Pa anmèdé m
Nu-Look Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Pa anmedem
Pa anmedem
Pa anmedem
Pa vin kesyonem ni akize volè mennaj ou
Siw te gn konsyans ou ta va wè sonw vid lap konble
Toutanw pa tandel ap di se pou ou li ye
Ou paka vin banm chay pote
The song "Pa anmèdé m" by Nu-Look is a moving expression of emotional pain and disillusionment. The title itself translates to "Don't Annoy Me" in Creole, which sets the tone for the song's overall sentiment. The repeated refrain of "pa anmedem" is a plea to others not to burden the singer with their problems, as he is already struggling with his own.
The first verse confronts the idea of false accusations and misplaced blame, urging others not to falsely accuse his partner of being a thief. The singer implores those around him to listen closely and not rush to judgment, acknowledging that his partner's guilt or innocence is not always readily apparent. The second verse touches on the theme of self-awareness, emphasizing that the singer is well aware of the state of his own life and does not need to be told by others that he is struggling. He encourages people to take responsibility for their own actions, rather than trying to place blame elsewhere.
The chorus returns to the central message of the song, as the singer begs others not to burden him with their troubles. He emphasizes that he is already carrying his own weight and cannot afford to take on any more. The repetition of "pa anmedem" underscores the importance of this message, as the singer becomes increasingly desperate to avoid being weighed down by others.
Overall, "Pa anmèdé m" is a poignant reflection on the toll that emotional pain can take on a person. Through its powerful lyrics and emotional delivery, the song conveys a sense of vulnerability, resilience, and perseverance that will resonate with listeners.
Line by Line Meaning
Pa anmedem
Don't bother me
Pa vin kesyonem ni akize volè mennaj ou
Don't question me or accuse your spouse of stealing
Siw te gn konsyans ou ta va wè sonw vid lap konble
If you had a conscience, you would see that your cup is already full
Toutanw pa tandel ap di se pou ou li ye
As long as you don't listen, people will say it's your fault
Jouk tanl revolte di li pa egare
Until the rebellion says it's not lost
Ou paka vin banm chay pote
You can't come and help me carry the burden
Writer(s): Arly Lariviere
Contributed by Jacob A. Suggest a correction in the comments below.
@alinelaine941
Trop bon ce morceau 👍👍👍❤️
@valjean-charles3543
Bass la wonfle wi...Good Job Guys!
@MrRoro1968
Deco Fe bass la ranni tankou youn bourik, bel prestasyon🙏🏿🙏🏿 Nulook bon bagay💞
@micadyraphael5922
Se pi bel live pou mwen menm nan 2021 an la mwen tandel chak jou tonerrrrr
@nelsonmontimer62
wi monchè montre Gazman kiyès ouye yon matro se respekte sa
@rezohiphopzoenel6680
Ou fine pale freo
@wiguybocage50
Mwen menm tou
@willylaureta3773
@@nelsonmontimer62😮est
@lincromero8242
Vèsyon pa anmède’m sa bon anpil. Deco ap wonfle, TP ap byen mache et Watson kenbe konpa a rèd. Nu Look ap byen jwe nan moman an.
@mireillenoreskal4976
Très bon livre super le morceau très dansant chapeau bas Nu Look