Regina Linnanheimon silmät
Organ Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

On jalkasi auton kaasulla
ja rööki suussa palaa sulla
Silmissä sun tuli on
filmissä Teuvo Tulion

Kun filmi mustavalkoinen
telkkarista alkoi en
saa silmiä irti susta
kun sussa palaa synti musta

Silmien Regina Linnanheimon
rinnalla jopa von Stroheim on
nuhteeton, siveä ja hyvä
niin kauhea silmissä synti on syvä

Ruudussa tanssii varjo, valo
aittaas pyrkii Tauno Palo
Ne vielä murtuvan lukon filmaa
sitten näyttää ukonilmaa

Hukkuu ukko hillittömin
musiikissa Bergströmin
Sulla tuli on silmissä
Teuvo Tulion filmissä

Silmien Regina Linnanheimon
rinnalla jopa von Stroheim on
nuhteeton siveä ja hyvä
niin kauhea silmissä synti on syvä

Silmien Regina Linnanheimon
rinnalla jopa von Stroheim on




nuhteeton siveä ja hyvä
niin kauhea silmissä synti on syvä

Overall Meaning

The lyrics of Organ's song Regina Linnanheimon silmät describe the captivating allure of a woman's eyes, specifically those of Regina Linnanheimo, a Finnish actress from the black and white film era. The opening lines set the scene of the woman driving a car with a cigarette in her mouth, creating an atmosphere of rebellion and danger. The chorus repeats multiple times, emphasizing the power of the woman's eyes and how they evoke a sense of sin and passion reminiscent of Teuvo Tulio's films. Tulio was a Finnish director known for his melodramatic and erotic films, often featuring women as mysterious and irresistible characters. The lyrics compare Regina Linnanheimo's eyes to those of von Stroheim, another film director known for his portrayal of complex and controversial characters.


The verses go on to describe the effect of a black and white film featuring Regina Linnanheimo on the television, causing the mesmerized narrator unable to look away from her captivating eyes. The lyrics also mention other Finnish actors and actresses of the era, such as Tauno Palo and Carl Gösta Wingren. The song conveys a sense of nostalgia for the golden age of Finnish cinema, and the idea of a lost time when film stars were larger than life and their appearances on screen held a powerful sway over audiences.


Line by Line Meaning

On jalkasi auton kaasulla
You're driving with your foot on the gas pedal


ja rööki suussa palaa sulla
Smoking a cigarette with it in your mouth


Silmissä sun tuli on
You have a fire in your eyes


filmissä Teuvo Tulion
Like in Teuvo Tulio's films


Kun filmi mustavalkoinen
When the black and white movie


telkkarista alkoi en
Started on the TV


saa silmiä irti susta
I can't take my eyes off of you


kun sussa palaa synti musta
Because there is a black sin burning in you


Silmien Regina Linnanheimon
Regina Linnanheimo's eyes


rinnalla jopa von Stroheim on
Even von Stroheim is pale next to hers


nuhteeton, siveä ja hyvä
Innocent, righteous and good


niin kauhea silmissä synti on syvä
So deep is the sin in the eyes


Ruudussa tanssii varjo, valo
A shadow and light are dancing on the screen


aittaas pyrkii Tauno Palo
Tauno Palo tries to break into the barn


Ne vielä murtuvan lukon filmaa
They still film the moment when the lock breaks


sitten näyttää ukonilmaa
Then a thunderstorm breaks out


Hukkuu ukko hillittömin
The man drowns recklessly


musiikissa Bergströmin
In Bergström's music


Sulla tuli on silmissä
You have a fire in your eyes


Teuvo Tulion filmissä
As in Teuvo Tulio's films


Silmien Regina Linnanheimon
Regina Linnanheimo's eyes


rinnalla jopa von Stroheim on
Even von Stroheim is pale next to hers


nuhteeton siveä ja hyvä
Innocent, righteous and good


niin kauhea silmissä synti on syvä
So deep is the sin in the eyes


Silmien Regina Linnanheimon
Regina Linnanheimo's eyes


rinnalla jopa von Stroheim on
Even von Stroheim is pale next to hers


nuhteeton siveä ja hyvä
Innocent, righteous and good


niin kauhea silmissä synti on syvä
So deep is the sin in the eyes




Contributed by Colton I. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@Adolf64

Organin ehdottomasti paras biisi...mikä tunnelma...klassikko...ja olihan Reginalla ihan oikeasti kiehtovat silmät...kiitos Pyllymylly!!!

@Maksapihvi

Regina ♥

@aivopark

Reginan aikoina näyttelijöiden piti olla lahjakkaita.

@xanjaben

lataa lataa lataa lattaa oisko hidas netti :P.... vai eikö mun kone halua vaan näyttää mulle kaikkee