el tiempo lo va a lamentar
Porque sabe que todo tiene un final
(X2)
Tu corazón fue mío y de nadie más
De amor yo sufrí como para estar mal
Hoy me ahogo en rio de las lágrimas
Que me hiciste en el suelo nena derramar
Tu corazón fue mío y de nadie más
Yo mucho sufrí como para estar mal
Hoy me ahogo en rio de las lágrimas
Que me hiciste en el suelo nena derramar