Rosetta
Ph-1 Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ah, yeah, wow, yeah
Ah, yeah, yeah, okay
Ah, yeah, wow, yeah, yeah

I'm a go getter (okay)
I ain't a rat 하지만 원해 나는 mo' cheddar (cheddar)
그녀 손은 내 바지에
It's a raw denim (ah)
I'm Egyptian with the stones
Rosetta (rosetta)
빛이 거울처럼 보이잖아

I'm a go getter (okay)
I ain't a rat 하지만 원해 나는 mo' cheddar (cheddar)
그녀 손은 내 바지에
It's a raw denim (ah)
I'm Egyptian with the stones
Rosetta (yeah, yeah)
빛이 거울처럼 보이잖아

또 시작돼 우린 왜
뭐만 하면 붐비네 (whoa)
Hot ass room with pretty faces
Ayo, spray, bump the bass
Switching lanes 넌 무리해
멋 구기네 너희 덕분에 난 유리해 (ah-ha)
구경해 걍 through the glass

And hold my glass boy
While I get this bag
난 필요해 돈 가방 작년보다 더 큰 게
I'm talking duffle bags 안에 담긴 초록색
It's H1GHR music 음악이 내 삶을 더 높게

겉으론 멋있는 척 있는 대로 다 하더니
까놓고 보니깐 snitches
All of them cap 네 머리엔 모자
You never done came from the trenches
더 이상 거기에 섞지 마 나를
우리는 몸집이 다름
내가 찍은 도시와
입은 내 옷은 참 하기가 어려워 발음

I'm a go getter (okay)
I ain't a rat 하지만 원해 나는 mo' cheddar (cheddar)
그녀 손은 내 바지에
It's a raw denim (ah)
I'm Egyptian with the stones
Rosetta (rosetta)
빛이 거울처럼 보이잖아

I'm a go getter (okay)
I ain't a rat 하지만 원해 나는 mo' cheddar (cheddar)
그녀 손은 내 바지에
It's a raw denim (ah)
I'm Egyptian with the stones
Rosetta (yeah)
빛이 거울처럼 보이잖아

I am your kryptonite
Smile when you die inside
Biology, you are not the human more like
Lowly creature life right?

No brainer, just hater, you just wanna hate me
Whatever, dawg!
You talk like dog's barking in parking lot
Annoying no one want you พักก่อน

명심해 너는 몰라 좆도
I'm gonna go getter go better
Remember you never ever be like me
Milli gonna be rich and happy
Also pretty sexy Thai tiny little girl tryna be bigger
In this motherfreaking world

คิดว่าทําไมถึงถูกเกลียดทั้งที่ยังไม่ผิด
เปรียบว่ากูเป็นเสนียดเหยียดและก็เหยียบให้กูจม
แต่กูเปลี่ยนจากความเกลียดมาเป็นเกียรติให้มึง จดให้มึงจํา
กลายเป็นตัวอย่างให้ลูกมึงทงลูกมึงทําตาม
ความฝันของกูคือการทํางาน
กูจะมีความสุขจนพวกมึงรําคาญเลย

Wow, go milli go
Go Milli, go, let's get 'em up, yeah
Wow, you're crazy, whoa
Just 성실 whoa

I'm a go getter (okay)
I ain't a rat 하지만 원해 나는 mo' cheddar (cheddar)
그녀 손은 내 바지에 It's a raw denim (ah)
I'm Egyptian with the stones
Rosetta (rosetta)
빛이 거울처럼 보이잖아

I'm a go getter (okay)
I ain't a rat 하지만 원해 나는 mo' cheddar (cheddar)
그녀 손은 내 바지에
It's a raw denim (ah)
I'm Egyptian with the stones
Rosetta (yeah, yeah)
빛이 거울처럼 보이잖아

I don't fuck with you bitch
Everything's bullshit
Everybody knows that you are fucking stupid, ah




PH-1 is back, merely do it again, yeah
PH-1 is back, merely do it again

Overall Meaning

The lyrics to Ph-1's song "ROSETTA" express a strong sense of self-confidence and determination. The repetition of "I'm a go getter" emphasizes the artist's relentless pursuit of success and financial stability, without compromising his integrity. The mention of wanting "mo' cheddar" signifies the desire for wealth and material possessions. The line "I'm Egyptian with the stones, Rosetta" is a play on words, referring to the Rosetta Stone, a famous artifact that helped decipher ancient Egyptian hieroglyphs. This metaphor implies that the artist possesses hidden knowledge and skills.


The lyrics also touch on the theme of overcoming obstacles and rising above negativity. The line "You talk like dog's barking in parking lot" suggests that the artist is not bothered by the criticism and negativity surrounding him. He asserts his superiority and dismisses those who doubt his abilities. The lyrics further highlight the artist's unique identity and fashion sense, with references to raw denim and the city he represents.


Line by Line Meaning

I'm a go getter (okay)
I am someone who actively pursues my goals and aspirations


I ain't a rat 하지만 원해 나는 mo' cheddar (cheddar)
I may not engage in unethical behavior, but I still desire financial success


그녀 손은 내 바지에
Her hand is on my pants


It's a raw denim (ah)
Referring to the pants being worn as a symbol of authenticity


I'm Egyptian with the stones
I have a connection to ancient history and wisdom


Rosetta (rosetta)
Referring to the Rosetta Stone, which represents deciphering and understanding


빛이 거울처럼 보이잖아
The light reflects like a mirror


또 시작돼 우린 왜
Why do we always start again?


뭐만 하면 붐비네 (whoa)
Everything gets busy and chaotic


Hot ass room with pretty faces
In a room filled with attractive people


Ayo, spray, bump the bass
Spray something and increase the intensity of the music


Switching lanes 넌 무리해
You're trying to do too much


멋 구기네 너희 덕분에 난 유리해 (ah-ha)
I'm cool because of you, thanks to all of you


구경해 걍 through the glass
Just look through the glass and observe


And hold my glass boy
Hold my glass, boy


While I get this bag
While I make money and achieve success


난 필요해 돈 가방 작년보다 더 큰 게
I need a money bag bigger than last year


I'm talking duffle bags 안에 담긴 초록색
I'm talking about green inside duffle bags


It's H1GHR music 음악이 내 삶을 더 높게
H1GHR music elevates my life


겉으론 멋있는 척 있는 대로 다 하더니
You pretend to be cool, but you do whatever


까놓고 보니깐 snitches
Honestly, you're a snitch


All of them cap 네 머리엔 모자
You're wearing a cap full of lies


You never done came from the trenches
You never came from a difficult background


더 이상 거기에 섞지 마 나를
Don't involve me with them anymore


우리는 몸집이 다름
We have different sizes


내가 찍은 도시와
The cities I've traveled to


입은 내 옷은 참 하기가 어려워 발음
It's hard to pronounce the clothes I wear


I am your kryptonite
I am your weakness


Smile when you die inside
You hide your pain behind a smile


Biology, you are not the human more like
Biologically, you are not really human


Lowly creature life right?
You're just a lowly creature, right?


No brainer, just hater, you just wanna hate me
You're just a mindless hater, you only want to hate me


Whatever, dawg!
I don't care, man!


You talk like dog's barking in parking lot
Your speech is meaningless and annoying


Annoying no one want you พักก่อน
You're annoying, take a break


명심해 너는 몰라 좆도
Remember, you don't know shit


I'm gonna go getter go better
I'm going to be a successful go-getter


Remember you never ever be like me
Remember, you can never be like me


Milli gonna be rich and happy
Milli is going to be wealthy and happy


Also pretty sexy Thai tiny little girl tryna be bigger
Also a pretty, sexy, Thai, tiny little girl trying to make a big impact


In this motherfreaking world
In this damn world


คิดว่าทําไมถึงถูกเกลียดทั้งที่ยังไม่ผิด
Why do you deserve to be hated when you haven't done anything wrong?


เปรียบว่ากูเป็นเสนียดเหยียดและก็เหยียบให้กูจม
Comparing me to being hated and oppressed, and trying to make me drown


แต่กูเปลี่ยนจากความเกลียดมาเป็นเกียรติให้มึง จดให้มึงจํา
But I've changed from hatred to honor for you, remember that


กลายเป็นตัวอย่างให้ลูกมึงทงลูกมึงทําตาม
Becoming an example for your children to follow


ความฝันของกูคือการทํางาน
My dream is to work hard


กูจะมีความสุขจนพวกมึงรําคาญเลย
I will be so happy that it will annoy you


Wow, go milli go
Wow, go milli go


Go Milli, go, let's get 'em up, yeah
Go Milli, go, let's get them excited


Wow, you're crazy, whoa
Wow, you're crazy, whoa


Just 성실 whoa
Just sincere, whoa


I don't fuck with you bitch
I don't associate with you, bitch


Everything's bullshit
Everything is nonsense


Everybody knows that you are fucking stupid, ah
Everyone knows that you are incredibly dumb


PH-1 is back, merely do it again, yeah
PH-1 is back, simply repeating his success


PH-1 is back, merely do it again
PH-1 is back, simply repeating his success




Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Jun Won Park, Danupha Khanatheerakul,, Hyo Min Jeon

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

@sharonjackson8710

Wow 😲 a freaking masterpiece!!
Milli you're fabulous and amazing!!
Damn this song is fire 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Girl you are Dammm your rapping like you never took a breathe 2 Legends on one masterpiece!
PH 1 Fam I'm so freaking proud of you!!
You have grown into a Legend Entertainer!!
This is fire 🔥🔥🔥🔥🔥
Love it
Sha Sha Soju ♥️ Yesterday Candy 🍬🍭🍭🍭🍭🍭🍭



All comments from YouTube:

@treasureislove5337

Milli verses are so addictive. She killed it

@turkishsamurai

Sad she's wasting it on this ft

@sicmunduscreatusest.4180

Ph-1 never disappoints and
Milli absolutely slayed this ! CRAZY!!!

@pormorparttime

Always love Milli’s energy ❤

@daisygonz67

pH-1 never disappoints, he’s always determined to blow our minds and succeeds….Milli, go milli go queen, you ate this up 🫶🏼

@mikaizuma7646

Come to Brazil

@Teddy_Amos.55

Ph-1 awesome ❤

@whiteandblack1531

Milli's verse is so addictive she slayed it and ph-1 never disappoints

@MickeyDubb

Nong MILLI & pH-1 my dream come true 🔥🔥

@alii3210

omg i expected Milli to rap fully in English but she did Thai too thats dope!!! The whole song is fucking fire i never knew i needed pH-1 x Milli collab 😮‍💨🔥

More Comments

More Versions