Medley: Volare etc
Rat Pack Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

(Volare)

Volare, oh oh oh oh
E cantare, oh oh oh oh
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
E incominciavo a volare nel cielo infinito.

(On an evening in Roma)

Down each avenue or via, street or strata
You can see'em disappearing two by two
On an evening in Roma
Do they take'em for espresso
Yeah, I guess so
On each lover's arm a girl I wish I knew
On an evening in Roma
Though there's grining and mandolining in sunny Italy
The beginning has just begun when the sun goes down
So please meet me in the plaza near your casa
I am only one and one is much too few.

On an evening in Roma
Don't know what the country's coming to
But in Rome do as the Romans do
Will you on an evening in Roma
On an evening in Roma




Sott'er celo de Roma
On an evening in Roma.

Overall Meaning

The Rat Pack's song Medley: Volare etc. comprises two of the most popular Italian songs, "Volare" and "On An Evening In Roma." "Volare" is the first song in the medley, which is a popular Italian song that conveys the feeling of joy and happiness. It speaks of how love has given the singer wings to fly and experience the infinite sky. This verse indicates that he knows he will never dream a dream like this again. He used to paint his hands and face blue while envisioning the dream, and suddenly the sound of the wind would carry him, allowing him to fly in the sky infinitely.


In the second song in the medley, "On An Evening In Roma," the singer describes various couples strolling the streets of Italy, disappearing two by two. He admits to not knowing them very well, and he wishes he did. The mention of lovers signals that there is more romance than sightseeing on this evening in Rome. Although the country has its troubles, the singer asks the listener to do as the Romans do and join him in the plaza near their home.


Line by Line Meaning

Volare, oh oh oh oh
I feel like I can fly


E cantare, oh oh oh oh
And sing with joy


No wonder my happy heart sings
My heart is full of happiness


Your love has given me wings
My love for you makes me feel invincible


Penso che un sogno cosi non ritorni mai piu
I think that such a dream will never come true again


Mi dipingevo le mani e la faccia di blu
I painted my hands and face blue


Poi d'improvviso venivo dal vento rapito
Suddenly, I was swept away by the wind


E incominciavo a volare nel cielo infinito
And I started to fly through the endless sky


Down each avenue or via, street or strata
Every road in Rome is filled with couples


You can see'em disappearing two by two
They vanish quickly into the night


On an evening in Roma
During a romantic night in Rome


Do they take'em for espresso
Do they stop for coffee?


Yeah, I guess so
I assume they do


On each lover's arm a girl I wish I knew
I see beautiful women with their partners


Though there's grining and mandolining in sunny Italy
Even though Italy is famous for music and smiles


The beginning has just begun when the sun goes down
The real fun starts in the evening


So please meet me in the plaza near your casa
Let's meet in the square near your house


I am only one and one is much too few
I feel lonely without you by my side


Don't know what the country's coming to
I'm not sure about the state of the country


But in Rome do as the Romans do
When in Rome, follow the locals


Will you on an evening in Roma
Will you join me for a romantic night in Rome?


Sott'er celo de Roma
Under the Roman sky


On an evening in Roma.
During a romantic night in Rome




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: DOMENICO MODUGNO, FRANCO MIGLIACCI, MITCHELL PARISH

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@laracroft3718

You can’t fake real friendship. They loved each other. True class 🥰

@u.s.m.c.fewproudthemarines2987

So true friend

@vasilii6417

Yep. Beautiful!

@stuntmanstu1

I didn’t know Johnny Carson could sing. Lol

@mariethompson4237

Pure love.

@byronlippe

P

14 More Replies...

@TheSheer96

There was more talent in these 6 minutes than in the last 30 years on radio...

@mikkelbreiler8916

Sad but true.

@philliptarver8197

And any other medium.

@trishlangford5773

So, so right. 😊😊😊😊😊

More Comments

More Versions