Theo Hakola from Passion Fodder produced their first LP in 1987 Où veux-tu qu'je r'garde ?. This 6 tracks album shows what would become a Noir Désir trademark: finely crafted lyrics with powerful rock sound.
Noir Désir's second album, Veuillez rendre l'âme (à qui elle appartient), released in 1990, introduced punk rock elements to their sound. This continued with their next album, Tostaky, which contained the successful song Tostaky.
One of the most popular rock groups in France, their success continued with the release of the dance-influenced 666.667 Club, and the remix album One Trip One Noise. Their last album, 2001's Des visages des figures, was a slower, more ambitious affair. This album also contained a collaboration with a fellow francophone Manu Chao. "Des visages, des figures" was the album of the consecration for the group which won the music award (Victoire de la Musique) of the best rock album of year 2002, as well as the award of best clip for "Le Vent nous portera". Although their last album seemed to be the slowest one, the following gigs were huge rock shows where thousands of fans came to see the group.
In 2003, allegedly on a drug binge, Bertrand Cantat slapped his girlfriend, Marie Trintignant during an argument in a hotel room in Lithuania. As she fell, her head hit the bed, and she consequently bled to death. Marie Trintignant was a popular French actress and was working on a movie. A Lithuanian judge sentenced Cantat to 8 years in prison after a jury convicted him of manslaughter. He was sentenced in Lithuania and served his sentence in a prison near Toulouse in France.
In September 2005, an album, En public, which contains highlights of their last tour. They also released a DVD set, Noir Désir en images, which contains various live performances, footage and videos. Special permission was obtained in order to allow the imprisoned Cantat to participate in the development of those.
Noir Désir members have not ruled out the possibility of re-forming once Cantat is released from jail. Cantat was released early on account of good behaviour on October 16th, 2007, but immediately retreated to his house near Bordeaux. At the time, he would not speak to the press regarding his musical future.
In November 2008, two free tracks were released. The band wished to show, with this release, that productive and cathartic, works from Noir Désir still impregnate the French scene with intellectual and emotional abuse.
Teyssot-Gay has stated that the group is currently in the process of composing and recording a new album which he feels should be finished in 2009. However according to a May 14, 2009 article in Le Parisien the album will not be ready until January 2010.
On November 29, 2010 it was announced that guitarist Serge Teyssot-Gay was leaving the band citing "emotional, human and musical differences" with lead singer Cantat.
On November 30, 2010 band's drummer Denis Barthe announced that Noir Désir is disbanded for good and that is useless to let the band live with "artificial respiration".
Le Roi
Noir Désir Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Non certe', elle n'est pas bâtie
Sur du sable, sa dynastie
Sur du sable, sa dynastie
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Il peut dormir, ce souverain
Sur ses deux oreilles, serein
Sur ses deux oreilles, serein
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Je, tu, il, elle, nous, vous, ils
Je, tu, il, elle, nous, vous, ils
Tout le monde le suit, docil'
Tout le monde le suit, docil'
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Il est possible, au demeurant
Il est possible, au demeurant
Qu'on déloge le shah d'Iran
Qu'on déloge le shah d'Iran
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Qu'un jour on dise:"C'est fini"
Qu'un jour on dise:"C'est fini"
Au petit roi de Jordani'
Au petit roi de Jordani'
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Qu'en Abyssinie on récus'
Qu'en Abyssinie on récus'
Le roi des rois, le bon Négus
Le roi des rois, le bon Négus
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Que, sur un air de fandango
Que, sur un air de fandango
On congédi' le vieux Franco
On congédi' le vieux Franco
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Que la couronne d'Angleterre
Que la couronne d'Angleterre
Ce soir, demain, roule par terre
Ce soir, demain, roule par terre
Il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
Que, ça c'est vu dans le passé
Que, ça c'est vu dans le passé
Marianne soit renversé'
Marianne soit renversé'
Mais il y a peu de chances qu'on
Détrône le roi des cons
The song "Le Roi" by Noir Désir speaks of the power of the idiot king, who is depicted as having a solid dynasty built on sand. The lyrics repeat the idea that there is little chance of overthrowing the king of fools, with lines such as "Il y a peu de chances qu'on détrône le roi des cons" ("There is little chance of overthrowing the king of fools"). The repetition of this line, as well as of the previous two lines, creates a sense of hopelessness, as if the people are resigned to the fact that they are ruled by a moron.
The lyrics then go on to describe how everyone follows the king blindly, without questioning his actions or behavior. The repetition of "Je, tu, il, elle, nous, vous, ils / Tout le monde le suit, docil'" ("Me, you, him, her, us, you, them / Everyone follows him docilely") emphasizes the idea that the people are all too willing to follow their leader, even though he is a fool.
The song also touches on the idea that even though there have been instances of overthrowing powerful leaders, there is still little chance of overthrowing the king of fools. The lyrics mention several examples, such as the shah of Iran, the king of Jordan, the Négus of Abyssinia, Franco in Spain, and even Marianne (the symbol of the French Republic). Despite these examples, the emphasis on "Il y a peu de chances qu'on détrône le roi des cons" remains, conveying the message that the idiot king is here to stay.
Line by Line Meaning
Non certe', elle n'est pas bâtie
Certainly, it's not built upon
Sur du sable, sa dynastie
A dynasty built upon sand
Il y a peu de chances qu'on
There's little chance that one can
Détrône le roi des cons
Dethrone the king of fools
Il peut dormir, ce souverain
He can sleep, this sovereign
Sur ses deux oreilles, serein
Soundly, both ears resting
Je, tu, il, elle, nous, vous, ils
Me, you, him, her, us, you, them
Tout le monde le suit, docil'
Everyone follows him docilely
Il est possible, au demeurant
It's possible, moreover
Qu'on déloge le shah d'Iran
That we dislodge the Shah of Iran
Qu'un jour on dise:"C'est fini"
That one day they'll say, "It's finished"
Au petit roi de Jordani'
To the little king of Jordan
Qu'en Abyssinie on récus'
That in Abyssinia they reject
Le roi des rois, le bon Négus
The king of kings, the good Négus
Que, sur un air de fandango
That, to the tune of a fandango
On congédi' le vieux Franco
They dismiss old Franco
Que la couronne d'Angleterre
That the crown of England
Ce soir, demain, roule par terre
Tonight, tomorrow, rolls on the ground
Que, ça c'est vu dans le passé
That, this has been seen in the past
Marianne soit renversé'
Marianne gets overthrown
Mais il y a peu de chances qu'on
But there's little chance that one can
Détrône le roi des cons
Dethrone the king of fools
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Georges Charles Brassens
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
H - ASH
j'y reviens en 2021! Quelle frappe! Interprétation à la hauteur de la violence des mots de Brassens. Beau souvenir. Fort.
Paveification
Obsédant, flippant, c'est un chef d'oeuvre ce morceau !
Denis Simon
Brassens avait des textes rock'n'roll, pour ceux qui aiment cette version allez écouter "Brassens no dead " version punk excellent.
sab KA
Magnifique j aime en général ceux qui osent "ces gens là "ont osé merci a eux pour ceux qui apprécient avec tout leurs sens l'art le lard les tripes à la bordelaise:)
sctfgvab
Hey ! le groove de ce morceau nous bouscule tellement il est en place, quel culot de renvoyer les noir désir au cachot sur un morceau comme celui ci ! Hey !!!, ouvres toi l'esprit un peu et va voir plu loin que le bout de ton nez, l'art n'est pas mort et la création doit continuer ! C'est hyper important. Très belle reprise et je suis sur que Brassens doit en être fier !
Prisca Delage
@bogus75018 Brassens a interprété lui même cette chanson avec des chœurs, il n'y a rien de surprenant !
Detraviol
Très bon
NoirDesirable
@SASrealMad C'est peut être toi qui n'as pas compris! ;) Tu as le droit de ne pas aimer cette version mais il n'y a pas qu'une façon d'interpreter un titre, et moi j'aime bien cette version complètement différente. Mais bien qu'elle soit assez éloignée de la VO je ne trouve pas que le sens en soit changé.
Priscille Froidevaux
Sa Majesté domine bien son sujet :)
IXEL
Bienvenue [ICI] :-)