Uśmiech się
Pogodno Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Policz dobra czas
Zły duch mieszka tak daleko stąd
Miej chęć na miłosne gry
Słońce jest zawsze tam gdzie pada deszcz
Uśmiech się
Policz dobra czas
Miej chęć na miłosne gry
Słońce jest zawsze tam gdzie pada deszcz
Uśmiech się
Policz dobra czas
Zły duch mieszka tak daleko stąd
Miej chęć na miłosne gry
Słońce jest zawsze tam gdzie pada deszcz
Więc nie bój się deszczu
Bo ja jestem deszczem
Co pada na Twoje włosy
I na Twoje ręce
Więc nie bój się deszczu
Bo ja jestem deszczem
Co pada na Twoje włosy
I na Twoje ręce
Uśmiech się
Policz dobra czas
Zły duch mieszka tak daleko stąd
Miej chęć na miłosne gry
Słońce jest zawsze tam gdzie pada deszcz
Więc nie bój się deszczu
Bo ja jestem deszczem
Co pada na Twoje włosy
I na Twoje ręce
Więc nie bój się deszczu
Bo ja jestem deszczem
Co pada na Twoje włosy
I na Twoje ręce
Uśmiech się
Uśmiech się
Uśmiech się
Uśmiech się
Uśmiech się
Uśmiech się
Uśmiech się
Uśmiech się
Nie bój się deszczu
The song “Uśmiech się” by the Polish band Pogodno encourages listeners to focus on the positive and smile through difficult times. The repeated phrase “policz dobra czas” can be translated to “count good times,” reminding listeners to focus on the blessings in their lives. The song acknowledges that there may be negative forces that seem close by, but encourages listeners to not be afraid of them. The line “słońce jest zawsze tam gdzie pada deszcz” translates to “the sun is always where it rains,” which may be seen as a reminder that every difficult situation has the potential for growth and transformation.
The song speaks to the idea that love is worth taking risks for, and encourages listeners to be open to playful, romantic experiences. The lyrics “miej chęć na miłosne gry” can be translated to “have a desire for love games,” potentially referencing the idea of keeping romance fun and playful. The repeated line “więc nie bój się deszczu, bo ja jestem deszczem, co pada na twoje włosy i na twoje ręce” can be translated to “Don’t be afraid of the rain, because I am the rain that falls on your hair and on your hands.” This could be interpreted as an invitation to not be afraid of vulnerability in love and to embrace the depth and richness of intimate relationships.
Overall, “Uśmiech się” encourages listeners to not let negative forces overwhelm them and instead to focus on the good in life. It reminds us that love and romance can be playful and fun, but also require openness and vulnerability. The song encourages listeners to trust in the unexpected and embrace life’s challenges as opportunities for growth.
Line by Line Meaning
Uśmiech się
Smile
Policz dobra czas
Count your good times
Zły duch mieszka tak daleko stąd
The evil spirit lives far away from here
Miej chęć na miłosne gry
Have the desire for love games
Słońce jest zawsze tam gdzie pada deszcz
The sun is always where it rains
Więc nie bój się deszczu
So don't be afraid of the rain
Bo ja jestem deszczem
Because I am the rain
Co pada na Twoje włosy
That falls on your hair
I na Twoje ręce
And on your hands
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
tchaykha
Budyń 💔 Na przekór dzisiejszym smutnym wiadomościom, zapętlam i takiego będę Cię pamiętać!
MrMessiah44
Nie umrze in nigdy poki jego muzyka w nas zyje.
Grzegorz Jasek
P
Dorota Brańska
Po smutnej informacji zrobiłam sobie podróż do przeszłości ❤️🌌
NotteDie
Pozytywna piosenke, dopiero po tym jak ją wysłuchałam po raz pierwszy zaczełam cieszyć sie z takich drobiazgów jak promyk słońca czy właśnie deszcz. I wiecie co..? Dobrze mi z tym, mój uśmiech daje uśmiech innym ;)
grxyb
Jeżeli tutaj jesteś, to znaczy że masz ZAJEBISTY gust muzyczny 😌✌
SoundWorld
Jest taka piosenka Pogodno - "Spierdalacz", posłuchaj tekstu.
Mykodem Grzybodem
Ty też hihi
wojtasmiszczpl
taka sytuacja ... Toruń koncert pogodno i ciach ogolnie końcówka, wszyscy krzyczą bis bis ... kapelka wychodzi zaczyna kropić, "usmiech sie" wchodzi a pierwsza nutka ulewa wszyscy bawimy sie w najlepsze ... najlepszy bis w jaki sie wstrzelilem ... lezka sie kreci :D mokry ale pogodny ;P
Anna S.
Pierwszy raz usłyszałam to jak oglądałam film "Kto nigdy nie żył". Od razu mi się spodobała. A co do filmu to również polecam :))