Theo Hakola from Passion Fodder produced their first LP in 1987 Où veux-tu qu'je r'garde ?. This 6 tracks album shows what would become a Noir Désir trademark: finely crafted lyrics with powerful rock sound.
Noir Désir's second album, Veuillez rendre l'âme (à qui elle appartient), released in 1990, introduced punk rock elements to their sound. This continued with their next album, Tostaky, which contained the successful song Tostaky.
One of the most popular rock groups in France, their success continued with the release of the dance-influenced 666.667 Club, and the remix album One Trip One Noise. Their last album, 2001's Des visages des figures, was a slower, more ambitious affair. This album also contained a collaboration with a fellow francophone Manu Chao. "Des visages, des figures" was the album of the consecration for the group which won the music award (Victoire de la Musique) of the best rock album of year 2002, as well as the award of best clip for "Le Vent nous portera". Although their last album seemed to be the slowest one, the following gigs were huge rock shows where thousands of fans came to see the group.
In 2003, allegedly on a drug binge, Bertrand Cantat slapped his girlfriend, Marie Trintignant during an argument in a hotel room in Lithuania. As she fell, her head hit the bed, and she consequently bled to death. Marie Trintignant was a popular French actress and was working on a movie. A Lithuanian judge sentenced Cantat to 8 years in prison after a jury convicted him of manslaughter. He was sentenced in Lithuania and served his sentence in a prison near Toulouse in France.
In September 2005, an album, En public, which contains highlights of their last tour. They also released a DVD set, Noir Désir en images, which contains various live performances, footage and videos. Special permission was obtained in order to allow the imprisoned Cantat to participate in the development of those.
Noir Désir members have not ruled out the possibility of re-forming once Cantat is released from jail. Cantat was released early on account of good behaviour on October 16th, 2007, but immediately retreated to his house near Bordeaux. At the time, he would not speak to the press regarding his musical future.
In November 2008, two free tracks were released. The band wished to show, with this release, that productive and cathartic, works from Noir Désir still impregnate the French scene with intellectual and emotional abuse.
Teyssot-Gay has stated that the group is currently in the process of composing and recording a new album which he feels should be finished in 2009. However according to a May 14, 2009 article in Le Parisien the album will not be ready until January 2010.
On November 29, 2010 it was announced that guitarist Serge Teyssot-Gay was leaving the band citing "emotional, human and musical differences" with lead singer Cantat.
On November 30, 2010 band's drummer Denis Barthe announced that Noir Désir is disbanded for good and that is useless to let the band live with "artificial respiration".
Fleuve
Noir Désir Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Elle se laisse tomber au hasard
Elle enveloppe et elle sape
Les carcasses atroces
Et si tu peux te perdre
Du côté du fleuve
Il te calmera
Jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer
Comme elle est belle, la ville
Et ses lumières seulement pour les fous
Celui qui veut
Il la découpe en tableaux
Là, c'est l'heure où le silence
Balance sur les eaux du fleuve
Le rythme des horloges
Qui pourrissent
Y a là-bas cette fille
Qui enfle son souffle
Et ses jupes
Ouvertes comme des corolles
En suspens
Plus elle danse
Plus elle flambe
Et plus il l'aime, lui
Comme il sent
Que no se puede, la vida
No vale nada
No vale nada, ah
The lyrics of Noir Désir's "Le Fleuve" are a contemplative reflection on the night and its ability to obscure the harsh realities of life. The night is personified as a force that envelopes and undermines the carcasses of atrocities, providing a calming respite for those who can lose themselves by the river. The city and its lights are portrayed as something beautiful but only accessible to the mad who seek to cut it up into pieces.
The moment of silence and balance on the waters of the river is contrasted with the rhythm of the decaying clocks. There is a girl who inflates her breath and skirts, revealing her open corollas. The greater she dances and burns, the more the singer loves her because he senses that life cannot be, and that life is worthless. It is a poignant commentary on the human condition and the search for peace and meaning in a world where night provides a temporary respite.
Line by Line Meaning
Quand la nuit s'étend, elle se laisse tomber au hasard
When night falls, it descends randomly
Elle enveloppe et elle sape les carcasses atroces
It envelopes and destroys atrocious bodies
Et si tu peux te perdre du côté du fleuve
And if you can lose yourself on the side of the river
Il te calmera jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer
It will calm you until you can't breathe anymore
Comme elle est belle la ville et ses lumières seulement pour les fous
How beautiful the city and its lights are, only for the crazy
Celui qui veut, il la découpe en tableaux
Whoever wants to can cut it into pieces
Là c'est l'heure ou le silence balance sur les eaux du fleuve
Now is the time when silence sways over the waters of the river
Le rythme des horloges qui pourissent
The rhythm of the rotting clocks
Y a là-bas cette fille qui enfle son souffle et ses jupes
Over there is this girl who inflates her breath and her skirts
Ouvertes comme des corolles en suspens
Open like suspenseful corollas
Plus elle danse, plus elle flambe, plus il l'aime, lui, comme il sent
The more she dances, the more she shines, the more he loves her, as he feels
Que no se puede, la Vida no vale Nada.
It's impossible, Life is worth nothing.
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Bertrand Cantat, Denis Barthe, Frederic Vidalenc, Serge Gay-Teyssot
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
psychosadly
Quand la nuit s'étend, elle se laisse tomber au hasard
Elle enveloppe et elle sape les carcasses atroces
Et si tu peux te perdre du côté du fleuve
Il te calmera jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer
Comme elle est belle la ville et ses lumières seulement pour les fous
Celui qui veut, il la découpe en tableaux
Là c'est l'heure ou le silence balance sur les eaux du fleuve
Le rythme des horloges qui pourissent
Y a là-bas cette fille qui enfle son souffle et ses jupes
Ouvertes comme des corolles en suspens
Plus elle danse, plus elle flambe, plus il l'aime, lui, comme il sent
Que no se puede, la Vida no vale Nada.
psychosadly
Quand la nuit s'étend, elle se laisse tomber au hasard
Elle enveloppe et elle sape les carcasses atroces
Et si tu peux te perdre du côté du fleuve
Il te calmera jusqu'à ce que tu ne puisses plus respirer
Comme elle est belle la ville et ses lumières seulement pour les fous
Celui qui veut, il la découpe en tableaux
Là c'est l'heure ou le silence balance sur les eaux du fleuve
Le rythme des horloges qui pourissent
Y a là-bas cette fille qui enfle son souffle et ses jupes
Ouvertes comme des corolles en suspens
Plus elle danse, plus elle flambe, plus il l'aime, lui, comme il sent
Que no se puede, la Vida no vale Nada.
Eric DLM
Je ne sais si vous l'avez déjà remarqué, mais ce merveilleux titre a des connexions assez claires avec la chanson de Jacques Brel, La ville s'endormait (écoutez-la !). Les paroles se "complètent", et la composition musicale pourrait se fondre aisément en "mash-up" (comme avec The End des Doors, bien sur) !
Diggler
Quel morceau incroyable, pourquoi il me fallait plus que 20 ans pour le decouvrir?
Laurent Banneux
Me fait chaque fois frissonner cet excellent morceau....
Laurent Banneux
que ce groupe me manque!!!!!!
Xavier Duhamel
La sincérité manque à beaucoup de personnes et cela est bien normal
Lionel TURQUAUD
c'est un des morceaux que je préfère...
gresset stéphane
franchement trop bien
Xavier Duhamel
N importe quel fleuve peut vous emporter , qu il soit fait d eau ou de sentiment , si ces courants sont assez puissants
stephane AVILA
Très beau