Born in São Luís and raised in cities in the interior of Maranhão and Pará, Vittar's taste for music was influenced by her mother and she became interested in the art of drag queens in her teens. Her first professional performances took place in a nightclub in Uberlândia, Minas Gerais, and she gained attention on the internet after the release of the song "Open Bar", in October 2015. In December of the same year, her debut EP was released, also titled Open Bar. The following year, she joined the cast of the program Amor & Sexo, on TV Globo, performing musical numbers for two seasons. In 2017, Vittar achieved greater recognition when she released her debut studio album, Vai Passar Mal, which was certified platinum by Pro-Música Brazil (PMB) and spawned singles such as "Todo Dia", "K.O." and "Corpo Sensual". Her second and third studio albums, Não Para Não (2018) and 111 (2020) were certified platinum by PMB.
Referred to as an "emblem of gender fluidity", Vittar makes public appearances with and without her artistic make-up and has expressed her preference for the female pronoun treatment when she is "in drag", but has also shown indifference towards the gender-specific pronouns used to address her. Her music is usually a mix of pop with varied genres, including Brazilian musical styles that she grew up listening to, such as tecnomelody, arrocha and forró.
Vai Embora
Pabllo Vittar Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eu disse que não ia mais te escutar (it's tough, babe)
Nem tenta mentir, que eu sei que 'tava lá
Solto no rolê, eu paguei pra ver
Suas roupas eu larguei no portão (shit)
Desculpa, mas perdi o tesão
Sai dessa casa e vaza
Já é tarde pra me procurar
Ninguém vai me segurar
Senta e assiste o meu show
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
(Ludmilla)
Você perdeu o jogo
Se prepara pra faxina
Eu vou passar o rodo
E te limpar da minha vida
Te falo mais uma vez pra que você entenda
Ministério da Saúde não me recomenda
Vem que hoje eu 'to na maldade
Com um toque de crueldade
Vai me ver quicar até tarde
É teu choque de realidade
Vem que hoje eu 'to na maldade
Com um toque de crueldade
Vai me ver quicar até tarde
É teu choque de realidade
Já é tarde pra me procurar
Ninguém vai me segurar
Senta e assiste o meu show
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
The song "Vai Embora" by Pabllo Vittar and Ludmilla is a powerful anthem about moving on from a toxic relationship. The song is written in Portuguese and the opening lyrics, "Não vem que não tem, não adianta chorar" translates to "Don't come, there's no point in crying." The song is a combination of pop and funk carioca, a genre of Brazilian music that originated in Rio de Janeiro. The upbeat tempo and strong beats add to the powerful message of moving on and not looking back.
The lyrics depict a strong confidence in one's self-worth and the refusal to be treated poorly by a partner. The lines "Eu disse que não ia mais te escutar/Nem tenta mentir, que eu sei que 'tava lá" translate to "I said I wouldn't listen to you anymore/Don't try to lie, I know you were there." The singer has had enough and is no longer willing to accept excuses or lies from their previous partner. The chorus repeats the phrase "vai embora" which means "leave" or "go away." This repetition reinforces the message that the singer is done with the relationship and wants their partner to move on.
Overall, "Vai Embora" is a powerful anthem about self-confidence, self-worth, and the ability to move on from a toxic relationship. The lyrics are supported by a strong beat and upbeat melody that add to the strength and power of the message.
Line by Line Meaning
Não vem que não tem, não adianta chorar (let's go)
Don’t bother coming, don’t cry (let’s go)
Eu disse que não ia mais te escutar (it's tough, babe)
I said I wouldn't listen to you anymore (it's tough, babe)
Nem tenta mentir, que eu sei que 'tava lá
Don’t even try to lie, I know you were there
Solto no rolê, eu paguei pra ver
Unleashed in the party, I paid to see
Suas roupas eu larguei no portão (shit)
I threw your clothes at the gate (shit)
Desculpa, mas perdi o tesão
Sorry, but I lost my desire
Sai dessa casa e vaza
Get out of this house and leave
Não me atrasa
Don't slow me down
Já é tarde pra me procurar
It's too late to look for me
Ninguém vai me segurar
No one will hold me back
Senta e assiste o meu show
Sit and watch my show
Que hoje eu vou tocar o terror
Cause chaos today
Você perdeu o jogo
You lost the game
Se prepara pra faxina
Get ready for the cleaning
Eu vou passar o rodo
I'm going to wipe you out
E te limpar da minha vida
And clean you out of my life
Te falo mais uma vez pra que você entenda
I'm telling you one more time so you understand
Ministério da Saúde não me recomenda
The health ministry doesn't recommend me
Vem que hoje eu 'to na maldade
Come, I'm in the mood today
Com um toque de crueldade
With a touch of cruelty
Vai me ver quicar até tarde
You'll see me bounce until late
É teu choque de realidade
It's your reality check
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Arthur Marques, Rafael Dias, Pablo Bispo, Ludmilla Oliveira, Arthur Gomes, Guilherme Pereira, Rafa Dias
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@diogoferreira1896
LETRA
(Pabllo, uuh)
Não vem que não tem, não adianta chorar (let's go)
Eu disse que não ia mais te escutar (stop, babe)
Nem tenta mentir, que eu sei que tava lá
Solto no rolê, eu paguei pra ver
Suas roupas eu larguei no portão
Desculpa, mas perdi o tesão
Sai dessa casa e vaza
Não me atrasa
Já é tarde pra me procurar
Ninguém vai me segurar
Senta e assiste o meu show
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
(Ludmilla)
Você perdeu o jogo
Se prepara pra faxina
Eu vou passar o rodo
E te limpar da minha vida
Te falo mais uma vez pra que você entenda
Ministério da Saúde não me recomenda
Vem que hoje eu tô na maldade
Com um toque de crueldade
Vai me ver quicar até tarde
É teu choque de realidade
Vem que hoje eu tô na maldade
Com um toque de crueldade
Vai me ver quicar até tarde
É teu choque de realidade
Já é tarde pra me procurar
Ninguém vai me segurar
Senta e assiste o meu show
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror
Vai embora
Ih, vai embora
Vai embora
Que hoje eu vou tocar o terror🎶🎶🎶🎶
@spartanlife8344
É de ódio que você quer falar?
🤔... pois bem.
🍬🍦🌈🦄🦄🌈 https://twitter.com/odiodobem2?s=09 🍨🎉🎉🎊
🦄🌈🌈🐝
https://twitter.com/bruno_dantas_/status/1047901681634168832?s=19 🎀⚧
💓💓Essa Galerinha da paz 💓💓💓💓
@danilo6175
Queremos outro feat entre Pabllo e Ludmilla, mas agora com clipe
@joaoadrian8659
Tenho fé que vou crescer muito no Youtube 🙏🏻❤️🔥⚡️.
@thallytagabriella3745
Se a Ludmilla soubesse que o ministério da saúde n tem nem ministro agora. ...
@gabrielfarney237
Kkkkkkkkkkkkk
@agnaldoreis5041
bem isso mesmo hahahaha
@cleitonpedro3815
Mkkkkkkkkkkkkkkkk né
@AlanSantos_sixsixsix
Kkkkkkkkkkkkk
@MarceloMello-yc6pp
Morri nesse comentário.
@kaiquesantos7164
Nunca vou perdoar as gays que esqueceram desse hino
@thiagomiqueias5833
E por esse hino não ter clipe 😪❤