Indestrutível
Pabllo Vittar Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Eu sei que tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Eu sei que tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para quando abrir a dor não estar aqui mais
Sei que não é fácil assim, mas
Vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim
E vou dizendo

Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar
Eu sei que tudo vai ficar bem!
Tudo vai ficar bem!

O que me impede de sorrir
É tudo que já eu perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para quando abrir a dor não estar aqui mais
Sei que não é fácil assim, mas
Vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim
E vou dizendo

Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

Se recebo dor, te devolvo amor
Se recebo dor, te devolvo amor
E quanto mais dor recebo




Mais percebo que eu sou
Indestrutível

Overall Meaning

The song "Indestrutível" by Pabllo Vittar talks about the journey of healing and overcoming pain. The opening lines suggest hope and resilience, implying that everything will be fine and the tears shed will eventually dry up. The song progresses with the singer acknowledging that the reason for her sorrow is the loss she has experienced. She depicts the act of closing her eyes and praying for the pain to subside before opening them again. The honesty in the lyrics is evident in her acknowledgment that it's not an easy process, but she will continue to learn to let go of the negativity.


Towards the end of the song, Vittar highlights the power of vulnerability and unconditional love. She sings, "Se recebo dor, te devolvo amor" (If I receive pain, I return it with love), emphasizing that in her healing journey, she has come to realize that love and kindness are what make her indestructible. It's quite remarkable how this song, performed in Portuguese, manages to convey a message that transcends language barriers and touches one's emotions, embodying the universality of pain and the possibility of coming out victorious.


Line by Line Meaning

Eu sei que tudo vai ficar bem
I have faith that things will get better


E as minhas lágrimas vão secar
And my tears will dry up


Eu sei que tudo vai ficar bem
I have faith that things will get better


E essas feridas vão se curar
And these wounds will heal


O que me impede de sorrir
What prevents me from smiling


É tudo que eu já perdi
Is everything that I have lost


Eu fechei os olhos e pedi
I closed my eyes and prayed


Para quando abrir a dor não estar aqui mais
So that when I open my eyes, the pain would no longer be here


Sei que não é fácil assim, mas
I know it's not easy, but


Vou aprender no fim
I will learn in the end


Minhas mãos se unem para que
My hands come together so that


Tirem do meu peito o que é de ruim
They can remove the bad things from my heart


E vou dizendo
And I keep saying


Tudo vai ficar bem
Everything will be okay


E as minhas lágrimas vão secar
And my tears will dry up


Tudo vai ficar bem
Everything will be okay


E essas feridas vão se curar
And these wounds will heal


Se recebo dor, te devolvo amor
If I receive pain, I will give love back to you


Se recebo dor, te devolvo amor
If I receive pain, I will give love back to you


E quanto mais dor recebo
And the more pain I receive,


Mais percebo que eu sou
The more I realize I am


Indestrutível
Indestructible




Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Maffalda, Pablo Bispo, Rodrigo Gorky

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@marcocosta7799

Eu tô com 39 anos, e sempre soube que era gay.
Mas assumido mesmo...faz pouco tempo.
Atualmente, namoro um homem incrível e maravilhoso.
E quando a gente tá junto... é como se fôssemos casados já.
Fazemos tudo juntos em casa:
Arrumamos a cama, a mesa, a gente se reveza pra lavar e secar a loiça.
A gente também toma banho e dorme juntos.
Porém, na rua...a gente se comporta como se fôssemos somente amigos, sem demonstrações de carinho e sem dar as mãos.
Portugal ainda não aceita muito bem os cidadãos LGBTQ+... 😢



@Capoeira.55

~Letra~

[Ponte]
Eu sei que tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Eu sei que tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

[Pt.1]
O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para quando abrir a dor não estar aqui
Mas... sei que não é fácil assim
Mais vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim

[Refrão]
E vou dizendo
Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

Eu sei que tudo vai ficar bem
...
Tudo vai ficar bem

[Pt.2]
O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
para quando abrir a dor não estar aqui
Mas... sei que não é fácil assim
Mais vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim

[Refrão]
E vou dizendo
Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

[Ponte principal]
Se recebo dor
Te devolvo amor
Se recebo dor
Te devolvo amor
E quanto mais dar recebo
Mais percebo que sou...
𝐈𝐧𝐝𝐞𝐬𝐭𝐫𝐮𝐭𝐢𝐯𝐞𝐥

~Bônus~
São milhares de adolescentes
Que assim como eu
Sofreram esse tipo de agressão
Ta na hora de transformar o preconceito em respeito
De aceitarem as pessoas como elas são e querem ser
De olhar na cara da homofobia e dizer
"Eu sou assim, e daí?"



@anapaulalourenco7005

Letras

Eu sei que tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Eu sei que tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para quando abrir a dor não estar aqui mais
Sei que não é fácil assim, mas
Vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim
E vou dizendo

Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar
Eu sei que tudo vai ficar bem!
Tudo vai ficar bem!

O que me impede de sorrir
É tudo que já eu perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para quando abrir a dor não estar aqui mais
Sei que não é fácil assim, mas
Vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim
E vou dizendo

Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

Se recebo dor, te devolvo amor
Se recebo dor, te devolvo amor
E quanto mais dor recebo
Mais percebo que eu sou
Indestrutível



@alexrandes2259

Letra:
Eu sei que tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Eu sei que tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para, quando abrir, a dor não estar aqui

Mas sei que não é fácil assim
Mas vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim
E vou dizendo

Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

Eu sei que tudo vai ficar bem
Tudo vai ficar bem

O que me impede de sorrir
É tudo que eu já perdi
Eu fechei os olhos e pedi
Para, quando abrir, a dor não estar aqui

Mas sei que não é fácil assim
Mas vou aprender no fim
Minhas mãos se unem para que
Tirem do meu peito o que é de ruim
E vou dizendo

Tudo vai ficar bem
E as minhas lágrimas vão secar
Tudo vai ficar bem
E essas feridas vão se curar

Se recebo dor, te devolvo amor
Se recebo dor, te devolvo amor
E quanto mais dor recebo
Mais percebo que sou
Indestrutível



All comments from YouTube:

@UmBipolar

Isso não é um clipe, é uma obra prima.

@nilevealbuquerque5335

UmBipolar com certeza

@sugaar_yo5172

entao c conhece Gal Costa

@mailaborges5488

UmBipolar verdade😍

@laurenjaureguicabello4461

UmBipolar vdd😍😍

@laiscalife2778

UmBipolar vc por aqui??? É vdd

348 More Replies...

@sanduba9110

A parte mais triste é sofrer por algo que nem sua escolha é...

@amandayumi9627

@@MariaFernanda-pl9eh gostei do teu nome 😂 muito triste 😭

@amandayumi9627

@@MariaFernanda-pl9eh pois é ....... Seria tão mais fácil se " pudéssemos escolher " mesmo ........ Eu entendo perfeitamente

@camismyr7194

Verdade mano mais seguimos na resistência,somos fortes.🌈👊

More Comments

More Versions