Ga nu maar weg
Peter Beense Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Een body zoals in je dromen
Ze kan je verleiden ja zonder pardon
Zie aan zo'n vrouw maar te ontkomen
Ik rilde en wilde haast alles met haar doen
Totdat ik besefte nog voor de eerste zoen
Ga nu maar weg want ik word echt verliefd op jou (verliefd op jou)
Want dan wordt jij m'n grootste fout
Ik ben niet meer vrij (ik ben niet meer vrij)
Dus kom niet te dichtbij
Ik hou het netjes bij m'n eigen vrouw
‘K Zou ook niet willen als zij ook van een ander houdt
‘K Werd bijna gevangen toen ze dansen wou
Voorzichtig begon ze te strelen
Het zweet brak me uit wat een heerlijke vrouw
Ik stond wel drie keer op haar tenen
‘K Leek even bezweken voor haar sensuele kracht
Toch moest ik haar zeggen dat er iemand op me wacht
Ga nu maar weg want ik word echt verliefd op jou (verliefd op jou)
Ik kan m'n hart niet aan je geven
Want dan wordt jij m'n grootste fout
Ik ben niet meer vrij (ik ben niet meer vrij)
Dus kom niet te dichtbij
Ik hou het netjes bij m'n eigen vrouw
‘K Zou ook niet willen als zij ook van een ander houdt
Ga nu maar weg want ik word echt verliefd op jou (verliefd op jou)
Ik kan m'n hart niet aan je geven
Want dan wordt jij m'n grootste fout
Ik ben niet meer vrij (ik ben niet meer vrij)
Dus kom niet te dichtbij
Ik hou het netjes bij m'n eigen vrouw
‘K Zou ook niet willen als zij ook van een ander houdt
‘K Zou ook niet willen als zij ook van een ander houdt
In the lyrics of Peter Beense's song "Ga nu maar weg," the singer describes a captivating woman whose beauty and charm have left him feeling overwhelmed and conflicted. The opening lines paint a vivid picture of the woman's allure, comparing her eyes to a spring sun and her body to something out of a dream. She has the power to seduce effortlessly, making it nearly impossible to resist her charms. The singer acknowledges his initial temptation and desire to be with her, but quickly realizes the consequences of falling for her.
As the song progresses, the singer grapples with his feelings, acknowledging that pursuing a relationship with this woman would lead to heartbreak and betrayal. He cannot give his heart to her because he is already committed to someone else, making her presence in his life a potential disaster. Despite the intense attraction he feels, he knows that getting involved with her would only result in pain and regret. He tries to maintain a sense of propriety by keeping his distance and staying faithful to his wife.
The singer recounts a moment when he was on the verge of succumbing to the woman's advances, feeling the full force of her sensuality. However, he musters the strength to resist her and reminds himself of the responsibilities and loyalty he owes to his wife. The internal struggle he faces is palpable, torn between his desires and his commitment to his marriage. Ultimately, he realizes that giving in to his feelings for this woman would be a grave mistake with far-reaching consequences.
In the final refrain, the singer reiterates his resolve to keep his distance from the woman, emphasizing the importance of fidelity and respect for his marriage. He acknowledges that while he may be drawn to her, he must prioritize his commitment to his wife and honor the love they share. The repetition of the phrase "Ga nu maar weg want ik word echt verliefd op jou" underscores the singer's struggle to resist the allure of the woman and stay true to his marital vows. The song serves as a poignant exploration of temptation, loyalty, and the complex emotions that can arise in matters of the heart.
Line by Line Meaning
Haar ogen die stralen als een lente zon
Her eyes shine like a spring sun
Een body zoals in je dromen
A body like in your dreams
Ze kan je verleiden ja zonder pardon
She can seduce you without mercy
Zie aan zo'n vrouw maar te ontkomen
It's hard to escape from such a woman
Ik rilde en wilde haast alles met haar doen
I shivered and wanted to do everything with her
Totdat ik besefte nog voor de eerste zoen
Until I realized before the first kiss
Ga nu maar weg want ik word echt verliefd op jou (verliefd op jou)
Go away now because I'm really falling in love with you
Ik kan m'n hart niet aan je geven
I can't give you my heart
Want dan wordt jij m'n grootste fout
Because then you'll become my biggest mistake
Ik ben niet meer vrij (ik ben niet meer vrij)
I'm not free anymore
Dus kom niet te dichtbij
So don't come too close
Ik hou het netjes bij m'n eigen vrouw
I'll keep it decent with my own wife
'K Zou ook niet willen als zij ook van een ander houdt
I wouldn't want it if she also loved someone else
'K Werd bijna gevangen toen ze dansen wou
I almost got caught when she wanted to dance
Voorzichtig begon ze te strelen
She began to caress gently
Het zweet brak me uit wat een heerlijke vrouw
Sweat broke out, what a delightful woman
Ik stond wel drie keer op haar tenen
I stepped on her toes three times
'K Leek even bezweken voor haar sensuele kracht
I seemed to succumb to her sensual power
Toch moest ik haar zeggen dat er iemand op me wacht
Yet I had to tell her that someone is waiting for me
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Linda Van Herwaarden
Heerlijk nummer!!!!!
Michael Rosmalen
Wat een gezellig nummer! Echt top man, meer nummers graag van deze zanger!! :P
Futor89
ben totaal geen fan van nederlandse muziek maar dit is nog wel een aardig nummer :)
Wigen Yousefian
Super mooi nummer en heel mooie stem. Muy Bello. Bonita. Bella. Merci.
Pascal van der stockt
super mooi liedje !
Gangster Death
Pascal van der stockt j
Wigen Yousefian
Top Zeer mooi nummer.Geweldig.Muy Bello. Bonita. Bella. Merci.
sandra van der veeke
geweldig nummer peter
Pieter VanOyen
Wonderful song from Canada
soraya Ouwerkerk
He is dutch