Y No Puedo Olvidarte
RBD Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

En el silencio de mi habitación aun siento el murmullo de tu voz
Lastimándome como un dulce adiós, dejándome vacío el corazon

Casi no duermo y he vuelto a fumar, cada recuerdo es una lágrima
No se como hacer, para estar de pie, siempre me digo que es la ultima vez

Y vuelvo a caer cuando pienso en ti, no soy nada sin ti
Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el último beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Si en el último abrazo aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…

No encuentro aun algun motivo yo
Para entender que todo termino

Intento salir de la soledad
Darle al destino una oportunidad

Mas vuelvo a caer cuando pienso en ti, no soy nada sin ti

Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el último beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Si en el último abrazo aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…

No se como, no se cuando
Olvidarte me hace daño
No se como, no se cuando
Olvidarte me hace daño
Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…




Y no puedo olvidarte…
Y no puedo olvidarte…

Overall Meaning

The lyrics to RBD's song Y No Puedo Olvidarte express the feelings of heartbreak and longing after a relationship has ended. In the silence of their room, the singer still hears the murmur of their ex-partner's voice and is hurt by the memory of their sweet goodbye, leaving them with an empty heart. Sleepless nights and smoking cigarettes are the new norm for the singer, as memories of their past with their ex lover, recounted in tears, overwhelm them. Although they try to pick themselves up and move forward, thoughts of their former significant other cause them to fall over and over again. It seems they just can't forget their ex and the love they shared, as they continue to see them everywhere and feel their presence in their blood and in their skin. The lyrics are a raw and honest portrayal of heartbreak and the difficulty of forgetting a former love.


Line by Line Meaning

En el silencio de mi habitación aun siento el murmullo de tu voz
Even in the silence of my room, I still hear the whisper of your voice


Lastimándome como un dulce adiós, dejándome vacío el corazon
Hurtful like a sweet goodbye, leaving my heart empty


Casi no duermo y he vuelto a fumar, cada recuerdo es una lágrima
I hardly sleep and have started smoking again, every memory is a tear


No se como hacer, para estar de pie, siempre me digo que es la ultima vez
I don't know how to cope or stand on my own, I always tell myself it's the last time


Y vuelvo a caer cuando pienso en ti, no soy nada sin ti
I fall down again when I think of you, I am nothing without you


Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
And I can't forget you if I see you everywhere


Si en el último beso me robaste el aliento
If you stole my breath in our last kiss


Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
And I can't forget you if you're in my blood


Si en el último abrazo aun me pierdo despacio
If I still slowly lose myself in our last embrace


No encuentro aun algun motivo yo para entender que todo termino
I still can't find a reason to understand that it's really over


Intento salir de la soledad, darle al destino una oportunidad
I try to escape loneliness, give destiny a chance


No se como, no se cuando, olvidarte me hace daño
I don't know how, I don't know when, forgetting you hurts me




Contributed by Taylor F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

Elisabeth do Socorro Correia

RBD-Y No Puedo Olvidarte

En el silencio de mi habitacion
Aun siento el murmullo de tu voz
Lastimandome con un dulce adios
Dejandome vacio el corazon

Casi no duermo y he vuelto a fumar
Cada recuerdo es una lagrima
No se como hacer para estar de pie
Siempre me digo que es la ultima vez
Y vuelvo a caer cuando pienso en ti
No soy nada sin ti

Y no puedo olvidarte
Si te veo en todas partes
Si en el ultimo beso
Me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte
Si te llevo en la sangre
Si en el ultimo abrazo
Aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte

No encuentro aun algun antidoto
Para entender que todo termino
Intento salir de la soledad
Darle al destino una oportunidad
Mas vuelvo a caer cuando pienso en ti
No soy nada sin ti

Y no puedo olvidarte
Si te veo en todas partes
Si en el ultimo beso
Me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte
Si te llevo en la sangre
Si en el ultimo abrazo
Aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte

No se como
No se cuanto
Olvidarte
Me hace daño
No se como
No se cuanto
Olvidarte
Me hace daño

Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte



Marcelle Lima

No silêncio do meu quarto
Ainda escuto o murmúrio da sua voz
Me machucando, com um doce adeus
Deixando meu coração vazio
Quase não durmo e já voltei a fumar
Cada lembrança é uma lágrima
Não sei como fazer para estar de pé
Sempre digo a mim mesmo que é a última vez
Mas volto a cair quando penso em você
Não sou nada sem você
E não posso te esquecer,
Se te vejo em todas as partes
Se no último beijo
Você roubou a minha respiração
E não posso te esquecer,
Se te levo no sangue
Se o último abraço
Ainda me mata lentamente
E não posso te esquecer,
E não posso te esquecer
Ainda não achei nenhum antídoto
Para entender que tudo acabou
Tento sair da solidão,
Dar uma oportunidade ao destino
Mas volto a cair quando penso em você
Não sou nada sem você
E não posso te esquecer,
Se te vejo em todas as partes
Se no último beijo
Você roubou a minha respiração
E não posso te esquecer,
Se te levo no sangue
Se o último abraço
Ainda me mata lentamente
E não posso te esquecer,
E não posso te esquecer
Não sei como, não sei quanto
Te esquecer me machuca
Não sei como, não sei quanto
Te esquecer me machuca
E não posso te esquecer,
E não posso te esquecer
E não posso te esquecer,
E não posso te esquecer



Regiane Oliveira

En el silencio de mi habitación
Aún siento el murmullo de tu voz
Lastimándome como un dulce adiós
Dejándome vacío el corazón

Casi no duermo y he vuelto a fumar
Cada recuerdo es una lagrima
No se como hacer para estar de pie
Siempre me digo que es la ultima vez
Y vuelvo a caer cuando pienso en ti
No soy nada sin ti

Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el ultimo beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Sin en el ultimo abrazo aún me pierdo despacio

Y no puedo olvidarte (4x)

No encuentro aún algún antídoto
Para entender que todo terminó
Intento salir de la soledad
Darle al destino una oportunidad
Mas vuelvo a caer cuando pienso en ti
No soy nada sin ti

Y no puedo olvidarte si te veo en todas partes
Si en el ultimo beso me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte si te llevo en la sangre
Si en el ultimo abrazo aun me pierdo despacio

Y no puedo olvidarte (4x)

No sé como
no sé cuanto
olvidarte me hace daño (2x)

Y no puedo olvidarte (4x)



All comments from YouTube:

Anthony Blanco

Soy El Único Que Piensa Que RBD Debería Subir Todas Las Instrumentales De Sus Canciones Para Que Los Fanaticos Las Puedan Cantar En Karaoke Quien Apoya Esta Idea???

Lorena Santos

Es una buena idea

Elisabeth do Socorro Correia

RBD-Y No Puedo Olvidarte

En el silencio de mi habitacion
Aun siento el murmullo de tu voz
Lastimandome con un dulce adios
Dejandome vacio el corazon

Casi no duermo y he vuelto a fumar
Cada recuerdo es una lagrima
No se como hacer para estar de pie
Siempre me digo que es la ultima vez
Y vuelvo a caer cuando pienso en ti
No soy nada sin ti

Y no puedo olvidarte
Si te veo en todas partes
Si en el ultimo beso
Me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte
Si te llevo en la sangre
Si en el ultimo abrazo
Aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte

No encuentro aun algun antidoto
Para entender que todo termino
Intento salir de la soledad
Darle al destino una oportunidad
Mas vuelvo a caer cuando pienso en ti
No soy nada sin ti

Y no puedo olvidarte
Si te veo en todas partes
Si en el ultimo beso
Me robaste el aliento
Y no puedo olvidarte
Si te llevo en la sangre
Si en el ultimo abrazo
Aun me pierdo despacio
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte

No se como
No se cuanto
Olvidarte
Me hace daño
No se como
No se cuanto
Olvidarte
Me hace daño

Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte
Y no puedo olvidarte

kenny ka

:")me encanta ,esta es la musica que debe escuchar las nuevas generaciones

Rubiela Ramirez

Estoy de acuerdo ☺️

Natalia Saueressig

Vamos enaltecer essa música 😍😍

Adriano Roseno

Eu shippo a gente ouvindo ela juntos perfeição

Tauan De Araujo Dantas

Sempre

Ja sam

Favorita para siempre!!! 🙏💗💗💗
Musica, letra, todo me encanta! Una cancion que merecia tener video.

Y no puedo olvidar a RBD, porque lo llevo en la sangre💗💕

Ana Rita Benjamin

Me encanta cuando Dulce y Chris hacen los coros.

More Comments

More Versions