Drzewo
Pectus Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Błyszczysz jak płomień i spalasz się sam
Choć czasu brak, milion spraw na pożegnanie
Chcesz dobrze żyć, godzić złych a dziś?
Rośniesz jak drzewo, gdy słońce i wiatr
Przyjaźń i zdrada, pragnienia ich brak
Śmiech, nasze łzy, kilka chwil, na strychu zdarzeń
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
Dla nas niebo otworzy się jak
Nasze serca pełne wiary, które płoną w nas i płoną w nas
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
Tam gdzie niebo, piekło i raj
Nasze serca pełne wiary, które płoną jak Ty i ja
Wznosisz się, wspinasz do góry, do gwiazd
I czasem spadasz, tak szybko jak głaz
By potem znów, z całych sił być drogowskazem
I dobrze żyć, godzić złych a dziś?
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
Dla nas niebo otworzy się jak
Nasze serca pełne wiary, które płoną w nas i płoną w nas
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
Tam gdzie niebo, piekło i raj
Nasze serca pełne wiary, które płoną jak Ty i ja
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
Dla nas niebo otworzy się jak
Nasze serca pełne wiary, które płoną w nas i płoną w nas
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
Tam gdzie niebo, piekło i raj
Nasze serca pełne wiary, które płoną jak Ty i ja
The song "Drzewo" by Pectus is a beautiful and poetic reflection on life's journey and the pursuit of happiness and fulfillment. The lyrics describe a person who is constantly striving to rise above their circumstances and reach new heights, like a bird soaring in the sky. They shine brightly like a flame but also find themselves burning out at times. Despite the lack of time and an abundance of responsibilities, they yearn for a good life and seek to reconcile with those who have wronged them.
The metaphor of growth is used throughout the song, likening the person to a tree that grows under the influence of the sun, wind, friendship, and betrayal. Laughter, tears, and a few moments of reflection create a repository of memories that shape their identity. The lyrics suggest the presence of a companion who shares dreams and provides support in their journey. They express a deep desire to take this companion along, as they believe that only together can they experience the wonders of the heavens, the depths of hell, and the bliss of paradise.
Overall, "Drzewo" speaks to the human desire for growth and self-improvement, the complexities of relationships, and the pursuit of a life filled with love, faith, and meaningful connections.
Line by Line Meaning
Wznosisz się, wzbijasz, wysoko jak ptak
You rise, soar, high like a bird
Błyszczysz jak płomień i spalasz się sam
You shine like a flame and burn yourself
Choć czasu brak, milion spraw na pożegnanie
Even though time is lacking, a million things to say goodbye to
Chcesz dobrze żyć, godzić złych a dziś?
Do you want to live well, reconcile the bad today?
Rośniesz jak drzewo, gdy słońce i wiatr
You grow like a tree, with the sun and the wind
Przyjaźń i zdrada, pragnienia ich brak
Friendship and betrayal, the lack of their desires
Śmiech, nasze łzy, kilka chwil, na strychu zdarzeń
Laughter, our tears, a few moments, in the attic of events
Ja, obok Ty, nasze sny a dziś?
Me, beside you, our dreams, what about today?
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
I will only take you with me
Dla nas niebo otworzy się jak
For us, the sky will open like
Nasze serca pełne wiary, które płoną w nas i płoną w nas
Our hearts full of faith, which burn in us and burn in us
Tam gdzie niebo, piekło i raj
Where there is heaven, hell, and paradise
Nasze serca pełne wiary, które płoną jak Ty i ja
Our hearts full of faith, which burn like you and me
Wznosisz się, wspinasz do góry, do gwiazd
You rise, climb up, towards the stars
I czasem spadasz, tak szybko jak głaz
And sometimes you fall, as fast as a rock
By potem znów, z całych sił być drogowskazem
To then, again, be a guidepost with all your strength
I dobrze żyć, godzić złych a dziś?
And to live well, reconcile the bad today?
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
I will only take you with me
Dla nas niebo otworzy się jak
For us, the sky will open like
Nasze serca pełne wiary, które płoną w nas i płoną w nas
Our hearts full of faith, which burn in us and burn in us
Tam gdzie niebo, piekło i raj
Where there is heaven, hell, and paradise
Nasze serca pełne wiary, które płoną jak Ty i ja
Our hearts full of faith, which burn like you and me
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
I will only take you with me
Dla nas niebo otworzy się jak
For us, the sky will open like
Nasze serca pełne wiary, które płoną w nas i płoną w nas
Our hearts full of faith, which burn in us and burn in us
Tylko Ciebie ze sobą zabiorę
I will only take you with me
Tam gdzie niebo, piekło i raj
Where there is heaven, hell, and paradise
Nasze serca pełne wiary, które płoną jak Ty i ja
Our hearts full of faith, which burn like you and me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind