Lego
Olly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ti facevi male quando calpestavi i Lego
Ora mi fai male quando mi calpesti l'ego, eh
Quando piango annego, ah-ah
Ti ricordi da piccola
Quando ti sbucciavi le ginocchia sull'asfalto
Quando non mi hai detto che tuo padre era mancato, eh
Dimmi come hai fatto, ah-ah
Eh, ti ricordi da piccola
Eri piccola piccola, fiaccola timida
Non c'era Instagram
Tu lo sapevi
Quanto avrei voluto fare l'artista
Proprio non ti capisco
Sei cambiata in un battibaleno
Se c'ho sbatti mi alleno
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia intorno a me, eh
Vorrei cambiare tutto ma, tutto ma
Ha già cambiato me
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia intorno a me, eh
Vorrei cambiare tutto ma, tutto ma
Ha già cambiato me, eh, eh
Ti ricordi da piccola
Hai cambiato combriccola
Hai fumato le stozze nel vicolo dietro
Scuola ci andavan tutti
Ora sono dei tossici
Spero non anche tu
Spero l'abbia lasciata
Ti ha preso il cervello e ci ha fatto una trappola, yeah
Eri piccola piccola
Tu mi hai preso per pazzo
Mi hai trattato da pazzo
Sembravo il tuo pupazzo, una bambola voodoo
Una spilla nel cuore
Alla luce del buio
Io non me l'aspettavo
E sprecavo troppo tempo dietro a te, eh, eh, eh
Non succederà mai più
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia intorno a me, eh
Vorrei cambiare tutto ma, tutto ma
Ha già cambiato me
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia intorno a me, eh
Vorrei cambiare tutto ma, tutto ma
Ha già cambiato me
The lyrics of Olly's song "Lego" depict a nostalgic reflection on the past and the changes that have occurred over time. The first verse talks about the memories of childhood, referring to a time when the person being addressed used to hurt herself stepping on Lego bricks. But now, instead of physical pain, she inflicts emotional pain on the singer by stepping on his ego. The line "Quando piango annego" suggests that when the singer cries, he feels overwhelmed and suffocated by her actions.
The second verse reminisces about the person's timid and innocent nature when she was younger. It mentions that back then, there was no Instagram, but she had dreams of becoming an artist. The singer expresses his confusion, stating that he doesn't understand how she has changed so quickly. He mentions his own difficulties in dealing with the situation, saying "Se c'ho sbatti mi alleno," which can be translated as "If I have struggles, I train for it."
The chorus expresses a desire to change everything, but acknowledges that everything around the singer is already changing. The line "Vorrei cambiare tutto ma, tutto ma, ha già cambiato me" emphasizes that despite the desire for change, the person has already influenced and transformed the singer in some way.
Overall, "Lego" reflects on the bittersweet nature of memories and how people can change over time, leaving a lasting impact on others.
Line by Line Meaning
Ti ricordi da piccola
Do you remember when you were little
Ti facevi male quando calpestavi i Lego
You hurt yourself when you stepped on Legos
Ora mi fai male quando mi calpesti l'ego, eh
Now you hurt me when you trample on my ego
Quando piango annego, ah-ah
When I cry, I drown
Ti ricordi da piccola
Do you remember when you were little
Quando ti sbucciavi le ginocchia sull'asfalto
When you scraped your knees on the asphalt
Quando non mi hai detto che tuo padre era mancato, eh
When you didn't tell me that your father had passed away
Dimmi come hai fatto, ah-ah
Tell me how you managed, ah-ah
Eh, ti ricordi da piccola
Eh, do you remember when you were little
Eri piccola piccola, fiaccola timida
You were very small, a shy flickering flame
Non c'era Instagram
There was no Instagram
Tu lo sapevi quanto avrei voluto fare l'artista
You knew how much I wanted to be an artist
Proprio non ti capisco
I just don't understand you
Sei cambiata in un battibaleno
You changed in the blink of an eye
Se c'ho sbatti mi alleno
If I'm bothered, I train
Vorrei cambiare tutto
I would like to change everything
Ma tutto cambia intorno a me, eh
But everything around me is changing, eh
Vorrei cambiare tutto ma, tutto ma
I would like to change everything but, everything but
Ha già cambiato me
It has already changed me
Ti ricordi da piccola
Do you remember when you were little
Hai cambiato combriccola
You changed your clique
Hai fumato le stozze nel vicolo dietro
You smoked joints in the alley behind
Scuola ci andavan tutti
Everyone used to go to school
Ora sono dei tossici
Now they are addicts
Spero non anche tu
I hope not you too
Spero l'abbia lasciata
I hope you left it
Ti ha preso il cervello e ci ha fatto una trappola, yeah
It took your brain and trapped us, yeah
Eri piccola piccola
You were very small
Tu mi hai preso per pazzo
You made me feel crazy
Mi hai trattato da pazzo
You treated me like a madman
Sembravo il tuo pupazzo, una bambola voodoo
I seemed like your puppet, a voodoo doll
Una spilla nel cuore
A pin in my heart
Alla luce del buio
In the light of darkness
Io non me l'aspettavo
I didn't expect it
E sprecavo troppo tempo dietro a te, eh, eh, eh
And I wasted too much time on you, eh, eh, eh
Non succederà mai più
It will never happen again
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Federico Olivieri, Julien Boverod
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@giovannicidu8642
TESTO
[Strofa 1]
Ti ricordi da piccola
Ti facevi male quando calpestavi i lego
Ora mi fai male quando mi calpesti l’ego
Quando piango annego
Ti ricordi da piccola
Quando ti sbucciavi le ginocchia sull’asfalto
Quando non mi hai detto che tuo padre era mancato
Dimmi come hai fatto
Ti ricordi da piccola
Eri piccola piccola
Fiaccola timida
Non c’era Instagram
Tu lo sapevi
Quanto avrei voluto
Fare l’artista
Proprio non ti capisco
Sei cambiata in un battibaleno
Se c’ho sbatti mi alleno
[Ritornello 1]
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Ha già cambiato me
vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Ha già cambiato me
[Strofa 2]
Hmmo yeah
Ti ricordi da piccola
Hai cambiato combriccola
Hai fumato le stozze
Nel vicolo dietro
Scuola ci andavan tutti
Ora sono dei tossici
Spero non anche tu
Spero l’abbia lasciata, ti ha preso il cervello e ci ha fatto una trappola
Eri piccola piccola
Tu mi hai preso per pazzo
Mi hai trattato da pazzo
Sembravo il tuo pupazzo
Una bambola voodoo
Una spilla nel cuore
Alla luce del buio
Io non me l’aspettavo
E sprecavo troppo tempo dietro a te
Non succederà mai più
[Ritornello 2]
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Hai già cambiato me
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Hai già cambiato me
@jvli3064
E andiamo💕✨
@gabrielsalvetti1870
Siete fortissimi. Vi si vuole un bene dell'anima.
@DevilA
Questo ragazzo brilla particolarmente... Ricordatevi il nome e divulgate il verbo! È l'unico vero modo per supportare un Artista di questo calibro 🌊💙
@Anonymous-iq8si
Devil anche te spacchi
@gabrielsalvetti1870
Ti ricordi da piccola?
Hai cambiato combriccola, hai fumato le stozze
nel vicolo dietro scuola.
Ci andavano tutti, ora sono dei tossici, spero non anche tu...
Da sempre nel cuore Fede <3
@giovannicidu8642
TESTO
[Strofa 1]
Ti ricordi da piccola
Ti facevi male quando calpestavi i lego
Ora mi fai male quando mi calpesti l’ego
Quando piango annego
Ti ricordi da piccola
Quando ti sbucciavi le ginocchia sull’asfalto
Quando non mi hai detto che tuo padre era mancato
Dimmi come hai fatto
Ti ricordi da piccola
Eri piccola piccola
Fiaccola timida
Non c’era Instagram
Tu lo sapevi
Quanto avrei voluto
Fare l’artista
Proprio non ti capisco
Sei cambiata in un battibaleno
Se c’ho sbatti mi alleno
[Ritornello 1]
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Ha già cambiato me
vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Ha già cambiato me
[Strofa 2]
Hmmo yeah
Ti ricordi da piccola
Hai cambiato combriccola
Hai fumato le stozze
Nel vicolo dietro
Scuola ci andavan tutti
Ora sono dei tossici
Spero non anche tu
Spero l’abbia lasciata, ti ha preso il cervello e ci ha fatto una trappola
Eri piccola piccola
Tu mi hai preso per pazzo
Mi hai trattato da pazzo
Sembravo il tuo pupazzo
Una bambola voodoo
Una spilla nel cuore
Alla luce del buio
Io non me l’aspettavo
E sprecavo troppo tempo dietro a te
Non succederà mai più
[Ritornello 2]
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Hai già cambiato me
Vorrei cambiare tutto
Ma tutto cambia attorno a me
Vorrei cambiare tutto ma
Tutto ma
Hai già cambiato me
@saraiacubino9223
Tra qualche anno quando sarai un ottimo ballerino potrò vantarmi di averti conosciuto come cantante 🙃
Grazie per le good vibes Fede 🌊❤️
@Luchino4L
Punterei tutto su questo ragazzo ❤️
@riccardonegroni3594
È un trip di alta classe
@Annapannas
che team della madonna, curate ogni progetto alla perfezione 🙌🏼🤍