Olsun
Pilli Bebek Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Solmuş insanların yüzünden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm
Sanki yıllardır, uzaktayım ben
Ama yalanlar, görürüm hala
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
Erken ölümlerin ardından
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Borcum varmış gibi kendimden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm
Sanki yıllardır, uzaktayım ben
Özlemlerim hep, sessiz derinden
Ama yalanlar, görürüm hala
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
The lyrics in Pilli Bebek's song "Olsun" express a sense of weariness and resignation towards life, as well as a longing for simpler times. The lines "Yorgun gecelerin ardından/Hep aynı yere dönerken" suggest a feeling of being trapped in a routine, unable to break free from the cycle of exhausting nights and repetitive days. The mention of "solmuş insanların yüzünden" (fading faces) and "erken ölümlerin ardından" (after early deaths) adds a somber tone, hinting at the fragility and impermanence of life. In the midst of these reflections, the singer finds themselves longing for something that seems far away, a feeling embodied by the repetition of "Sanki yıllardır, uzaktayım ben/Özlemlerim hep, sessiz derinden."
Despite this sense of distance and disillusionment, the singer also acknowledges their own capacity for self-deception. They admit to seeing through "yalanlar" (lies), yet still find themselves saying "Olsun" (let it be), as if hoping that this resignation will somehow make everything better. However, the line "Borcum varmış gibi kendimden" (like I owe something to myself) suggests a recognition of the need to take responsibility for one's own life, rather than simply accepting whatever comes.
Overall, "Olsun" is a poignant reflection on the complexities of life, from its mundane routines to its more profound uncertainties and disappointments. The repetition of the phrase "Çocuk düşlerimiz yok artık" (we don't have childhood dreams anymore) echoes this theme of lost innocence and irretrievable past, while also implying a certain acceptance of the present, however difficult it might be.
Line by Line Meaning
Yorgun gecelerin ardından
After tired nights
Hep aynı yere dönerken
Returning to the same place
Islak sokaklar boyu düşündüm
I thought along the wet streets
Solmuş insanların yüzünden
Because of people whose hopes have faded
Gülümseme beklerken
Waiting for a smile
Tren yolları boyu düşündüm
I thought along the railway tracks
Sanki yıllardır, uzaktayım ben
As if I have been far away for years
Özlemlerim hep, sessiz derinden
My longings are always silent and deep
Ama yalanlar, görürüm hala
But I still see the lies
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya
Looking from here to the infinite world
Olsun demek de zor artık
Saying it's okay is hard now
Çocuk düşlerimiz yok artık
We no longer have childhood dreams
Erken ölümlerin ardından
After early deaths
Borcum varmış gibi kendimden
As if I owe something to myself
Olsun demek de zor artık
Saying it's okay is hard now
Çocuk düşlerimiz yok artık
We no longer have childhood dreams
Olsun demek de zor artık
Saying it's okay is hard now
Çocuk düşlerimiz yok artık
We no longer have childhood dreams
Olsun demek de zor artık
Saying it's okay is hard now
Çocuk düşlerimiz yok artık
We no longer have childhood dreams
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Cem Kismet
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@Ykscelladi
Yorgun gecelerin ardından
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Solmuş insanların yüzünden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm
Sanki yıllardır, uzaktayım ben
Özlemlerim hep, sessiz derinden
Ama yalanlar, görürüm hala
Burdan bakınca şu sonsuz dünyaya
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
Olsun demek de zor artık
Çocuk düşlerimiz yok artık
Erken ölümlerin ardından
Hep aynı yere dönerken
Islak sokaklar boyu düşündüm
Borcum varmış gibi kendimden
Gülümseme beklerken
Tren yolları boyu düşündüm
Sanki yıllardır, uzaktayım ben…
@dilakrtl
Bunu kulaklıkla New York’ta gezerken dinlesem kendimi Ankara’da gibi hissederim. Buram buram Ankara kokuyor ulan
@hendeseciesk26
ssk pasajı mı?
@recepcelik7760
@@hendeseciesk26 en çok da teras bar kokuyor...
@hendeseciesk26
@@recepcelik7760 bana abone olurmusun babamın kanalı artık benim abi
@kzagan4051
Ulan ne la la diyecen la
@muratdadas1478
Ankara'ya yeni gelmem ve bu şarkının karşıma cikmasi 🤔
@cigdembostanc3222
Duygularını içinde yaşayıp, diğerlerine bir şey yokmuş gibi davrananların şarkısı.
@tugcebozkurtpilates434
Yani ben:)
@adnankelleci
Ben belli etmemeye çalışsam da anlaşılıyor
@batuhan1193
Yorumun alnı olsada öpsem