Theo Hakola from Passion Fodder produced their first LP in 1987 Où veux-tu qu'je r'garde ?. This 6 tracks album shows what would become a Noir Désir trademark: finely crafted lyrics with powerful rock sound.
Noir Désir's second album, Veuillez rendre l'âme (à qui elle appartient), released in 1990, introduced punk rock elements to their sound. This continued with their next album, Tostaky, which contained the successful song Tostaky.
One of the most popular rock groups in France, their success continued with the release of the dance-influenced 666.667 Club, and the remix album One Trip One Noise. Their last album, 2001's Des visages des figures, was a slower, more ambitious affair. This album also contained a collaboration with a fellow francophone Manu Chao. "Des visages, des figures" was the album of the consecration for the group which won the music award (Victoire de la Musique) of the best rock album of year 2002, as well as the award of best clip for "Le Vent nous portera". Although their last album seemed to be the slowest one, the following gigs were huge rock shows where thousands of fans came to see the group.
In 2003, allegedly on a drug binge, Bertrand Cantat slapped his girlfriend, Marie Trintignant during an argument in a hotel room in Lithuania. As she fell, her head hit the bed, and she consequently bled to death. Marie Trintignant was a popular French actress and was working on a movie. A Lithuanian judge sentenced Cantat to 8 years in prison after a jury convicted him of manslaughter. He was sentenced in Lithuania and served his sentence in a prison near Toulouse in France.
In September 2005, an album, En public, which contains highlights of their last tour. They also released a DVD set, Noir Désir en images, which contains various live performances, footage and videos. Special permission was obtained in order to allow the imprisoned Cantat to participate in the development of those.
Noir Désir members have not ruled out the possibility of re-forming once Cantat is released from jail. Cantat was released early on account of good behaviour on October 16th, 2007, but immediately retreated to his house near Bordeaux. At the time, he would not speak to the press regarding his musical future.
In November 2008, two free tracks were released. The band wished to show, with this release, that productive and cathartic, works from Noir Désir still impregnate the French scene with intellectual and emotional abuse.
Teyssot-Gay has stated that the group is currently in the process of composing and recording a new album which he feels should be finished in 2009. However according to a May 14, 2009 article in Le Parisien the album will not be ready until January 2010.
On November 29, 2010 it was announced that guitarist Serge Teyssot-Gay was leaving the band citing "emotional, human and musical differences" with lead singer Cantat.
On November 30, 2010 band's drummer Denis Barthe announced that Noir Désir is disbanded for good and that is useless to let the band live with "artificial respiration".
Fin de siecle
Noir Désir Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
On aura tout compris
Même les shérifs, ceux qu'on achète
On les distingues mal des bandits, on a tout eu
Ce fut un siècle formidable quelques malentendus
Seulement des histoires, des histoires
Garde les yeux ouverts que tout y passe au moins
Chéri, donne pour la paix car moi je veux que tout aille bien
Des rubans qui s'étranglent autour de mon cou
C'est étrange, on pourrait brûler
Aah, avaler
Le grand déversoir des images cyniques à boire à plein tube
Cathodique, allez, attendez-moi
J'avais envie de venir aussi mais voyez-vous ça va trop vite
N'allez pas si vite
Mon vieux numéro
Y'avait les drapeaux du grand soir
Y'en avait des rouges, y'en avait des noirs, aussi loin
Que je me souvienne, loin
Quand les missiles montaient tout droit
Au ciel
Nous on veut de la vie
Longtemps, longtemps, longtemps, longtemps
Longtemps, longtemps, longtemps
Il y a qu'on nous prépare à une énième révolution
D'ordre spectaculaire, venez voir
Des réseaux résolu à câbler l'infini et l'univers
Vibrionnant de mille éclairs
Aujourd'hui, acclamez s'il vous plait l'homme nouveau
On verra bien, si il est plus beau et pour un jour de gloire
Il n'y a pas de place pour le doute
En cas d'échec ou de déroute on pourra toujours s'adresser aussi
Au ciel
Nous on veut de la vie
Longtemps, longtemps, longtemps, longtemps
Longtemps, longtemps, longtemps
Enclenchez la fonction mémoire
Il faut produire et reproduire encore ça n'a pas de fin
Que ce soient tes veines
Ou des circuits d'ordinateur en pleine possession de nos moyens
À chacun te prière, ta nouvelle aube mystique
Et pas le temps pour qu'on s'explique
Allez, ouvrez les royaumes et crevez les plafonds
Il y a des chances pour qu'on nous expédie
Au ciel
Nous on veut de la vie
Longtemps, longtemps, longtemps longtemps
Longtemps, longtemps, longtemps
The lyrics of Noir Désir's song Fin de siècle describe the end of the century, the end of an era, and the feelings of disillusionment that come with it. The singer reflects on the state of the world and how even the people who we once saw as the protectors, the shérifs, have become indistinguishable from the bandits. The century was a great one, but there were misunderstandings along the way, misunderstandings that built up into stories. The singer advises to keep one's eyes open and to let everything pass, to work towards peace, not conflict.
The lyrics describe the chaos and confusion of the end of an era, with smoke that strangles, networks that wire infinity, and the universe vibrating with a thousand flashes. The world is preparing for another revolution – one of spectacle, one that brings about the man of the future. There is no room for doubt or failure, but the singer reminds us that in case of defeat, we can always look to the heavens. It is a call to action and to hope, to live life to the fullest, for a long, long time.
Line by Line Meaning
C'est comme la fin du siècle
This feels like the end of the century
On aura tout compris
We'll have understood everything
Même les shérifs ceux qu'on achète
Even the sheriffs, the ones we buy off
On les distingue mal des bandits
It's hard to tell them apart from the bandits
On a tout eu
We've had everything
Ce fut un siècle formidable
It was a magnificent century
Quelques malentendus seulement
Just a few misunderstandings
Des histoires, des histoires
Stories, just stories
Garde les yeux ouverts
Keep your eyes open
Que tout y passe au moins
Make sure everything goes through it
Chéri, donne pour la paix
Darling, give for peace
Car moi je veux que tout aille bien
Because I want everything to be alright
C'est comme ces fumées rouge-oranges
It's like those red-orange fumes
Des rubans qui s'étranglent
Ribbons that strangle themselves
Autour de mon cou
Around my neck
C'est étrange on pourrait brûler
It's strange, we could burn
Ahh Avaler le grand déversoir des images cyniques
Oh, to swallow the great discharge of cynical images
A boire à plein tube
To drink it to the fullest
Cathodique
Cathode-ray
Attendez-moi j'avais envie de venir aussi
Wait for me, I wanted to come too
Mais voyez-vous ça va trop vite
But you see, it's going too fast
N'allez pas si vite Mon vieux numéro
Don't go so fast, my old number
Y'avait les drapeaux du grand soir
There were the flags of the great evening
Y'en avait des rouges, y'en avait des noirs
There were red ones, there were black ones
Aussi loin
As far back as I can remember
Que je me souvienne, loin!
Far away, that I remember!
Quand les missiles montaient tout droit
When the missiles went straight up
Au ciel
In the sky
Nous on veut de la vie
We want life
Longtemps, longtemps, longtemps longtemps
For a long, long, long time
Il y a qu'on nous prépare
They're preparing us
A une énième révolution
For yet another revolution
D'ordre Spectaculaire
Spectacular in nature
Venez voir
Come see
Des réseaux résolus
Resolved networks
A câbler l'infini,
To wire infinity
Et l'univers
And the universe
Vibrillonant de mille éclairs
Vibrating with a thousand flashes
Aujourd'hui acclamez siouplaît l'homme nouveau
Today, please acclaim the new man
On verra bien s'il est plus beau
We'll see if he's more beautiful
Et pour un jour de gloire
And for a day of glory
Il n'y a pas de place pour le doute
There's no room for doubt
En cas d'échec ou de déroute
In case of failure or defeat
On pourra toujours s'adresser aussi
We can always turn to
Au ciel
The sky
Enclenchez la fonction mémoire
Activate the memory function
Il faut produire et reproduire encore ça n'a pas de fin
We must produce and reproduce, there's no end to it
Que ce soient tes veines
Whether it's your veins
Ou des circuit d'ordinateur en pleine possession de nos moyens
Or computer circuits in full control of our means
A chacun sa prière
Everyone has their own prayer
Sa nouvelle aube mystique
Their new mystical dawn
Et pas le temps pour qu'on s'explique
And no time for us to explain
Ouvrez les royaumes
Open up the kingdoms
Crevez les plafonds, il y a des chances
Break through the ceilings, there's a chance
Pour qu'on nous expedie
That we'll be sent
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bertrand Lucien Cantat, Denis Guy Marc Barthe, Jean-Paul Roy, Serge Marius Pierre Teyssot Gay
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@lucigaiah
" C'est comme la fin du siècle
On aura tout compris
Même les Shérifs ceux qu'on achète
On les distingue mal des bandits
On a tout eu
Ce fut un siècle formidable
Quelques malentendus seulement
Des histoires, des histoires
Garde les yeux ouverts
Que tout y passe au moins
Chéri, donne pour la paix
Car moi je veux que tout aille bien
C'est comme ces fumées rouge-oranges
Des rubans qui s'étranglent
Autour de mon cou c'est étrange
on pourrait brûler
Ahh Avaler
le grand déversoir des images cyniques
A boire à plein tube cathodique
Attendez-moi
j'avais envie de venir aussi
Mais voyez vous ça va trop vite
N'allez pas si vite
Mon vieux numéro
Y'avait les drapeaux du grand soir
Y'en avait des rouges, y'en avait des noirs
Aussi loin
Que je me souvienne, loin!
Quand les missiles montaient tout droit
Aux cieux
Nous on veut de la vie
Longtemps, longtemps, longtemps
longtemps
Longtemps, longtemps, longtemps
Il y a qu'on nous prépare
A une énième révolution
D'ordre
Spectaculaire
Venez voir
Des réseaux résolus
A câbler l'infini,
Et l'univers
Vibrillonnant de mille éclairs
Aujourd'hui
acclamez s'il vous plaît l'homme nouveau
On verra bien s'il est plus beau
Et pour un jour de gloire
Il n'y a pas de place pour le doute
En cas d'échec ou de déroute
On pourra toujours s'adresser aussi
Aux cieux
Nous on veut de la vie
Longtemps, longtemps, longtemps
Longtemps
Longtemps, longtemps, longtemps
Enclenchez la fonction mémoire
Il faut produire et
Reproduire encore
ça n'a pas de fin
Que ce soit tes veines
Ou des circuits d'ordinateur en pleine
possession de nos moyens
A chacun sa prière
Sa nouvelle aube mystique
Et pas le temps pour qu'on s'explique
Allez ouvrez les royaumes et
Crevez les plafonds, il y a des chances
Pour qu'on nous expédie
Aux cieux
Nous on veut de la vie
Longtemps, longtemps, longtemps
longtemps
Longtemps, longtemps, longtemps "
@theodudus3042
Album incroyable tantôt niveau parole tantôt niveau instrumentation, pour l’un des meilleurs albums du rock français, ça fait plaisir de voir que nous aussi on a eu notre pierre à l’édifice du Grunge / Alternatif. Triste destin pour ce groupe légendaire… Mais un album toujours indétrôné plus de 20 ans plus tard dans la scène Rock Française, Masterpiece.
@1...MusicVideo
▶️🙋♂️🎸
@mariusbichellis2255
Oui, l'unique passage de l'album qui a mal vieilli c'est celui sur les 15% et sur Charlie (qui n'avait rien à voir avec le torchon d'extrême-droite actuel) dans Un jour en France
@Rodamaiale
The best french rock band
@michellebaillif9277
Fin de siècle
L'une des meilleures avec toutes les autres
@laurentdellamaggiore2257
Le plus grand groupe de rock français !
@1...MusicVideo
▶️🙋♂️🎸
@josebarbier1661
oh tu sais ya beaicoup d'autres tres grands groupes monument du rock francais...telephone,les berus,dolly,etc...
mais tu as raison quand meme
rien ne vaut un bon noir des'...
@kerloch104
Quel que soit ce qu'est devenu Cantat, je me remettrais jamais de la première fois où j'ai entendu ce truc dans des écouteurs à la Fnac, vous savez quand on écoutait les albums là avant de les acheter. Un effet whaouh, limite juste au bout d'une minute t'avais déjà acheté l'album. Tout le monde s'accorde à peu près pour en faire un des plus grands albums de la musique française, impossible de t'empêcher de l'écouter de temps en temps.
@sebastienlegoff2452
Album acheté en k7 à la fnac, le jour de sa sortie....toujours au top aujourd'hui....ils étaient sur le toit du monde...et puis...