Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

Le vent nous portera
Noir Désir Lyrics


Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien

Le vent l'emportera

Ton message à la grande ourse
Et la trajectoire de la course
À l'instantané de velours
Même s'il ne sert à rien

Le vent l'emportera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
Cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain

Le vent les portera

Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis?

Le vent les portera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera

Ce parfum de nos années mortes
Ceux qui peuvent frapper à ta porte
Infinité de destin
On en pose un, qu'est-ce qu'on en retient?

Le vent l'emportera

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi

Le vent les portera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera

Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bertrand Lucien Cantat, Denis Guy Marc Barthe, Gay Serge Marius Pierre Teyssot, Jean-Paul Roy

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on specific lyrics, highlight them
Most interesting comments from YouTube:

MoonLady

Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera

Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera

Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis ?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
Le vent l'emportera

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera



Adam Le Magnifique

Letras =
No le tengo miedo al camino
Debería ver, tenemos que probarlo.
Meandros en la parte baja de la espalda
Y todo estará bien ahí
El viento nos llevará
Tu mensaje para la Osa Mayor
Y el curso de la carrera
Una instantánea de terciopelo
Incluso si no sirve de nada ir
El viento prevalecerá
Todo desaparecerá pero
El viento nos llevará
La caricia y el chupito de uva
Y esta herida que nos aprieta
El palacio de otros días
Ayer y mañana
El viento los llevará
Genética sobre el hombro
Cromosomas en la atmósfera.
Taxis a galaxias
¿Qué pasa con mi alfombra voladora, digamos?
El viento prevalecerá
Todo desaparecerá pero
El viento nos llevará
Este olor de nuestros años muertos
¿Qué puede llamar a tu puerta?
Infinito de destinos
Preguntamos uno y ¿qué recordamos?
El viento prevalecerá
Mientras la marea sube
Y que todos rehagan sus cuentas
Llevo al hueco de mi sombra
Polvo de ti
El viento los llevará
Todo desaparecerá pero
El viento nos llevará



Małgorzata z Ery Wodnika

Ta piosenka dawno temu poruszyła mnie tak bardzo, że... napisałam wiersz. Trochę później, gdy przetłumaczyłam słowa piosenki, okazało się, że nie znając jej treści intuicyjnie nawiązałam swoim wierszem do jej przesłania. Czasem muzyka przemawia do nas bardziej niż słowa.

A to mój wiersz:

"Le vent nous portera".

Le vent nous portera
zawładnęła mną
pewnego dnia
dźwięki jej
wsączyly się
niebiańską melodią
drgnęły struny duszy
zadrżałam
zawirowałam
zamigotałam
stałam się
przezroczystością
stałam się
miłością
le vent nous portera
le vent nous portera
zaśpiewałam
zawtórował świat
nie było mnie
byłam JA
komunia ciała i duszy
nie ważyłam
nie żyłam
ISTNIAŁAM
pulsowałam
wibrowałam
le vent nous portera
odziewałam się kwiatami
bratałam z ptakami
szybowałam nad wodami
tańczyłam z płomieniami
uśmiechałam się do Boga
tak, tak,
pewnego dnia
zamieszkałam
w Le vent nous portera.

06.04.2002r.

"Le vent nous portera" w języku polskim znaczy UNIESIE NAS WIATR.



Jean Pinheiro

O Vento Vai Nos Levar
Eu não tenho medo da estrada
Deveríamos ver, é preciso testar
Os meandros na lombar
E tudo ficará bem

O vento vai levar

Tua mensagem à Ursa Maior
E a trajetória da jornada
Num instante aveludado
Embora não sirva para nada

O vento vai levar
Tudo desaparecerá
O vento nos levará

O carinho e a artilharia
Essa ferida que nos aflige
O palácio de outros tempos
De ontem e de amanhã

O vento vai levar

A genética sobre os seus ombros
Os cromossomos na atmosfera
Os Táxis para as galáxias
E meu tapete voador

O vento vai levar
Tudo desaparecerá
O vento vai nos levar

O perfume dos nossos anos mortos
Que podem bater em sua porta
A Infinidade dos destinos
Nós vivemos um, mas o que já dissemos?

O vento vai levar

Enquanto a maré sobe
E cada um refaz suas contas
Eu levo ao vazio da minha sombra
Poeira de ti

O vento vai levar
Tudo desaparecerá
O vento vai nos levar



Hugo Dnz

Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera
Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera
Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant, dis?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
Le vent l'emportera
Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera



Teresa Mertens-Montejo

Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera
Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera
Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant, dis?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
Le vent l'emportera
Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
163



Musty The-Prince

Noir Désir - Le Vent Nous Portera
"Le Vent Nous Portera" de Noir Désir
Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera

Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera

Génetique en bandouillère
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis ?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
Le vent l'emportera

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera




http://youtu.be/NrgcRvBJYBE?list=RDG4TBlPc18SM



S Q

-The wind will carry us

I am not afraid of the road
We'll have to see, We need to taste
The meanders (twist and turns of thoughts) sunken in the back
And everything will be fine.

The wind will take it away.

Your letter to Big bear (ursa major)
And the trajectory of the race
The instataneousness of silk
Even if it serves nothing

The wind will take it away
Everything will disapear
The wind will carry us

The caress and the grapeshot
And this wound that pulls us
The palace of other days
Of yesterday and tomorrow

The wind will take them away

Genetic in sling
Chromosones in the atmosphere
Taxis for galaxies
And my flying carpet, say?

The wind will take it away
Everything will disapear
The wind will carry us

(music ) 

This perfume of our dead years
That which can knock on your door
Infinities of destinies we pose
What do we retain of it?

The wind will take it away

While the sea is rising
That each fills his due
I bring at the off-peak of my shadow
dusts from you

The wind will take them away
Everything will disapear 
The wind will carry us



Adam Le Magnifique

Lyrics =
I am not afraid of the road
Should see, we have to taste it
Meanders in the small of the back
And everything will be fine there
The wind will Carry Us
Your message to the Big Dipper
And the course of the race
A velvet snapshot
Even if it's no use going
The wind will prevail
Everything will disappear but
The wind will Carry Us
The caress and the grape shot
And this wound that pulls us tight
The palace of other days
Yesterday and tomorrow
The wind will carry them
Genetics over the shoulder
Chromosomes in the atmosphere
Taxis to galaxies
What about my flying carpet, say?
The wind will prevail
Everything will disappear but
The wind will Carry Us
This scent of our dead years
What can knock on your door
Infinity of destinies
We ask one and what do we remember?
The wind will prevail
While the tide is rising
And that everyone redo their accounts
I take to the hollow of my shadow
Dust from you
The wind will carry them
Everything will disappear but
The wind will Carry Us



P P

Lyrics
Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien

Le vent l'emportera

Ton message à la grande ourse
Et la trajectoire de la course
A l'instantané de velours
Même s'il ne sert à rien

Le vent l'emportera
Tout disparaîtra
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
Cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain

Le vent les portera

Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis?

Ce parfum de nos années mortes
Ceux qui peuvent frapper à ta porte
Infinité de destin
On en pose un, qu'est-ce qu'on en retient?

Le vent l'emportera

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi



0sKiDo

Je n' ai pas peur de la route
Faudra voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien (là)
Le vent nous portera
Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien (va)
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
et Cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera
Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère


Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis ?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera
Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient ?
Le vent l'emportera
Pendant que la marée monte
et Que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera



All comments from YouTube:

MoonLady

Je n'ai pas peur de la route
Faudrait voir, faut qu'on y goûte
Des méandres au creux des reins
Et tout ira bien là
Le vent nous portera

Ton message à la Grande Ourse
Et la trajectoire de la course
Un instantané de velours
Même s'il ne sert à rien va
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

La caresse et la mitraille
Et cette plaie qui nous tiraille
Le palais des autres jours
D'hier et demain
Le vent les portera

Génétique en bandoulière
Des chromosomes dans l'atmosphère
Des taxis pour les galaxies
Et mon tapis volant dis ?
Le vent l'emportera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

Ce parfum de nos années mortes
Ce qui peut frapper à ta porte
Infinité de destins
On en pose un et qu'est-ce qu'on en retient?
Le vent l'emportera

Pendant que la marée monte
Et que chacun refait ses comptes
J'emmène au creux de mon ombre
Des poussières de toi
Le vent les portera
Tout disparaîtra mais
Le vent nous portera

bernard latuner

@Anita Saulnier De plus, rien que d'écouter cette chanson, me brise le torse car elle me rappelle des moments heureux que je ne retrouverai jamais plus ! C'était l'amour de ma vie, nous nous étions tant aimé sur la "façade atlantique", entre l’océan et les dunes et effectivement, le vent les portera... Cruel.

bernard latuner

@Anita Saulnier OUI, merci pour ces propos de raison. C'est vrai que parfois, souvent ?... le génie provient de personnes très "borderline", souvent sur le fil... de la vie. Dommage effectivement pour le décès de Marie TRINTIGNANT mais c'était une couple EXPLOSIF en privé et un échange musclé de plus qui là, a tourné au drame... ! :-( GRANDE tristesse ! :-(

Anita Saulnier

Par quel terrible mystère, un musicien a t'il pû écrire de telles merveilles et donner la mort à la femme de sa vie ? quel destin désormais pour lui ? Il a touché à une icône, le public ne lui pardonnera pas... le tout couronné par le suicide de la mère de ses enfants. Malgré un talent remarquable, il n'a pas tiré le gros lot. Que Dieu lui pardonne et le protège avec ses enfants.
En fait lorsque l'on suit un peu la vie de nos idoles on se rend compte que toutes sont des écorchées vives. d'Amy Winehouse à Patrick Dewaere en passant par sinaed O'Connor.... on se demande qu'est-ce qui fait vraiment le Bonheur..?'

Sylvie Bruguier

L

gama lol

Mrc

98 More Replies...

Paris

Le vent t’a emporté mec ! Hélas pas dans la bonne direction, mais ta chanson nous aide pour aller dans la bonne direction, et rien que pour sa , c’est merci à toi !

Messaouda Larafa

C'est a la vie a la mort l erreur est humaine que dieu te pardonne

Freedom Isdead

Fermes là! Le gars est une Legend!

vincenzo 80300

il faut lire entre les lignes

More Comments

More Videos