.
Membros do grupo:
.
Dodô - vocal
Mineiro - violão
Tiola - Tantan
Thiaguinho - teclados
Du - Pandeiro
.
Discografia:
.
1995 - Brilho de Cristal
1997 - Tão Inocente
1999 - Tá Bom Demais
2001 - Idem
2002 - Pira
2004 - Vamos Nessa (ao vivo)
2005 - Descontrolado
2006 - Sucesso
2007 - 15 Anos ao Vivo (cd e dvd)
.
Site Oficial:
.
www.grupopixote.com.br
Grupo de pagode brasileiro, parecido com o Exaltasamba, 100%, Sensação...
Eles tocam um pagode melódico e calmo, tipicamente brasileiro!
Nem de Graça / Saudade Arregaça
Pixote Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
(Vamo s'imbora pra cantar)
(Segura aê)
(Faz de conta que vocês tão aqui, bem forte, bem forte, bem forte, vocês)
No de mais ninguém
Tenho dó de quem me conhecer agora
E todo amor eu 'to jogando fora
Não passa nem da porta (vamo s'imbora)
(Se essa boca não beijasse tão bem)
Se esse abraço não fosse tão massa
Se quer saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
(Se esse abraço não fosse tão massa)
Se quer saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, (nem de graça)
Leva a mal, não
Só tem espaço pra você no coração (hey)
É que não sobrou espaço pra outro alguém
Minha saudade só cabe no teu abraço (ô, ô, ô)
No de mais ninguém (ô, ô, ô)
Eu tenho dó (eu tenho dó) de quem me conhecer agora
Que todo amor eu 'to jogando fora
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
Não passa nem da porta
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se quer saber se eu quero outro alguém
(Nem de graça, nem de graça)
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa (ê, delícia)
(Se quer saber se eu quero outro alguém)
Nem de graça, (nem de graça)
Se essa boca não beijasse (tão bem) não beijasse tão bem
(Se esse abraço não fosse tão massa)
Se que saber (se quer saber se eu quero outro alguém)
(Se quer saber se quero outro alguém) nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
(Se esse abraço não fosse tão massa)
Se quer saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Leva a mal não
(Ei, ei, vem)
Leva a mal não
Só tem espaço pra você no coração (vem, tcha-tcha, tcha-tcha)
(Chama, fi)
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê (vamo lá)
Fica a pergunta no ar
Será que dessa vez a gente vai dar certo?
Tão perto, e o nosso futuro tão incerto
E se a gente parar
Será que o nosso coração aguenta?
Nem tenta, se não quiser ficar
Daqui pra frente é tudo ou nada
Não há espaço pra meias palavras
Se for pra ser metade, deixa como está
Tudo ou nada
Se for amor, 'cê vê que tudo passa
Se for embora, 'tá na cara
Saudade arregaça
'Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
Se for amor, 'cê vê que tudo passa
Se for embora, 'tá na cara
Saudade arregaça
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê
Uhm, fica a pergunta no ar
Será que dessa vez a gente vai dar certo?
Tão perto, e o nosso futuro tão incerto
E se a gente parar
Será que o nosso coração aguenta?
Nem tenta, se não quiser ficar
Daqui pra frente é tudo ou nada
Não há espaço pra meias palavras
Se for pra ser metade, deixa como está
(Tudo ou nada)
Tudo ou nada
Se for amor, 'cê vê que tudo passa
Se for embora, 'tá na cara
Saudade arregaça
'Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
Se for amor, 'cê vê que tudo passa
Se for embora, 'tá na cara
Saudade arregaça
'Tá na sua mão, (agora é tudo ou nada)
(Agora é tudo ou nada) se for amor, 'cê vê que tudo passa
Se for embora, 'tá na cara
Saudade arregaça
'Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
Se for amor, 'cê vê que tudo passa
Se for embora, 'tá na cara
(Saudade arregaça) bate na palma da mão e pega aê
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê
(E saudade faz o que oh)
(Saudade arregaça de vocês) lêlê
(Mas logo estaremos juntos, todo mundo junto, gritando assim) lêlê
(É)
(Ei, paixão, ô, Rodrigo, dá vontade de)
(Né, da gente tá com vocês aí, mas isso tudo vai passar)
(Vai dar tudo certinho, pra gente 'tá junto com vocês)
The lyrics of Pixote's "Nem de Graça / Saudade Arregaça" tell a story about a love that is so strong and intense that the singer cannot imagine being with anyone else. They express their loyalty and devotion to their partner, stating that there is no space in their heart for anyone else. The lyrics also convey a sense of longing and nostalgia, as the singer mentions that their "saudade" (a Portuguese word that roughly translates to nostalgia or longing) can only fit in their partner's embrace. They emphasize that their love is irreplaceable and that they would never want anyone else, even if offered for free.
The song reflects the emotional depth and commitment in a relationship. It speaks to the power of love and the importance of cherishing and holding onto it. The lyrics also touch on the uncertainty that comes with love, questioning whether the relationship will succeed or fail, but ultimately declaring that they are willing to give their all, with no room for half-heartedness.
Overall, "Nem de Graça / Saudade Arregaça" captures the essence of a passionate love story, highlighting the beauty and intensity of a deep romantic connection.
Line by Line Meaning
(Errar? Nem de graça)
Mistakes? Not even for free
(Vamo s'imbora pra cantar)
Let's go, let's leave to sing
(Segura aê)
Hold on
(Faz de conta que vocês tão aqui, bem forte, bem forte, bem forte, vocês)
Pretend that you are here, very strong, very strong, very strong, all of you
No de mais ninguém
No one else
Tenho dó de quem me conhecer agora
I feel sorry for anyone who gets to know me now
E todo amor eu 'to jogando fora
And I'm throwing away all the love
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
And anyone who knocks on my heart
Não passa nem da porta (vamo s'imbora)
Won't even pass the door (let's go, let's leave)
(Se essa boca não beijasse tão bem)
If this mouth didn't kiss so well
Se esse abraço não fosse tão massa
If this hug wasn't so great
Se quer saber se eu quero outro alguém
If you want to know if I want someone else
Nem de graça, nem de graça
Not even for free, not even for free
Leva a mal, não
Don't take it wrong
Só tem espaço pra você no coração (hey)
There's only space for you in my heart (hey)
É que não sobrou espaço pra outro alguém
It's just that there's no space left for anyone else
Minha saudade só cabe no teu abraço (ô, ô, ô)
My longing only fits in your embrace (oh, oh, oh)
Eu tenho dó (eu tenho dó) de quem me conhecer agora
I feel sorry (I feel sorry) for anyone who gets to know me now
Que todo amor eu 'to jogando fora
That I'm throwing away all the love
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
And anyone who knocks on my heart
Não passa nem da porta
Won't even pass the door
Se essa boca não beijasse tão bem
If this mouth didn't kiss so well
Se esse abraço não fosse tão massa (ê, delícia)
If this hug wasn't so great (oh, delicious)
(Se quer saber se eu quero outro alguém)
(If you want to know if I want someone else)
Nem de graça, (nem de graça)
Not even for free, (not even for free)
Se essa boca não beijasse (tão bem) não beijasse tão bem
If this mouth didn't kiss (so well) didn't kiss so well
(Se esse abraço não fosse tão massa)
(If this hug wasn't so great)
Se que saber (se quer saber se eu quero outro alguém)
If you want to know (if I want someone else)
(Se quer saber se quero outro alguém) nem de graça, nem de graça
(If you want to know if I want someone else) not even for free, not even for free
Leva a mal não
Don't take it wrong
(Ei, ei, vem)
(Hey, hey, come)
Leva a mal não
Don't take it wrong
Só tem espaço pra você no coração (vem, tcha-tcha, tcha-tcha)
There's only space for you in my heart (come, tcha-tcha, tcha-tcha)
(Chama, fi)
(Call, dude)
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê (vamo lá)
Lêlê, lêlê (let's go)
Fica a pergunta no ar
The question remains in the air
Será que dessa vez a gente vai dar certo?
Will we make it this time?
Tão perto, e o nosso futuro tão incerto
So close, and our future so uncertain
E se a gente parar
And if we stop
Será que o nosso coração aguenta?
Will our hearts be able to handle it?
Nem tenta, se não quiser ficar
Don't even try if you don't want to stay
Daqui pra frente é tudo ou nada
From now on it's all or nothing
Não há espaço pra meias palavras
There's no room for half words
Se for pra ser metade, deixa como está
If it's going to be half, leave it as it is
Tudo ou nada
All or nothing
Se for amor, 'cê vê que tudo passa
If it's love, you see that everything passes
Se for embora, 'tá na cara
If you leave, it's obvious
Saudade arregaça
Longing messes up
'Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
It's in your hands, now it's all or nothing
Se for amor, 'cê vê que tudo passa
If it's love, you see that everything passes
Se for embora, 'tá na cara
If you leave, it's obvious
Saudade arregaça
Longing messes up
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê
Lêlê, lêlê
(E saudade faz o que oh)
(And longing does what, oh)
(Saudade arregaça de vocês) lêlê
(Longing messes up with you all) lêlê
(Mas logo estaremos juntos, todo mundo junto, gritando assim) lêlê
(But soon we'll be together, everyone together, shouting like this) lêlê
(É)
(Yeah)
(Ei, paixão, ô, Rodrigo, dá vontade de)
(Hey, my love, oh, Rodrigo, it makes me want to)
(Né, da gente tá com vocês aí, mas isso tudo vai passar)
(Right, we're with you guys there, but all of this will pass)
(Vai dar tudo certinho, pra gente 'tá junto com vocês)
(It will all be fine, so we can be together with you)
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Isaias Gomes Da Silva Junior, Marcos Vinicius Carlos Alves, Marcos Vinicius Soares De Oliveira, Renno Saraiva Macedo E Silva
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Maycon e Celia
É que não sobrou espaço pra outro alguém
Minha saudade só cabe no teu abraço, no de mais ninguém
Tenho dó de quem me conhecer agora
Que todo amor eu 'tô jogando fora
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
Não passa nem da porta
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Leva mal não
Só tem espaço pra você no coração
É que não sobrou espaço pra outro alguém
Minha saudade só cabe no teu abraço, no de mais ninguém
Tenho dó de quem me conhecer agora
Que todo amor eu 'tô jogando fora
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
Não passa nem da porta
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém (se que saber se eu quero outro alguém)
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Leva mal não
Só tem espaço pra você no coração
Renan Uchôa
Letra
É que não sobrou espaço pra outro alguém
Minha saudade só cabe no teu abraço, no de mais ninguém
Tenho dó de quem me conhecer agora
Que todo amor eu 'tô jogando fora
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
Não passa nem da porta
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Leva mal não
Só tem espaço pra você no coração
É que não sobrou espaço pra outro alguém
Minha saudade só cabe no teu abraço, no de mais ninguém
Tenho dó de quem me conhecer agora
Que todo amor eu 'tô jogando fora
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
Não passa nem da porta
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém (se que saber se eu quero outro alguém)
Nem de graça, nem de graça
Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
Leva mal não
Só tem espaço pra você no coração
Lê, lê, lê, lê, lê, lê
Fica a pergunta no ar
Será que dessa vez a gente vai dar certo?
Tão perto, e o nosso futuro tão incerto
E se a gente parar
Será que o nosso coração aguenta?
Nem tenta, se não quiser ficar
Daqui pra frente é tudo ou nada
Não há espaço pra meias palavras
Se for pra ser metade, deixa como está
Tudo ou nada
Se for amor, cê vê que tudo passa
Se for embora, tá na cara
Saudade arregaça
Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
Se for amor, cê vê que tudo passa
Se for embora, tá na cara
Saudade arregaça
Fica a pergunta no ar
Será que dessa vez a gente vai dar certo?
Tão perto, e o nosso futuro tão incerto
E se a gente parar
Será que o nosso coração aguenta?
Nem tenta, se não quiser ficar
Daqui pra frente é tudo ou nada
Não há espaço pra meias palavras
Se for pra ser metade, deixa como está
Tudo ou nada
Se for amor, cê vê que tudo passa
Se for embora, tá na cara
Saudade arregaça
Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
Se for amor, cê vê que tudo passa
Se for embora, tá na cara
Saudade arregaça
Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
Se for amor, cê vê que tudo passa
Se for embora, tá na cara
Saudade arregaça
Tá na sua mão, agora é tudo ou nada
Se for amor, cê vê que tudo passa
Se for embora, tá na cara
Saudade arregaça
Lê, lê, lê, lê, lê, lê
Saudade arregaça
Lê, lê, lê, lê, lê, lê
Saudade arregaça
Ana carriel
É que não sobrou espaço pra outro alguém
Minha saudade só cabe no teu abraço, no de mais ninguém
Tenho dó de quem me conhecer agora
Que todo amor eu 'tô jogando fora
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
Não passa nem da porta
… Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
… Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
… Leva mal não
Só tem espaço pra você no coração
… É que não sobrou espaço pra outro alguém
Minha saudade só cabe no teu abraço, no de mais ninguém
Tenho dó de quem me conhecer agora
Que todo amor eu 'tô jogando fora
E qualquer um que bate aqui nesse meu coração
Não passa nem da porta
… Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
… Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
… Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém (se que saber se eu quero outro alguém)
Nem de graça, nem de graça
… Se essa boca não beijasse tão bem
Se esse abraço não fosse tão massa
Se que saber se eu quero outro alguém
Nem de graça, nem de graça
… Leva mal não
Só tem espaço pra você no coração
Grupo Pixote
Ouça Agora a nova Música "PIXOTE - VOU PENSAR E TE AVISO" https://www.youtube.com/watch?v=L4XiOq0opA8
Ramon caminhões
vou la ver
Senhorita Kim\
Tô na área kkk tenho 15 e amo pagode
Alzira Desencourt
vou la ve
Matheussantos Alves
16 aqui
Ângelo Gabriel
Estamos aquii
Luucas Roodrigues
Minha mae faleceu hoje completa 21 dias , ela amava essa musica de coração , cantava com uma energia , hoje estou aqui ouvindo e lembrando dos bons momentos que tivemos juntos , descanse hem paz MÃE TE AMO
anna gata
Deus lhe conforte a esse momento, leve todas as lembranças boas com ela em seu coração
Lá de cima ela canta esperando você chegar!
🖤🖤
maria costa
meus sentimentos
Jaqueline Souza
Meus sinceros sentimentos 😭 que Deus conforte o coração seu e de sua família