At an early age she showed a strong inclination towards the world of music and entertainment, earning a place in the musical “Annie” at 8 years old. In 1989, she was part of the music sensation pop group “Garibaldi.” After the success of the group throughout Latin America, the United States and Europe, Patricia launched her solo career with her first album "Hambre de Amor.” In 1994, she ventured into the world of telenovelas and achieved the leading role of "Acapulco, Cuerpo y Alma" that was broadcast in more than 73 countries with a resounding success. She has participated in important television productions such as "El Cartel de los Sapos," "Apuesta por un Amor,” "Gente Bien," and "Angeles" (the Spanish version of "The Charlie's angels") to name a few, and has been one of the few Mexican stars invited to the "Oprah Winfrey show". Patricia has participated in several films such as "The City of Lost Souls," "The Dukes of Hazzard - Hazzard in Hollywood," "Carman: The Champion," "The Perfect Game" and "Mi Novia Esta de Madre" among others. She is the only star that has been named double queen of the "Viña de Mar" festival in Chile. Patricia has eight albums, including "Niña Bonita," "Ya Terminé," "Quiero Más," and "Que El Ritmo No Pare," that was the official song of the cycling tour to Spain and the official theme of the transmission for Latin America of the 2002 World Cup. The English version "The Rhythm" was the official song of the "Grand Prix of Europe F1." Currently, she is staring on the #1 Mexican Sitcom “Renta Congelada” and promoting her upcoming new single, “Para Levantarme Del Suelo” with Raymix Available on September 9
Cuerpo y alma
Patricia Manterola Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mar que me mueves al calor del sol
Besos que quieren ir por donde voy
Que sin hablarte te dirán quien soy
Será el deseo que no miente
Será una voluntad de ser
Será la arena tan caliente
La que no une
Cuerpo y alma
Como el deseo
Cuerpo y alma
Cuando te veo
Nadie me sabrá
Lo que tú sabes
Como me sabes
Cuerpo y alma
Como el deseo
Cuerpo y alma
Cuando te veo
Nadie me tendrá
Como me tienes
Como me quieres
Como te tocan tus besos de amor
Como provocas la imaginación
Besos que quieren ir por donde voy
Que sin hablarte te dirán quien soy
Será el deseo que no miente
Será una voluntad de ser
Será la arena tan caliente
La que no une
La que se sube por los pies
Cuerpo y alma
Como el deseo
Cuerpo y alma
Cuando te veo
Nadie me sabrá
Lo que tú sabes
Como me sabes
Cuerpo y alma
Como el deseo
Cuerpo y alma
Cuando te veo
Nadie, Nadie me tendrá
Como me tienes
Como me quieres
Cuerpo y alma
Tocar el cielo
De unos besos que quiero
Como me tienes
Como me quieres
The lyrics of Patricia Manterola's song Cuerpo y alma refer to the powerful and passionate connection between two people. The first lines describe the beauty of the beach and the sea, which move the singer to feel the intensity of the sun's heat. The second part of the verse focuses on the desire for physical and emotional connection with her lover. Even without speaking, their kisses communicate who they are and where they want to go. The chorus repeats these feelings of connection in a dreamy and sensual way, capturing the essence of desire and passion.
The second verse expands on the theme of the couple's intense emotions and the depth of their connection. The singer describes how her lover's kisses provoke her imagination and passion, and how they tell her who she is. The repetition of the chorus reinforces the idea that this powerful connection is all-encompassing and nothing else compares to it. The last line, "Como me tienes, como me quieres" which translates to "How you have me, how you love me," sums up the profound sense of loyalty and devotion between them.
Overall, the lyrics of Cuerpo y alma speak to the intense emotional and physical connection between two people who are deeply in love, highlighting the importance of trust, passion and vulnerability.
Line by Line Meaning
Playa que tocas el corazón
The beach touches my heart and invokes strong emotions within me.
Mar que me mueves al calor del sol
The sea moves me and inspires me under the warmth of the sun.
Besos que quieren ir por donde voy, que sin hablarte te dirán quien soy
My kisses are a reflection of my desires and can convey my true feelings without words.
Será el deseo que no miente
My desires are truthful and honest.
Será una voluntad de ser
These desires are my will to be who I am and pursue my passions.
Será la arena tan caliente, la que no une, la que se sube por los pies
The hot sand, which does not unite, but rises under my feet, represents the intense but fleeting nature of my desires.
Cuerpo y alma, Como el deseo
My body and soul are united in my desires.
Cuerpo y alma, Cuando te veo
My body and soul are completely taken over by my desires when I see you.
Nadie me sabrá, Lo que tú sabes, Como me sabes
No one else knows me and understands me the way you do.
Nadie me tendrá, Como me tienes, Como me quieres
No one else can have me the way you do, because you know me and love me completely.
Como provocas la imaginación, Tocar el cielo, De unos besos que quiero
You stimulate my imagination and make me feel like I'm soaring, with the desire of your kisses.
Contributed by Reagan O. Suggest a correction in the comments below.
Sssoukupik@gmail.com
Where U are the fuck U are
I am death witjout Ur Love!
Sssoukupik@gmail.com
Love U drink U smoke U
Ari Gomez
Que lindos fueron los años 90s no cabe duda... Que nostalgia 😢 da al darnos cuenta y aceptar que se nos fue la juventud. Ya hoy, solo quedan recuerdos de aquellos amores de adolescente y de las tardes de desmadre con toda la flota, un saludo a los que aun viven y una plegaria por todos los que ya no están con nosotros.
Ya pasaron muchas primaveras
Pero, vivimos la época más bella y eso nadie nunca nos lo podrá quitar.
Un abrazo para todos.
nomugo
Excelente telenovela la ví completa en mi adolescencia y los protagonistas geniales, además el debut de Paty como protagonista fue espectacular, demostrando que Acapulco Cuerpo y Alma en horario estelar siempre estuvo en los primeros lugares de raiting. Vuelvan a repetir la novela porfavor
Erick Bazterrica
Mi infancia con esta telenovela exitosa Acapulco Cuerpo y Alma y desde entonces me fascinó Patricia Manterola.
ANA SANCHEZ
Me eh quedado de wow!
Años de esta telenovela, ella que hermosaaa ❤️
Tayde Carbajal
La novela me encantó y la canción más 😉 bella Paty como siempre
isabelsiete10
que divina Paticia, hermosa canción, y hermosa vos:)))
Marco Romo Moreno
Paty siempre fue mi novia... nadamas que ella no lo sabía!!
Yerlin Vanessa Jarillo Justiniano
😂😂😂😅😅😜😜😝😝🙈🙉🙈🙈😯😯😲😲 Super👌👌👍🏻👍🏻👍🏻Siiii yo admiro es hermosa y la full novela queme trae recuerdos del Cole 🥰😍🥰cuando ibas al Cole y los comentarios de las telenovelas 🎇🎇