Atualmente, Paulo Ricardo é líder da banda PR.5 e, recentemente, lançou o cd "Paulo Ricardo Acoustic Live". Neste CD, o cantor interpreta sucessos internacionais de bandas e cantores que influenciaram sua formação musical.
Depende
Paulo Ricardo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Meu riso na cara do tempo
O olho por dentro, o dente por fora
Meu riso na boca do vento
Conheço a cor dos teus cabelos
Conheço a cor dos olhos teus
É verde, azul, é negro
Como uma noite sem luar, é claro
É dessa cor.
Depende da cor da tarde morena
Depende do amor deminha pequena
Conheço a cor dos teus cabelos
Conheço a cor dos olhos teus
É verde, azul, é negro
Como uma noite sem luar, é claro
Como uma frase não dita
É dessa cor.
The lyrics to Paulo Ricardo's song Depende are about how external appearances can be deceiving and how true understanding of a person requires looking beyond the surface. The opening lines, "O olho por fora, o dente por dentro, Meu riso na cara do tempo" (The eye on the outside, the tooth on the inside, My laugh on the face of time), speak to the idea that what is seen on the outside does not necessarily reflect what is on the inside. The lyrics then proceed to describe the singer's knowledge of the physical features of the subject: "Conheço a cor dos teus cabelos, Conheço a cor dos olhos teus, É verde, azul, é negro" (I know the color of your hair, I know the color of your eyes, It's green, blue, it's black). However, the singer also acknowledges that there is more to the subject than just their appearance, as they compare them to a "night without moonlight" and an "unsaid phrase".
The chorus, "Depende da cor da tarde morena, Depende do amor de minha pequena" (It depends on the color of the brown afternoon, It depends on the love of my little one), highlights the idea that understanding someone depends on more than just their physical appearance. The color of the afternoon and the singer's love for their partner are both factors that contribute to their comprehension of the subject. The song ultimately emphasizes the importance of looking beneath the surface when trying to understand someone.
Line by Line Meaning
O olho por fora, o dente por dentro
My outward appearance may seem one way, but my inner thoughts and emotions are something else entirely.
Meu riso na cara do tempo
I find joy in living every day to its fullest, no matter the circumstances or challenges I face.
O olho por dentro, o dente por fora
My innermost thoughts and feelings are reflected in the way I present myself to others.
Meu riso na boca do vento
My laughter is carried away by the wind, a symbol of the fleeting nature of life.
Conheço a cor dos teus cabelos
I know the physical attributes of the person I love, such as the color of their hair.
Conheço a cor dos olhos teus
I know the physical attributes of the person I love, such as the color of their eyes.
É verde, azul, é negro
Their eyes may appear to be different colors, but to me they are equally beautiful.
Como uma noite sem luar, é claro
Their eyes are like a moonless night, full of mystery and wonder.
Como uma frase não dita
Their eyes hold secrets and unspoken emotions that I long to uncover.
É dessa cor.
Their eyes are the color that they are, and it is perfect just the way it is.
Depende da cor da tarde morena
My feelings and emotions towards my love are influenced by the color of the evening sky.
Depende do amor deminha pequena
My love for this person is ever-changing and influenced by various external and internal factors.
Conheço a cor dos teus cabelos
I know the physical attributes of the person I love, such as the color of their hair.
Conheço a cor dos olhos teus
I know the physical attributes of the person I love, such as the color of their eyes.
É verde, azul, é negro
Their eyes may appear to be different colors, but to me they are equally beautiful.
Como uma noite sem luar, é claro
Their eyes are like a moonless night, full of mystery and wonder.
Como uma frase não dita
Their eyes hold secrets and unspoken emotions that I long to uncover.
É dessa cor.
Their eyes are the color that they are, and it is perfect just the way it is.
Contributed by Kaylee C. Suggest a correction in the comments below.
Teresinha Do Monte Carmelo
"OBRIGADA SENHOR" POR TUDO, EU TE AMO MUITO.
Grazielle Nobre
Amém!!
Regidalva Farias
Jesus tenha misericórdia de nós e do mundo inteiro 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Maria José do Nascimento
Sagrado Coração de Jesus tem Misericórdia de nós. Sua Benção Pe Paulo Ricardo e Salve Maria Santíssima.
Yeshua
Glória a vós senhor salve Maria 🙏🏼
A vida e sim de Deus a busca por ele e fundamental ,a vida vale muito mais que tudo ,vale mais até que comida porque quando amamos de verdade até as palavras nos sustenta.
A fé ilumina a vida e o testemunho deve ser verdadeiro acima de tudo e de todos pois nosso Senhor Jesus Cristo disse ; que outro vira e colocará um cinto em torno de vós e te levará para onde não deseja ir ,para onde não quer ir e pergunto ?acaso este que aí se senta onde são Pedro lutou e deu sua vida por está igreja caso este aí faz algo para nosso Deus ?
Izete Maria Ferreira
Louvado seja Nosso Senhor Jesus Cristo pra sempre seja louvado.
Alaide Rodrigues
Bom dia a paz e bem a todos 🙏🏽
MARIA
TODOS os dias o padre nos apresenta um modo de melhorar hoje aprendi com o exemplo das IRMÃS carmelitas que o modo mais eficaz é a oração particular individualmente.
Alaide Rodrigues
Para sempre seja louvado 🙏🏽
MARIA
Que Jesus perdoe os NOSSOS pecados e nos conduza a vida eterna amém ❤