The group debuted with mini-album "The First Mini Album" on June 21, 2010. The album was a commercial success, peaking at No. 2 on the Gaon Chart and the lead single "마법소녀" peaking at #18. On November 18, 2010, they came back with "The Second Mini Album" with the lead track, "아잉♡". They released their first full-length album titled "Lipstick" on September 13, 2012. Their third single, "까탈레나" was released on March 12, 2014. The same year they followed with group's 4th single titled "나처럼 해봐요" which was officially released on August 18, 2014.
아잉♡
Orange Caramel Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ganjil ganjil maeumi ganjireo
Jakkuman aing aing
Gippeoseo aing aing
Yeminhae yeminhae
Geudaereul ilchoman mot bwado
Nunmul saeme shinho ga tteo beoryeo
Bogopa kkeoi kkeoi
Yeminhae yeminhae
Alleoji gateun nae sarang
Meoljjeong hadeon nal shikeun hage huljjeok georige
Jwotda pyeotda watda gatda
Oh meot jimyeon daya jalsaeng gimyeon daya
Jinggeul jinggeul jinggeul hage
Oh wa~h, joha seo michyeo michyeo bbajyeo bbajyeo
On momi jeoryeo Bbyeossok kkaji jeoyeo
Jjirit jjirit jjirit hage
Oh wa~h, eotteohke deobsseok deobsseok
Nae mam jibe sam kineun neo
Nananana nanana
Nananana nanana
Geudaega tuk deonjin nong damdo
Bamsae dorok nae mameul gwaerob hyeo
Gung geumhae oing oing
Saenggakhae oing oing
Yeminhae yeminhae
Alleoji gateun nae sarang
Yamjeon hadeon nal jeongshin eobtge puljjak georige
Ajjil hage jjarit hage
Oh meot jimyeon daya jalsaeng gimyeon dayaJinggeul jinggeul jinggeul hage
Oh wa~h, joha seo michyeo michyeo bbajyeo bbajyeo
On momi jeoryeo Bbyeossok kkaji jeoyeo
Jjirit jjirit jjirit hage
Oh wa~h, eotteohke deobsseok deobsseok
Nae mam jibe sam kineun neo
Nal kkomjjak mohage hae beoryeot jyo
Namanye sarang namja junge namja
Eojjeom eojjeom eojjeom irae
Oh wa~h, wanbyeokhae meori buteo bbalkkeut kkaji
Nae salmye boseok nae insaengye gijeok
Orae orae orae torok
Oh wa~h, yeongwonhi
Naman naman naman naman saranghae jwo
Nananana nanana nananana
Nanana nananana nanana
Nananana nanana Aing
The lyrics to Orange Caramel's song "아잉♡" (Aing) express the excitement and fluttering feelings of falling in love. The song describes how the sight of the person they love's smile makes their heart race, and how even though they may not always see them, thoughts of them pervade their every moment. The repeated lines "aing aing" express a feeling of giddiness and playfulness, as if the person singing is too taken with their love to take anything too seriously. However, there is an undercurrent of longing and occasional heartache that runs alongside the joyousness. The lyrics suggest that the love is not necessarily reciprocated or that there are moments of uncertainty or distance that obscure the connection.
Overall, the song expresses the dizzying feeling of falling in love, with all its ups and downs. It captures the feeling of being swept up in a whirlwind of emotions and how the thought of the person you love can completely consume your mind and heart.
Line by Line Meaning
Geudaeye ibsuri da heumyeon
When I see your smile, my heart beats with excitement
Ganjil ganjil maeumi ganjireo
My heart is pounding anxiously
Jakkuman aing aing
Constantly saying 'aing aing' (an expression of excitement)
Gippeoseo aing aing
Feeling happy, saying 'aing aing'
Yeminhae yeminhae
I promise, I promise
Geudaereul ilchoman mot bwado
Even though I can't see you just yet
Nunmul saeme shinho ga tteo beoryeo
Tears flow down as if a dam has burst
Jakkuman kkeoi kkeoi
Constantly saying 'kkeoi kkeoi' (an expression of wanting to see you)
Bogopa kkeoi kkeoi
Wanting to see you badly, saying 'kkeoi kkeoi'
Alleoji gateun nae sarang
My love is as pure as white snow
Meoljjeong hadeon nal shikeun hage huljjeok georige
In the past, I kept my feelings hidden deep in my heart
Jwotda pyeotda watda gatda
I give, I spread, I receive, I understand
Oh meot jimyeon daya jalsaeng gimyeon daya
If it's hot, then let's dance. If it's spicy, then let's eat
Jinggeul jinggeul jinggeul hage
Shaking it all up
Oh wa~h, joha seo michyeo michyeo bbajyeo bbajyeo
Oh yeah, it feels great. Let's go crazy and have fun
On momi jeoryeo Bbyeossok kkaji jeoyeo
My whole body is excited and trembling
Jjirit jjirit jjirit hage
With a sparkling feeling
Oh wa~h, eotteohke deobsseok deobsseok
Oh yeah, what should I do? What should I do?
Nae mam jibe sam kineun neo
You're a key that opens up my heart
Geudaega tuk deonjin nong damdo
Even the slightest nod from you
Bamsae dorok nae mameul gwaerob hyeo
Keeps my heart racing all night
Gung geumhae oing oing
Feeling excited, saying 'oing oing'
Saenggakhae oing oing
Thinking about you, saying 'oing oing'
Alleoji gateun nae sarang
My love is as pure as white snow
Yamjeon hadeon nal jeongshin eobtge puljjak georige
On a night when I was feeling empty, I suddenly tremble
Ajjil hage jjarit hage
Urgently and intensely
Nal kkomjjak mohage hae beoryeot jyo
You've stolen my heart little by little
Namanye sarang namja junge namja
My love is for a man, for a manly man
Eojjeom eojjeom eojjeom irae
Why, why, why is that?
Oh wa~h, wanbyeokhae meori buteo bbalkkeut kkaji
Oh yeah, it's perfect, from head to toe
Nae salmye boseok nae insaengye gijeok
In my life, you are my destiny
Orae orae orae torok
Forever and ever
Oh wa~h, yeongwonhi
Oh yeah, forever
Naman naman naman naman saranghae jwo
Just love me, love me, love me, love me
Nananana nanana
Nananana nanana
Nanana nanana nanana
Nanana nanana nanana
Nananana nanana
Nananana nanana
Aing
Expressing excitement and joy
Contributed by Jasmine T. Suggest a correction in the comments below.
@user-xd7iz4vq5d
그래 그치 바로 이 느낌이지,,
저저 빨간 모자에다 동화같은 옷,,
어린시절 나의 꿈과 희망 이었던 오캬,,
다섯살때 보던 뮤비를 9년이 지난
지금도 제발로 찾아와서 본다구요,,
9년이 지나도록 진심 사랑해 오캬,,
2021 새 앨범들고 다시한번 컴백하자..❤
@BlackRaisonDetreS2
[나나] 00:22
그대의 입술이 닿으면
간질 간질 마음이 간지러
자꾸만 아잉 아잉
기뻐서 아잉 아잉 예민해 예민해
[리지] 00:35
그대를 1초만 못 봐도
눈물샘에 신호가 떠버려
자꾸만 꺼이 꺼이
보고파 꺼이 꺼이 예민해 예민해
[레이나] 00:48
알러지 같은 내 사랑
멀쩡하던 날 시큰하게 훌쩍거리게
줬다 폈다 왔다 갔다
[나나] 01:01
오 멋지면 다야 잘생기면 다야
징글 징글 징글 하게
오아아아아 좋아서
미쳐 미쳐 빠져 빠져
[레이나] 01:13
온 몸이 저려 뼛속까지 저려
찌릿 찌릿 찌릿 하게
오아아아아 어떡해 덥썩 덥썩
내 맘 집어 삼키는 너
[ALL] 01:27
나 나나나 나나나 나 나나나 나나나
[리지] 01:40
그대가 툭 던진 농담도
밤새도록 내 맘을 괴롭혀
궁금해 오잉 오잉
생각해 오잉 오잉 예민해 예민해
[레이나] 01:52
알러지 같은 내 사랑
얌전하던 날 정신 없게 폴짝거리게
아찔하게 짜릿하게
[나나] 02:05
오 멋지면 다야 잘생기면 다야
징글 징글 징글 하게
오아아아아 좋아서
미쳐 미쳐 빠져 빠져
[레이나] 02:18
온 몸이 저려 뼛속까지 저려
찌릿 찌릿 찌릿 하게
오아아아아 어떡해 덥썩 덥썩
내 맘 집어 삼키는 너
날 꼼짝 못하게 해버렸죠
[리지] 02:47
나만의 사랑 남자 중에 남자
어쩜 어쩜 어쩜이래
[나나] 02:53
오아아아아 완벽해
머리부터 발끝까지
[ALL] 03:00
내 삶의 보석 내 인생의 기적
오래 오래 오래도록
오아아아아 영원히 나만 나만
나만 나만 사랑해줘
나 나나나 나나나 나 나나나 나나나
나 나나나 나나나 나 나나나 나나나
아잉♡
옷예쁘고 나나 너무예쁘다
@user-kb5yv9ft1p
그대의 입술이 닿으면 간질 간질 마음이 간지러
자꾸만 아잉 아잉 기뻐서 아잉 아잉 예민해 예민해
그대를 1초만 못 봐도 눈물샘에 신호가 떠버려
자꾸만 꺼이 꺼이 보고파 꺼이 꺼이 예민해 예민해
알러지 같은 내 사랑
멀쩡하던 날 시큰하게 훌쩍거리게
줬다 폈다 왔다 갔다
오아아아아 멋지면 다야 잘생기면 다야
징글 징글 징글 하게
오아 좋아서 미쳐 미쳐 빠져 빠져
온 몸이 저려 뼛속까지 저려
찌릿 찌릿 찌릿 하게
오아아아아 어떡해 덥썩 덥썩 내 맘 집어 삼키는
너
나나나 나나나
그대가 툭 던진 농담도
밤새도록 내 맘을 괴롭혀
궁금해 오잉 오잉 생각해 오잉 오잉 예민해 예민해
알러지 같은 내 사랑
얌전하던 날 정신 없게 폴짝거리게
아찔하게 짜릿하게
오 멋지면 다야 잘생기면 다야 징글 징글 징글 하게
오아아아아 좋아서 미쳐 미쳐 빠져 빠져
온 몸이 저려 뼛속까지 저려 찌릿 찌릿 찌릿 하게
오아 어떡해 덥썩 덥썩 내 맘 집어 삼키는 너
날 꼼짝 못하게 해버렸죠
나만의 사랑 남자 중에 남자 어쩜 어쩜 어쩜이래
오아아아아 완벽해 머리부터 발끝까지
내 삶의 보석 내 인생의 기적 오래 오래 오래도록
오아 영원히 나만 나만 나만 나만 사랑해줘
나나나 나나나 나나나 나나나 아잉♡
@vinstis9024
역사상 유닛으로 가장 성공한 그룹일듯
@user-hp2sc4yo5f
vinsti S +춤
@user-gr4bu3qg5m
오캬 유닛그룹이었어요??
@user-et2pj2ul5e
@@user-gr4bu3qg5m 애프터스쿨 유닛임당
@__miya
vinsti S 그룹보다 더 성공했져...ㅋㅋㅋㅋㅋ 그룹 하락세였을 때 급하게 낸 유닛이니..
@user-en8nb8gn5d
@{미국}소이 한 그룹 중 일부의 멤버 들만 뭉쳐 따로 활동하는 것입니다~
@user-vb2fe7nm8r
개그콘셉인거 같아도 완벽한 칼군무 봐라..ㄷㄷㄷ
@sixpenguin44560
무
@butter0314
그러게요^^
@user-it3zl9tn7h
한번도 안끊는 롱테이크 킁.