Magnético
Preta Gil Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Foi não paixão que se imaginou
Pé no chão, razão, cristalizou
Fez surgir pleno tom magnético
Colhe do meu beijo a flor
Corre pelo meu amor
Toque que me arrebatou
Chega junto, aqui ficou
Cheiro que me deixa louca
The lyrics to Magnético, by Preta Gil, are filled with a sense of passion and desire. The song opens with "Sonhou, no tom que se irradiou," which can be translated to, "Dreamt in the tone that irradiated." This line suggests that the singer of the song is subconsciously drawn to a certain something or someone that has a magnetic pull on them. As the song continues, we learn that this pull is not just a flight of fancy, but a very real and powerful attraction that has caused the singer to fall deeply in love.
The chorus of the song reinforces this theme of desire and attraction, with lines like "Colhe do meu beijo a flor" ("Pick the flower of my kiss") and "Cheiro que me deixa louca" ("Scent that drives me crazy"). There is a sense of urgency and overwhelming emotion in these lyrics, as if the singer cannot contain their feelings any longer. The overall effect is one of romantic intensity and longing.
Overall, Magnético is a song about the irresistible pull of attraction, and the intense emotions that come with falling deeply in love. The lyrics are poetic and beautifully expressed, capturing the often-uncontrollable yearnings of the human heart.
Line by Line Meaning
Sonhou, no tom que se irradiou
She had a dream, in a tone that radiated
Foi não paixão que se imaginou
It was not a passion that she imagined
Pé no chão, razão, cristalizou
With feet on the ground, reason crystallized
Fez surgir pleno tom magnético
It gave birth to a full magnetic tone
Colhe do meu beijo a flor
Pluck the flower from my kiss
Corre pelo meu amor
Run for my love
Pode me beijar na boca
You can kiss me on the mouth
Toque que me arrebatou
The touch that swept her away
Chega junto, aqui ficou
Come close, stayed here
Cheiro que me deixa louca
The smell that drives her crazy
Contributed by Colton C. Suggest a correction in the comments below.