One of the group’s trademarks was the experimentation with Dutch lyrics, which resulted the (back then) four piece in being the first ever crew in The Netherlands to release a complete demo in their native language. This turned out to be the start of a new genre they still call ‘Nederhop’ to this day, a term consisting of the words “Nederlandse” (Dutch) and “Hip-Hop”.
The start of Osdorp Posse can be tracked back as far as 1986, when Def P (real name Pascal Griffioen) made his debut on the Dutch hip-hop scene with the group Funky Fresh Force, consisting of him and DJ Dov, who would later become a famous House DJ under the pseudonym DJ The Prophet.
In 1988 Griffioen started experimenting with Dutch lyrics as a joke (translating American rap lyrics from groups such as N.W.A.), and a creative exercise (writing a couple of ‘real’ songs). His nephew Marco (later on taking on the nickname IJsblock – a literal translation of N.W.A.’s infamous Ice Cube) joined in the musical tomfoolery, as they recorded raps on instrumental tracks from their record collection, using nothing but a tape deck and a microphone.
It wasn’t until Marco and Pascal met Robin (now known as Seda) and Arthur (King) that they got down to writing real material that they found suitable for recording. Even though their musical playground that they had by then labelled Osdorp Posse (named after the Amsterdam neighbourhood Osdorp, where they all lived) consisted of a large group of friends with a continuously changing line-up, the core of the Posse was the four guys, and would remain so until twelve years later. With a lot of the co-rappers leaving the group with no interest in taking Osdorp Posse to a next level, the group recorded an infamous demo as a fourpiece. The nameless cassette – which quickly became known as ‘De Rode Demo’ (The Red Demo) – was handed out to friends, and travelled the country, taking the underground alternative music scene by storm through the tape trading circuit.
One of the many people who got hands on De Rode Demo was Saskia Sleger, the owner of the underground dancelabel DJAX. Recognizing the originality as well as the obvious talent, Sleger decided to contact the group and offer them a contract. Hardly believing what just happened to them, the young rappers immediately signed with DJAX, without reading the fine print. Def P later described this move in the band’s biography ‘Tien Jaar OP’ as impulsive and a bit naïve, but it turned out to be a good thing: the start of legendary career.
Now having to actually release cds instead of fooling around with a tapedeck, Pascal, Marco, Robin and Arthur franticly started writing out the material that they had come with before heading to a local studio in 1992, recording the first ever ‘Nederhop’ cd: the poorly produced yet explosive, hardcore and edgy twenty three song classic ‘Osdorp Stijl’ (Osdorp Style).
With an official release in stores, the group started on a journey that moved their live-shows away from the squat- and fret houses, onto the ‘ real’ alternative music scene. The album was an instant underground classic, which not only spawned an entire generation of Dutch Hip-hop acts at the time, but also quickly finding a following within a diverse group of alternative music fans such as punkers, metalheads, rockers and many alike.
The following two releases were plagued by the same production problems as their infamous debut, but through their sheer determination, explosive live shows and hardcore, relentless lyrical attitude became underground hits nevertheless. It wasn’t until they were asked to play the warm-up show at the biggest festival in the Netherlands, Pinkpop, that they got recognition from a larger audience. Their fourth cd entitled ‘Afslag Osdorp’ (Osdorp Exit), was released soon after the legendary festival appearance, and was the groups largest commercial success to that date. Riding the wave of word-to-mouth advertising following Pinkpop and their years on end of touring and self promoting (being ignored by mainstream media and critics), Afslag Osdorp sold thousands of copies; an achievement that was until then unthinkable for a Dutch rap act.
Later that year, with their popularity growing to a new height, Osdorp Posse played one of the most legendary and afterwards most talked about performances on the Dutch alternative music scene at the Lowlands Festival. Something that was euphemistically called a programming mistake, the group was set to play the smallest tent (Charlie) in the afternoon. Even though the Amsterdam crew warned the festival organisation about the possible consequences, the foursome’s advice to move their show to a bigger tent fell was ignored, resulting in half the festival attendees trying to fit in the small, claustrophobic space in anticipation of what was then one of the biggest things in Dutch music: Osdorp Posse. After the first couple of notes were played, the frantic crowd started to mosh, pogo and crowdsurf with such an enthusiasm that they nearly destroyed the entire tent. Def P later explained he had no idea how dangerous the situation was, that eventually led to an early ending of the gig when the crowd rushed to the stage, crushing the structure. No one got seriously hurt, yet everyone had witnessed and taken part in a legendary festival moment, talked about to this day.
In 1996 the group received the prestigious ‘ Pop Prijs’ (Pop Prize), as a recognition of their pioneering role in the Dutch hip-hop scene. That year also marked another legendary festival performance; the Dynamo Open Air festival – at that time the most important Heavy Metal event in the world – playing as the first and only hip-hop crew ever in front of more then a 100.000 longhaired metalheads, a large portion of whom were stoned Germans (enjoying the music all the same). The following year, ‘ Osdorp’ returned to Pinkpop, this time playing not once but twice: first on the small stage, returning on the final day at the main stage in front of 60.000 people.
After the commercial and artistic successes of albums such as ‘Briljant, Hard en Geslepen’ (Brilliant, Hard and Polished) – recorded with death metal band Nembrionic, and the chart success ‘Geendagsvlieg’ (literally: No day fly, as a play on words to the term ‘one day fly’, emphasizing their timelessness) the Posse left their long time label Djax to start up their own label called RAMP Records (consisting of the first letters in their names: Robin, Arthur, Marco, Pascal). In 2000, the group’s first release on their own turf called ‘ Kernramp’ (Nuclear Disaster) became their biggest commercial success, and remains so to this day. For the first time in their 12 year long career, Osdorp Posse even landed on the Dutch TOP 40 charts with their single ‘ Origineel Amsterdams’, which eventually ploughed into the top 10.
The release of their eighth album also marked the first change in line-up the group had seen since the early demo days: DJ ‘Deegmeester’ Daan – who already joined the band on stage for quite a while – became the fifth member of Osdorp Posse. That year they returned to Lowlands Festival as a five-piece, this time on a bigger stage. Once again controversy was part of the group’s performance, with Def P openly protesting against the nationwide crowd surf ban (as a result to the Roskilde tragedy earlier that year).
Around that time the music industry started crashing down. With programmes such as Napster and Kazaa providing fans with free – yet illegal – music, Osdorp Posse’s new label had a hard time lifting off. Every release after ‘ Kernramp’, such as ‘ Tegenstrijd” (meaning both Counter Battle, and Contradiction in Dutch) and Hollandse Hardcore Hip-Hop Helden all saw decreasing sales figures. At the same time, the genre the group created – Nederhop – had become a mainstream phenomena with acts such as Extince, Def Rhymz, and new school artists and groups like Raymster and Opgezwolle taking over the Dutch hiphop scene. Osdorp Posse, never being a favourite of the mainstream media – could only witness their own decline.
Around 2004, the group had plummeted back into the underground scene, once again playing the smaller venues. The groups hardcore following had eye for their later releases with bands such as Laberinto and Blind Justice, but stayed true to their heroes all the same.
Near the end of 2008, the group has announced to call it quits. After a release party of their final effort entitled ‘2 Decennia’ (Two Decades), Osdorp Posse embarked on a farewell tour, taking them to all the places they played, rocked the mike at, and witnessed their fanatic following go crazy to their hardcore style of performing.
The group’s swansong took place on their own turf, in the Amsterdam club De Melkweg in September of 2009, leaving a legacy that can not be ignored or forgotten: the invention and perfection of Nederhop.
Moordenaar
Osdorp Posse Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
want naast me zat een lekker wijf.
Ik wou net gaan, er kwam een oud wijf aan
en zei: "Zeg zou jij niet eens voor mij opstaan?"
Ik zei: "Luister trut, met je rimpelkut,
Def P. zit hier en ik ben blut.
Dus geef je geld of ik gebruik geweld."
Toen kwam de controle aangesneld.
en geef mij eens je plaatsbewijs."
Ik zei :"Luister schat, dacht jij echt dat
de rapper Def P. een tramkaart had?"
Toen kwam de chauffeur en die sloot de deur
en zei toen met zijn grote scheur:
"Ik heb een mobilofoon en jij hebt pech
want de politie is al onderweg."
Ik zei: "Luister maat, ik ben van de straat.
Je weet zeker niet tegen wie de neuk je praat."
Ik gaf hem een dauw en pakte gauw
mijn schietpistool en ging pauw pauw pauw.
Iedereen begon te rennen maar niemand kon er uit,
toen sprong er een mafkees door het ruit.
Iedereen raakte in paniek
en ik bleef maar schieten op de kliek.
De controle, de chauffeur en het oude wijf,
lagen op de grond met lood in hun lijf.
De hele tram droop van het bloed,
het lekkere wijf, die werd niet goed.
Net toen ik haar aan wou gaan randen,
hoorde ik vier gierdende banden.
Het was de moederneukende politie
met hun moederneukende justitie.
Maar ze hadden pech, want ik was al weg,
zie je Def P. al in een cel, kom zeg!
Je vindt me misschien een beetje raar,
maar ik ben gewoon een moordenaar.
Een moordenaar, een moordenaar, een moordenaar..
Ik liep om de blok, ik zag een gozer met een klok,
het was m'n neef, D.J. Ijsblok.
Ik ben een zware jongen, maar hij is zwaarder,
ik ben een moordenaar maar hij is moordenaarder.
Ik liep naar hem toe, ik zei: "Wat doe je?"
Hij zei: "Oh, gewoon wat sukkels uitroeien."
Op de grond lag wel een lijk of vijf,
Ijsblok zei: "Ik heb trek in een discowijf."
Ik zei ok, dus wij met z'n twee,
naar de discotheek met onze wapens mee.
Twee gemene wat? Moordenaars! op pad,
naar een EEN of ander disco gat.
Bij de deur stond een griet, ik kneep in haar tiet
en zei: "Ijsblok en ik betalen niet."
De garderobeman zei met z'n vette kop:
"Jullie mogen niet naar binnen met je petten op."
M'n neef zei: "Jij vuile pleurispoot,
wie neukt met Ijsblok, die gaat dood."
En hij sloeg hem zo hard op z'n bek,
dat ie op de grond viel met een gebroken nek.
Ik brak z'n been, Ijsblok deed mee,
we schopten hem de tering met z'n twee.
De leuke dingen kunnen nu beginnen,
Ijsblok en ik gingen de disco binnen.
We kregen meteen een stijve,
daar stonden wel 50 lekkere wijven.
Maar moordenaars zijn geen type om te sjansen,
en zeker niet om de disco te dansen.
Ijsblok zei: "Yo, tast maar toe."
en liep naar de eerste de beste bitch toe.
Hij begon haar te ontkleden, trok zijn broek naar beneden,
en ramde zijn enorme lul in haar schede.
Ik volgde Ijsblok's voorbeeld,
even later was de disco net een bordeel.
In onze blote kont lagen we op de grond,
en iedereen neukte in het rond.
Op eens kwam er een gozer tussenin
en zei: "Pardon, u neukt mijn vriendin."
Ik zei: "Rot op!" maar hij gaf niet op,
en hij bleef maar zeiken aan m'n kop.
Ik sloot mijn gulp en sloeg hem tot pulp,
toen kwamen zijn vrienden hem te hulp.
Maar Ijsblok laat me nooit in de steek,
hij greep z'n mes en ging steek steek steek.
"Wat fijn, ze schreeuwen van de pijn!"
Ijsblok en ik hadden heel veel gein.
Opeens trok een halve zool zijn pistool,
maar wij zijn ook niet van de ouwe school.
Ik droeg een vest met vering voor de kogelwering,
dus met gemak schoot ik hem de tering.
Ik douwde bij die sukkel m'n loop in z'n kont,
bloed uit z'n mond, darmen op het plafond.
Na een kwartier was iedereen dood als een pier,
dus we dronken nog wat gratis bier.
Je vindt ons misschien een beetje raar,
maar we zijn gewoon een moordenaar.
Een moordenaar, een moordenaar, een moordenaar..
Op zondag wordt er niet gewerkt,
want dan zitten alle mongolen in de kerk.
En volgens mij krijg je daar gratis wijn,
dus laten wij ook eens gaan voor de gein.
Ijsblok zei: "Yeah, dat lijkt me leuk."
en inderdaad we lagen in een deuk.
Hij wurgde de dominee met veel gegorgel,
en ik speelde Dopeman op zijn kerkorgel.
Iemand zei: "Deze plek is heilig."
Ik zei: "Nou niet meer, want ik maak hem onveilig."
Met een Molotovcocktail met een lont,
Ijsblok gooide vast benzine op de grond.
Iemand gilde: "Oh God, ze willen ons vermoorden."
Maar ik denk dat God haar even niet hoorde.
Want we klommen over een wand
en aan de achterkant stak ik de kerk in brand.
Het vuur was zo heet, het smolt de ruiten,
brandende mensen renden naar buiten.
Ik dacht nog wel, wie kan zo snel,
een kerk veranderen in een hel?
Je vindt ons misschien een beetje raar,
maar we zijn gewoon een moordenaar.
Een moordenaar, een moordenaar, een moordenaar..
The lyrics to Osdorp Posse's song Moordenaar are controversial and disturbing, narrating the violent antics of two killers. The beginning of the song describes the singer on a tram, sitting next to an attractive woman, then being confronted by an elderly woman who asks him to give up his seat. When he refuses, a controller appears and asks for his ticket. He responds aggressively, then pulls out his gun and begins shooting everyone on the tram, including the controller, the driver, and the old woman. The final lines describe his escape from the scene.
The second verse of the song is even more graphic, with the singer meeting up with his cousin, who is a more experienced and murderous criminal. Together, they enter a nightclub and begin killing everyone in sight, including the staff and the patrons. The third verse describes their actions in a church, where they murder the priest and set the building on fire.
The song is meant to shock and provoke, and it has been criticized for glorifying violence and promoting antisocial behavior. However, it has also been praised for its raw energy and its critique of societal norms and expectations. Overall, the lyrics to Moordenaar are a commentary on the human capacity for brutality and the allure of extreme behavior.
Line by Line Meaning
Ik zat in tram vijf en m'n lul stond stijf, want naast me zat een lekker wijf.
I was sitting in tram five with an erection because there was an attractive woman next to me
Ik wou net gaan, er kwam een oud wijf aan en zei: "Zeg zou jij niet eens voor mij opstaan?"
I was about to leave when an old woman asked me to give up my seat
Ik zei: "Luister trut, met je rimpelkut, Def P. zit hier en ik ben blut. Dus geef je geld of ik gebruik geweld."
I insulted her and demanded money, claiming to be broke and threatening to use violence
Toen kwam de controle aangesneld. En zei heel wijs: "Hou je gedeisd en geef mij eens je plaatsbewijs."
The conductor arrived and asked for my ticket, telling me to behave
Ik zei:"Luister schat, dacht jij echt dat de rapper Def P. een tramkaart had?"
I lied about Def P. not having a tram ticket
Toen kwam de chauffeur en die sloot de deur en zei toen met zijn grote scheur: "Ik heb een mobilofoon en jij hebt pech want de politie is al onderweg."
The driver threatened to call the police as he closed the doors
Ik zei: "Luister maat, ik ben van de straat. Je weet zeker niet tegen wie de neuk je praat."
I claimed to be street-smart and emphasized my dangerous reputation
Ik gaf hem een dauw en pakte gauw mijn schietpistool en ging pauw pauw pauw.
I punched him and pulled out my gun, shooting it several times
De hele tram droop van het bloed, het lekkere wijf, die werd niet goed.
The tram was covered in blood and the attractive woman became ill
Net toen ik haar aan wou gaan randen, hoorde ik vier gierdende banden.
I was about to sexually assault her when I heard police sirens
Het was de moederneukende politie met hun moederneukende justitie. Maar ze hadden pech, want ik was al weg, zie je Def P. al in een cel, kom zeg!
The police arrived, but I had already fled. I bragged about not getting caught and Def P. not being in jail
Je vindt me misschien een beetje raar, maar ik ben gewoon een moordenaar. Een moordenaar, een moordenaar, een moordenaar..
The artist believes himself to be a murderer and is unapologetic about it
Ik liep om de blok, ik zag een gozer met een klok, het was m'n neef, D.J. Ijsblok.
The singer saw his cousin D.J. Ijsblok on the street
Op de grond lag wel een lijk of vijf, Ijsblok zei: "Ik heb trek in een discowijf."
There were several dead bodies on the ground, and Ijsblok expressed a desire for a woman to have sex with
Ik zei ok, dus wij met z'n twee, naar de discotheek met onze wapens mee.
The singer and Ijsblok went to a nightclub with their weapons
Twee gemene wat? Moordenaars! op pad, naar een EEN of ander disco gat.
The two murderers went to a random nightclub
Maar moordenaars zijn geen type om te sjansen, en zeker niet om de disco te dansen.
The artist and Ijsblok did not dance or flirt, as they considered themselves murderers
Ijsblok zei: "Yo, tast maar toe." en liep naar de eerste de beste bitch toe. Hij begon haar te ontkleden, trok zijn broek naar beneden, en ramde zijn enorme lul in haar schede.
Ijsblok had sex with a woman in the nightclub
Even later was de disco net een bordeel. In onze blote kont lagen we op de grond, en iedereen neukte in het rond.
The nightclub turned into a brothel, with people having sex on the floor
Maar Ijsblok laat me nooit in de steek, hij greep z'n mes en ging steek steek steek.
Ijsblok pulled out his knife and stabbed someone who confronted us
"Wat fijn, ze schreeuwen van de pijn!" Ijsblok en ik hadden heel veel gein.
The artist and Ijsblok found pleasure in causing pain to others
Ik douwde bij die sukkel m'n loop in z'n kont, bloed uit z'n mond, darmen op het plafond.
The artist shoved his gun into someone's rectum, causing blood and body parts to splatter on the ceiling
Iemand zei: "Deze plek is heilig." Ik zei: "Nou niet meer, want ik maak hem onveilig."
Someone called the nightclub a sacred place, but the singer disagreed and threatened to cause chaos
Met een Molotovcocktail met een lont, Ijsblok gooide vast benzine op de grond.
Ijsblok prepared a Molotov cocktail with gasoline
Het vuur was zo heet, het smolt de ruiten, brandende mensen renden naar buiten.
The fire was so intense that it melted the windows, and people ran out while on fire
Je vindt ons misschien een beetje raar, maar we zijn gewoon een moordenaar. Een moordenaar, een moordenaar, een moordenaar..
The singer and Ijsblok continue to see themselves as murderers, regardless of the chaos they cause
Op zondag wordt er niet gewerkt, want dan zitten alle mongolen in de kerk.
The singer believes that people who attend church on Sundays are foolish
En volgens mij krijg je daar gratis wijn, dus laten wij ook eens gaan voor de gein.
The artist and Ijsblok decided to attend church for the free wine
Ijsblok zei: "Yeah, dat lijkt me leuk." en inderdaad we lagen in een deuk.
Ijsblok thought it was amusing, and the two of them laughed
Hij wurgde de dominee met veel gegorgel, en ik speelde Dopeman op zijn kerkorgel.
Ijsblok strangled the pastor while the singer played a song on the church organ
Met een Molotovcocktail met een lont, Ijsblok gooide vast benzine op de grond.
Ijsblok prepared another Molotov cocktail
Ik denk dat God haar even niet hoorde. Want we klommen over een wand en aan de achterkant stak ik de kerk in brand.
The artist does not believe God intervened as they set the church on fire
Het vuur was zo heet, het smolt de ruiten, brandende mensen renden naar buiten.
The fire caused people to flee while on fire
Je vindt ons misschien een beetje raar, maar we zijn gewoon een moordenaar. Een moordenaar, een moordenaar, een moordenaar..
The artist and Ijsblok continue to identify as murderers as they wreak havoc on society
Contributed by Hannah I. Suggest a correction in the comments below.
CKlegion7272
Met m'n 49 jaar krijg ik na zo'n 30 jaar nog steeds kippenvel van deze.. 👍🏻👍🏻 Nou eigenlijk wel bijna elk nummer haha..
Sebastiaan
Ben bijna vijftig maar dit is nog steeds mijn levenslied.
tommiegun elite
Hahaha.....jij bent goed man....
Ronald Mulukom
Kijk zijn activiteiten, kunnen niet! Maar ik luister het ook zelfs met mijn dochter. Hoe dat komt ja tv klok huis. Maar geweldig 😎
Fowru Futu
Haha deze tape!! Ik weet nog heel goed dat ik rappend thuis kwam als kleine jongen en ik had een week straf gekregen, omdat ik deze teksten gebruikte!! 😂😂😭😭 En ik kan hem nog steeds uit mijn hoofd!! 🙄😱, zo diep zat ie hahahaha
M TAT
je bent niet de enige
RetNooZ
Herkenbaar 😅
MacXpert74
Hahaha, ja ik had hem ook op een bandje, van een vriendje op school :D Ik kende ze op een gegeven moment ook allemaal uit mijn hoofd. Die teksten waren echt lache! 😂
1976bora30
Ik ken ‘m nog steeds uit mijn hoofd 😆 ….
MTBen voor MvML
Hoop leraren en ouders hiermee opgenaaid 🤣