Sequía de Amor
Onda Vaga Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hace varios días que no emparcho tu brecha
Que la alcancía, que las zapatillas
Que la vida diaria ya te saca astillas
Trabajando tanto, malviviendo siempre
Durmiendo tan poco, nada es suficiente
Que las cosas están cada vez mas caras
Sólo eso te quería decir
Oooooooo hay que sequía de amor
Te daría tanto, pero no tanto que nada
Me quedé guardadito tomando jarabe
Haciendo llamadas a cualquier vecino
Quiero estar menos horas en mi nuevo trabajo
Pensando en medicina, pensando en que tengo
Que cortarme el pelo y esas cositas, sí
Sólo eso te quería decir
Oooooooo hay que sequía de amor
Sólo eso te quería decir
The lyrics of Onda Vaga's "Sequía de Amor" describe a strained relationship in which the singer is trying desperately to express their feelings to their partner. From "desde arriba a abajo, desde izquierda a derecha," meaning from top to bottom and left to right, we get the sense that the singer is trying to cover all their bases and communicate everything they need to say. However, they feel like their attempts are falling short because "hace varios días que no emparcho tu brecha," meaning they haven't been able to fill the gap in their partner's life recently. The person is overworked, underpaid, and struggling to keep up with the demands of their daily life, making it difficult to find time to nurture the relationship.
The chorus, "ooooooo hay que sequía de amor," which translates to "there's such a drought of love," reinforces this sense of desperation and longing. The singer is willing to give their partner everything they have, despite feeling like they have very little to offer. They've been holding back, "guardadito tomando jarabe," and making excuses like making unnecessary phone calls to neighbors in order to avoid facing the reality of the situation. Ultimately, the singer just wants to let their partner know that they're thinking of them and that the relationship is important, even if it feels like there's a "drought" of affection.
Line by Line Meaning
Desde arriba a abajo, desde izquierda a derecha
From top to bottom, from left to right
Hace varios días que no emparcho tu brecha
It's been several days since I patched up your gap
Que la alcancía, que las zapatillas
The piggy bank, the sneakers
Que la vida diaria ya te saca astillas
Daily life already chips away at you
Trabajando tanto, malviviendo siempre
Working so hard, always scraping by
Durmiendo tan poco, nada es suficiente
Sleeping so little, nothing is enough
Que las cosas están cada vez mas caras
That things are getting more expensive every day
Sólo eso te quería decir
That's all I wanted to tell you
Oooooooo hay que sequía de amor
Oh, what a drought of love
Te daría tanto, pero no tanto que nada
I would give you so much, but not so much that it's nothing
Me quedé guardadito tomando jarabe
I stayed hidden, taking syrup
Haciendo llamadas a cualquier vecino
Making calls to any neighbor
Quiero estar menos horas en mi nuevo trabajo
I want to work fewer hours in my new job
Pensando en medicina, pensando en que tengo
Thinking about medicine, thinking about what I have to
Que cortarme el pelo y esas cositas, sí
Like cutting my hair and those little things, yes
Contributed by Zoe P. Suggest a correction in the comments below.
@giuseppeitalia7909
Es de noche
Y yo de día
Quiero volar-
Me la cabeza
En este parque de colores e ilusiones paganas
Melocotodo
Me la cabeza
Dará-dará-dará-dará-dará
Dará-dará-dará-dará-dará
Dará-dará-dará-dará-dará
Dará-dará-dará-dará-dará
Es de día
Y yo de noche
Quiero volar-
Me la cabeza
En este parque de colores e ilusiones paganas
Melocotodo
(Todo, todo, todo)
Me la cabeza
Dará-dará-dará-dará-dará
Dará-dará-dará-dará-dará
Dará-dará-dará-dará-dará
Dará-dará-dará-dará-dará
Desde arriba a abajo, desde izquierda a derecha
Hace varios días que no emparcho tu brecha
Que la alcancía, que las zapatillas
Que la vida diaria ya te saca astillas
Trabajando tanto, malviviendo siempre
Durmiendo tan poco, nada es suficiente
Que las cosas están cada vez más caras
Sólo eso te quería decir
O-o-oh, ay qué sequía de amor
O-o-oh, ay qué sequía de amor
Te daría tanto, pero no tanto que nada
Me quedé guardadito tomando jarabe
Haciendo llamadas a cualquier vecino
Quiero estar menos horas en mi nuevo trabajo
Pensando en medicina, pensando en que tengo
Que cortarme el pelo y esas cositas, sí
Solo eso te quería decir
O-o-oh, ay qué sequía de amor
O-o-oh, ay qué sequía de amor
Solo eso te quería decir
@carlosdavidarcosjacome6407
Desde arriba a abajo, desde izquierda a derecha
Hace varios días que no emparcho tu brecha
Que la alcancía, que las zapatillas
Que la vida diaria ya te saca astillas
Trabajando tanto, malviviendo siempre
Durmiendo tan poco, nada es suficiente
Que las cosas están cada vez más caras
Sólo eso te quería decir
O-o-oh, ay qué sequía de amor
O-o-oh, ay qué sequía de amor
Te daría tanto, pero no tanto que nada
Me quedé guardadito tomando jarabe
Haciendo llamadas a cualquier vecino
Quiero estar menos…
@user-bq4of7sn2n
Mi hijo Ander voló por otro rumbo el 21 de Agosto.
Escuchaba esta canción con los amigos en sus años de adolescencia...
Me encanta y me la quedo para siempre!!!!!!❤
@jordyromero9985
Me ayudan a llorar cada vez que lo necesito, qué sequía de amor
@melinamolina3461
Son las 6:20 am, unas ricas flores me acompañan, que buen momento!!!
@depirin4214
Que grande
@sicuramentedubbioso
Mi hermosa Argentina. Mi querido Uruguay. Allà yo encontrè Onda Vaga. Abrazo y amor desde Italia.
@mercenarioxiv7663
tengo 15 años..., a mis 5 años escuchando este temon, siempre me vuela❤
@danielgarzon3978
Excelente canción para un porrito ... Saludos desde colombia 😎
@lunaguillerminamacarenaalc2716
vuelvo a escuchar este tema que por diossss que tema despues de 9 años!🙌🙌👏👏👏
@esperanzafernandez31
por qué no escuché esto antes?? el alma se me puso alegre
@minombretengodos9145
Tu me pones el alma alegre a mi