Transylvanian Concubine (Maril
Rasputina Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

If you want to know how
To fly high, then go now
To the place where all the concubines
Meet and converse with them,
Marvel at their pale skin,
Wonder how they chew on their pointy
Teeth and hair are beauty,
They know it's their duty,
To be countess in their hearts and their
Minds that have to whisper,
See in them a sister
Look into their eyes and you'll be a
Transylvanian Concubine.
You know what flows here like wine.
Stay with here us
it's just time.
Transylvanian Concubine.
Sorrow is their master
Cackling with laughter
Now he's having just one piece of....
Cakey is their make up
Catholics try to shake up
All the things that form their lives, but they're
Dead, their sighs, their songs
They know what they do is wrong
Stay here with us,
it's just time.
Transylvanian Concubine.
Candelabra's lighted,
Satan has been sighted,
Never has there been an evening like
This is what they wanted
Always to feel hunted
You can never be too rich or too thin.
The blood has run out.
Fangs ruin any cute pout.




Morning has come now they've flown...
What have you learned from what has been shown?

Overall Meaning

The lyrics of Rasputina's song "Transylvanian Concubine" describe a fantastical place where concubines gather and converse. The singer encourages the listener to visit this place in order to learn how to "fly high," implying that there is some sort of powerful knowledge to be gained there. The concubines themselves are described in detail, with pale skin, pointy teeth, and hair that is seen as beautiful. They are countesses in their own hearts and minds, but must whisper about it because it is not socially acceptable. The lyrics suggest a sense of sisterhood and community among these women.


However, the song also conveys a sense of danger and darkness. The concubines are described as being hunted, and sorrow is their master. The mention of Satan and the candelabra's light further emphasizes the sinister mood. Despite this, the concubines seem to revel in their role as outcasts, and assert that one can never be too rich or too thin. The final lines of the song ask the listener what they have learned from this experience.


Overall, the lyrics of "Transylvanian Concubine" create a vivid portrait of a place that is both alluring and dangerous.


Line by Line Meaning

If you want to know how
If you're curious about learning how


To fly high, then go now
To soar to new heights, begin your journey at once


To the place where all the concubines
To a location where all the mistresses reside


Meet and converse with them,
Meet them and engage them in conversations


Marvel at their pale skin,
Be amazed at their white complexion


Wonder how they chew on their pointy
Question how they manage to consume with their sharp teeth


Teeth and hair are beauty,
Believe that their teeth and hair are things of beauty


They know it's their duty,
They understand that it's their obligation


To be countess in their hearts and their
To be a noble lady in their hearts and


Minds that have to whisper,
Minds that must speak softly


See in them a sister
Look at them as though they were your sisters


Look into their eyes and you'll be a
Peer into their eyes and become a


Transylvanian Concubine.
Mistress from Transylvania.


You know what flows here like wine.
You understand what's abundant here.


Stay with here us
Stay here with us


it's just time.
It's merely a matter of time.


Sorrow is their master
Sadness controls them


Cackling with laughter
Giggling uncontrollably


Now he's having just one piece of....
He's eating only a single part of it now.


Cakey is their make up
Their cosmetics are similar to cake batter


Catholics try to shake up
Catholics attempt to agitate


All the things that form their lives, but they're
Everything that shapes their existence, but they're


Dead, their sighs, their songs
Dead; their breath, their songs


They know what they do is wrong
They're aware that what they do is incorrect


Stay here with us,
Remain here with us,


it's just time.
It's simply a matter of time.


Transylvanian Concubine.
Mistress from Transylvania.


Candelabra's lighted,
The candelabra has been illuminated,


Satan has been sighted,
Satan has been seen,


Never has there been an evening like
A night like no other has ever occurred


This is what they wanted
This is what they desired


Always to feel hunted
Eternally pursued


You can never be too rich or too thin.
You can never be excessively wealthy or thin


The blood has run out.
The blood has come to an end.


Fangs ruin any cute pout.
Sharp teeth destroy a cute smile.


Morning has come now they've flown...
They've disappeared now that morning has arrived...


What have you learned from what has been shown?
What have you learned from what you've witnessed?




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: MELORA "RASPUTINA" CREAGER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found