Members:
David Montiel - Guitarra, Voz.
Jesús Portillo - Bate… Read Full Bio ↴Members:
David Montiel - Guitarra, Voz.
Jesús Portillo - Batería
Carlos Luis Rodriguez - Bajo
Carlos De Lima - Guitarra
Genre:
Rock
Hometown:
Maracaibo
Record Label:
Independiente

Website:
http://www.myspace.com/pllevar
Current Location:
Maracaibo - Edo. Zulia
General Manager:
David Montiel Jesus portillo
Booking Agent:
Carlos Rodriguez Carlos De lima
Press Contact:
Rose Mogollon
Band Interests:
Contrato Disquero

Falto De Esperanzas Pt. I
Para Llevar Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Falto de Esperanzas (parte I)

Sabes? Estoy aquí,
Parado en una especie de jardín
Pensando en ti,
Y en porque no estás aquí
Entiendo la longitud del problema,
Pero ya hasta me da pena

Decirte lo que siento,
Lo que pienso y si en verdad estoy contento
Con esta situación

Estoy falto de esperanzas,
Y ya no hay nada que pueda darme fe
En que volveré a ser, el mismo de ayer que sonreía,
Y creía que todo estaba bien
que todo era como debía ser...

Como debía ser...

Cuantas mañanas perdidas tocando mí cabello,
Y sonriendo...
Cuantos mensajes perdidos,
Y sigo en este jardín
Y la nube en la cual estaba sentado,
Se ha ido ya de mi lado
Pero tú sigues ahí, tú sigues ahí...

Estoy falto de esperanzas,
Y ya no hay nada que pueda darme fe
En que volveré a ser, el mismo de ayer que sonreía,

Y creía que todo estaba bien
que todo era como debía ser...

Overall Meaning

The lyrics of "Falto de Esperanzas (parte I)" by Para Llevar express feelings of despair and longing for someone who is not present. The singer is standing in a metaphorical garden, thinking about the person they miss and wondering why they are not there. They understand the extent of the problem, but it also brings them shame to express their feelings and thoughts and whether they are truly happy with the situation.

The song talks about a lack of hope, a feeling that nothing can restore their faith in the possibility of returning to the way things were before. The singer used to be someone who smiled and believed that everything was fine, but now they feel empty and disillusioned. They reflect on the lost mornings spent touching their hair, the missed messages, and how they are still stuck in this emotional state. The metaphorical cloud they were once sitting on has disappeared, but the person they long for remains.

Overall, the lyrics depict a sense of emptiness and longing for someone who is not there, coupled with a feeling of hopelessness and a questioning of whether things will ever be the same again.

Line by Line Meaning

Sabes? Estoy aquí, Parado en una especie de jardín Pensando en ti, Y en porque no estás aquí
You know? I'm here, Standing in a sort of garden Thinking about you, And why you're not here

Entiendo la longitud del problema, Pero ya hasta me da pena Decirte lo que siento, Lo que pienso y si en verdad estoy contento Con esta situación
I understand the extent of the problem, But now it even embarrasses me To tell you what I feel, What I think and if I'm truly happy With this situation

Estoy falto de esperanzas, Y ya no hay nada que pueda darme fe En que volveré a ser, el mismo de ayer que sonreía, Y creía que todo estaba bien que todo era como debía ser...
I'm lacking hope, And there's nothing that can give me faith That I'll become, the same person as yesterday who smiled And believed that everything was fine, that everything was as it should be...

Cuantas mañanas perdidas tocando mí cabello, Y sonriendo... Cuantos mensajes perdidos, Y sigo en este jardín Y la nube en la cual estaba sentado, Se ha ido ya de mi lado Pero tú sigues ahí, tú sigues ahí...
So many lost mornings running my fingers through my hair, And smiling... So many lost messages, And I'm still in this garden And the cloud on which I was sitting, It has already left my side But you're still there, you're still there...

Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: David Montiel

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS